-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
1458_meurtre.yml
66 lines (49 loc) · 2.29 KB
/
1458_meurtre.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1458
Wort: meurtre
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le meurtre
Femininum / Plural: ''
IPA: \mœʁtʁ\
Definition: Mord
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Vous êtes accusé de *meurtre* !
Sie sind des *Mordes* angeklagt!
Le *meurtre* de son père l'a profondément marqué.
Der *Mord* an seinem Vater hat ihn tief geprägt.
La tentative de *meurtre* a échoué grâce à l'intervention rapide de la police.
Der *Mord*versuch scheiterte dank des schnellen Eingreifens der Polizei.
"*Meurtre* !" cria-t-elle en voyant le prix exorbitant.
"*Mord* und Totschlag!" rief sie, als sie den überteuerten Preis sah.
Le *meurtre* avec préméditation est puni plus sévèrement.
Der vorsätzliche *Mord* wird härter bestraft.
Les voisins ont entendu des cris avant le *meurtre*.
Die Nachbarn hörten vor dem *Mord* Schreie.
L'enquête sur le *meurtre* progresse lentement.
Die Ermittlungen im *Mord*fall kommen nur langsam voran.
Elle a été condamnée pour *meurtre* en première instance.
Sie wurde in erster Instanz wegen *Mordes* verurteilt.
Le mobile du *meurtre* reste mystérieux.
Das Motiv für den *Mord* bleibt rätselhaft.
Un nouveau témoin dans l'affaire de *meurtre* s'est manifesté.
Im *Mord*fall hat sich ein neuer Zeuge gemeldet.
L'incitation au *meurtre* est un délit grave.
Die Anstiftung zum *Mord* ist eine schwere Straftat.
La série traite d'un *meurtre* non résolu depuis vingt ans.
Die Serie handelt von einem ungelösten *Mord* vor zwanzig Jahren.
Le suspect nie toute implication dans ce *meurtre*.
Der Verdächtige bestreitet jede Beteiligung an diesem *Mord*.
Les indices suggèrent un *meurtre* passionnel.
Die Indizien deuten auf einen *Mord* aus Leidenschaft hin.
Un *meurtre* a été commis hier soir dans le quartier.
Gestern Abend wurde in dem Viertel ein *Mord* begangen.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''