-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
1569_patient.yml
84 lines (61 loc) · 3.14 KB
/
1569_patient.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1569
Wort: patient
Wortart: adj, nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le patient
Femininum / Plural: patiente
IPA: \pa.sjɑ̃\
Definition: Patient; geduldig
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
La clinique a beaucoup de *patients*, mais je peux vous aider.
Die Klinik hat viele *Patienten*, aber ich kann Ihnen helfen.
Les *patients* doivent attendre dans la salle d'attente.
Die *Patienten* müssen im Wartezimmer warten.
Le médecin examine chaque *patient* avec attention.
Der Arzt untersucht jeden *Patienten* sorgfältig.
Ma grand-mère est une *patiente* très courageuse.
Meine Großmutter ist eine sehr tapfere *Patientin*.
Il est important d'être *patient* avec les enfants qui apprennent à lire.
Es ist wichtig, *geduldig* mit Kindern zu sein, die lesen lernen.
Le *patient* a besoin d'une intervention chirurgicale urgente.
Der *Patient* braucht einen dringenden chirurgischen Eingriff.
Sophie est une enseignante très *patiente*.
Sophie ist eine sehr *geduldige* Lehrerin.
Le *patient zéro* a été identifié dans cette épidémie.
Der *Patient null* wurde in dieser Epidemie identifiziert.
Un chercheur doit être *patient* pour obtenir des résultats.
Ein Forscher muss *geduldig* sein, um Ergebnisse zu erzielen.
Cette infirmière s'occupe bien de ses *patients*.
Diese Krankenschwester kümmert sich gut um ihre *Patienten*.
Soyez *patient*, les résultats arriveront bientôt.
Seien Sie *geduldig*, die Ergebnisse kommen bald.
Le docteur Martin reçoit ses *patients* tous les matins.
Dr. Martin empfängt seine *Patienten* jeden Morgen.
Un travail *patient* finit toujours par porter ses fruits.
*Geduldige* Arbeit trägt immer Früchte.
Les *patients* à risque doivent être particulièrement surveillés.
*Risikopatienten* müssen besonders überwacht werden.
La *patiente* se remet peu à peu de son opération.
Die *Patientin* erholt sich allmählich von ihrer Operation.
Il faut être *patient* pour apprendre une langue étrangère.
Man muss *geduldig* sein, um eine Fremdsprache zu lernen.
Ce *patient* nécessite des soins intensifs.
Dieser *Patient* benötigt intensivmedizinische Betreuung.
Une observation *patiente* des étoiles révèle leurs secrets.
Eine *geduldige* Beobachtung der Sterne offenbart ihre Geheimnisse.
La *patiente* a quitté l'hôpital ce matin.
Die *Patientin* hat das Krankenhaus heute Morgen verlassen.
Son esprit *patient* lui permet de résoudre des énigmes complexes.
Sein *geduldiger* Geist ermöglicht es ihm, komplexe Rätsel zu lösen.
Les *patients* chroniques doivent suivre leur traitement régulièrement.
*Chronische Patienten* müssen ihre Behandlung regelmäßig fortsetzen.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''