-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
1537_suffisant.yml
93 lines (67 loc) · 3.46 KB
/
1537_suffisant.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1537
Wort: suffisant
Wortart: adj
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: suffisant
Femininum / Plural: suffisante
IPA: \sy.fi.zɑ̃\
Definition: ausreichend; selbstgefällig
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Cette motivation n'est toutefois pas *suffisante*.
Diese Motivation ist jedoch nicht *ausreichend*.
La somme de 100 euros sera *suffisante* pour les frais.
Die Summe von 100 Euro wird für die Kosten *ausreichen*.
Il faut laisser une distance *suffisante* entre les plants de tomates.
Man muss einen *ausreichenden* Abstand zwischen den Tomatenpflanzen lassen.
Son salaire n'est pas *suffisant* pour nourrir sa famille.
Sein Gehalt ist nicht *ausreichend*, um seine Familie zu ernähren.
Il m'a répondu d'un ton *suffisant*.
Er antwortete mir in einem *selbstgefälligen* Ton.
Les preuves sont-elles *suffisantes* pour le condamner ?
Sind die Beweise *ausreichend*, um ihn zu verurteilen?
Cette jeune femme *suffisante* ne parle que d'elle-même.
Diese *selbstgefällige* junge Frau spricht nur von sich selbst.
Avez-vous une expérience *suffisante* dans ce domaine ?
Haben Sie *ausreichend* Erfahrung in diesem Bereich?
Le temps n'a pas été *suffisant* pour finir le projet.
Die Zeit war nicht *ausreichend*, um das Projekt abzuschließen.
"Arrête de faire le *suffisant* !"
"Hör auf, dich so *wichtig* zu tun!"
Une seule goutte sera *suffisante* pour parfumer le plat.
Ein einziger Tropfen wird *ausreichen*, um das Gericht zu würzen.
Cette explication n'est pas *suffisante*.
Diese Erklärung ist nicht *ausreichend*.
Il adopte toujours cet air *suffisant* qui agace tout le monde.
Er nimmt immer diese *selbstgefällige* Miene an, die alle nervt.
La lumière est-elle *suffisante* pour lire ?
Ist das Licht zum Lesen *ausreichend*?
Ses notes ne sont pas *suffisantes* pour entrer à l'université.
Seine Noten sind nicht *ausreichend* für die Aufnahme an der Universität.
La ventilation n'est pas *suffisante* dans cette salle.
Die Belüftung in diesem Raum ist nicht *ausreichend*.
Son attitude *suffisante* lui a fait perdre beaucoup d'amis.
Seine *selbstgefällige* Haltung hat ihn viele Freunde gekostet.
Ces mesures seront *suffisantes* pour garantir la sécurité.
Diese Maßnahmen werden *ausreichen*, um die Sicherheit zu gewährleisten.
Une formation de base est *suffisante* pour ce poste.
Eine grundlegende Ausbildung ist für diese Stelle *ausreichend*.
Il m'a jeté un regard *suffisant*.
Er warf mir einen *selbstgefälligen* Blick zu.
La qualité n'est pas *suffisante* pour le prix demandé.
Die Qualität ist für den verlangten Preis nicht *angemessen*.
As-tu une raison *suffisante* pour partir si tôt ?
Hast du einen *ausreichenden* Grund, so früh zu gehen?
Ces informations sont-elles *suffisantes* pour prendre une décision ?
Sind diese Informationen *ausreichend*, um eine Entscheidung zu treffen?
La hauteur sous plafond n'est pas *suffisante* dans cette pièce.
Die Deckenhöhe in diesem Raum ist nicht *ausreichend*.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''