1616_poisson.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1616
Wort: poisson
Wortart: nm

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le poisson
Femininum / Plural: ''
IPA: \pwa.sɔ̃\
Definition: Fisch
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Nous pouvons bien survivre sans manger du *poisson*.
  Wir können gut überleben, ohne *Fisch* zu essen.

  J'ai acheté un *poisson* rouge pour mon aquarium.
  Ich habe einen *Goldfisch* für mein Aquarium gekauft.

  Le chef a recommandé le *poisson* du jour.
  Der Koch hat den *Fisch* des Tages empfohlen.

  Les *poissons* nagent gracieusement dans l'étang.
  Die *Fische* schwimmen anmutig im Teich.

  Ce restaurant sert du *poisson* frais tous les jours.
  Dieses Restaurant serviert jeden Tag frischen *Fisch*.

  Le *poisson*-chat vit principalement dans les rivières.
  Der Wels*fisch* lebt hauptsächlich in Flüssen.

  J'ai pêché un *poisson* de deux kilos ce matin.
  Ich habe heute Morgen einen *Fisch* von zwei Kilo gefangen.

  Le *poisson*-clown est connu pour sa relation symbiotique avec les anémones.
  Der Clown*fisch* ist für seine symbiotische Beziehung mit Anemonen bekannt.

  Les écailles du *poisson* brillaient au soleil.
  Die Schuppen des *Fisches* glänzten in der Sonne.

  Le *poisson*-lune est l'un des plus gros poissons osseux.
  Der Mond*fisch* ist einer der größten Knochenfische.

  Marie étudie la pisciculture, l'élevage des *poissons*.
  Marie studiert Fischzucht, die Aufzucht von *Fischen*.

  Le *poisson* volant peut sauter hors de l'eau pendant plusieurs secondes.
  Der fliegende *Fisch* kann für mehrere Sekunden aus dem Wasser springen.

  Dans ce plat, les arêtes du *poisson* ont été soigneusement retirées.
  In diesem Gericht wurden die Gräten des *Fisches* sorgfältig entfernt.

  Le marchand de *poissons* ouvre sa boutique tôt le matin.
  Der *Fisch*händler öffnet seinen Laden früh am Morgen.

  Les ouïes du *poisson* lui permettent de respirer sous l'eau.
  Die Kiemen des *Fisches* ermöglichen ihm, unter Wasser zu atmen.

  Le *poisson*-scie est menacé d'extinction à cause de la surpêche.
  Der Säge*fisch* ist aufgrund von Überfischung vom Aussterben bedroht.

  "Il est comme un *poisson* dans l'eau dans son nouveau travail."
  "Er fühlt sich in seinem neuen Job wie ein *Fisch* im Wasser."

  Le *poisson*-perroquet joue un rôle crucial dans l'écosystème des récifs coralliens.
  Der Papagei*fisch* spielt eine entscheidende Rolle im Ökosystem der Korallenriffe.

  Les jeunes *poissons*, appelés alevins, sont très vulnérables.
  Die jungen *Fische*, Setzlinge genannt, sind sehr verletzlich.

  Le *poisson*-épée est connu pour sa rapidité et son long rostre.
  Der Schwert*fisch* ist für seine Schnelligkeit und seinen langen Schnabel bekannt.

  "Ce petit *poisson* deviendra grand", dit-elle en regardant l'aquarium.
  "Aus diesem kleinen *Fisch* wird mal was Großes", sagte sie, als sie ins Aquarium schaute.

  La réunion s'est terminée en queue de *poisson*, sans décision concrète.
  Die Besprechung endete im Sande, ohne konkrete Entscheidung.

  Les *Poissons* sont le douzième signe du zodiaque.
  *Fische* sind das zwölfte Sternzeichen des Tierkreises.

  Le *poisson* d'argent n'est pas vraiment un poisson, mais un insecte.
  Der Silber*fisch* ist kein echter Fisch, sondern ein Insekt.

  "Il m'a engueulé comme du *poisson* pourri pour mon retard."
  "Er hat mich wegen meiner Verspätung *zur Schnecke gemacht*."

  Ce conducteur m'a fait une queue de *poisson* très dangereuse.
  Dieser Fahrer hat mir einen sehr gefährlichen *Schlenker* vor die Nase gemacht.

  Les *poissons* à chair blanche sont souvent préférés pour leur goût délicat.
  Weiß*fische* werden oft wegen ihres delikaten Geschmacks bevorzugt.

  Le *poisson* noble, comme le saumon, est très apprécié en gastronomie.
  Der Edel*fisch*, wie der Lachs, wird in der Gastronomie sehr geschätzt.

  Les *poissons* primitifs ont évolué il y a des millions d'années.
  Die Ur*fische* haben sich vor Millionen von Jahren entwickelt.

  Attention aux *poissons* venimeux lors de la plongée dans les récifs coralliens.
  Vorsicht vor Gift*fischen* beim Tauchen in Korallenriffen.

  Les *poissons* de fond jouent un rôle important dans l'écosystème marin.
  Die Tiefsee*fische* spielen eine wichtige Rolle im Meeresökosystem.

  Le *poisson* de l'année est choisi pour sensibiliser à la conservation marine.
  Der *Fisch* des Jahres wird ausgewählt, um auf den Meeresschutz aufmerksam zu machen.

  Je suis né sous le signe des *Poissons*.
  Ich bin im Sternzeichen *Fische* geboren.

  La pêche excessive menace de nombreuses espèces de *poissons*.
  Übermäßiger Fischfang bedroht viele *Fisch*arten.

  Le *poisson*-globe peut gonfler son corps pour effrayer les prédateurs.
  Der Kugel*fisch* kann seinen Körper aufblasen, um Raubtiere abzuschrecken.

  Les *poissons* d'eau douce et d'eau salée ont des adaptations différentes.
  Süßwasser- und Salzwasser*fische* haben unterschiedliche Anpassungen.

  Le marché aux *poissons* est très animé le samedi matin.
  Der *Fisch*markt ist am Samstagmorgen sehr belebt.

  Les *poissons* tropicaux sont souvent très colorés.
  Tropische *Fische* sind oft sehr farbenfroh.

  L'huile de *poisson* est riche en oméga-3.
  *Fisch*öl ist reich an Omega-3-Fettsäuren.

  Le sushi est préparé avec du *poisson* cru de haute qualité.
  Sushi wird mit hochwertigem rohem *Fisch* zubereitet.

  La migration des *poissons* est un phénomène fascinant.
  Die Wanderung der *Fische* ist ein faszinierendes Phänomen.

  Le *poisson*-lanterne produit sa propre lumière dans les profondeurs océaniques.
  Der Latern*fisch* erzeugt sein eigenes Licht in den Tiefen des Ozeans.

  La surpêche a considérablement réduit les populations de *poissons*.
  Überfischung hat die *Fisch*bestände erheblich reduziert.

  Les *poissons* ont développé diverses stratégies pour échapper aux prédateurs.
  *Fische* haben verschiedene Strategien entwickelt, um Raubtieren zu entkommen.

  Le *poisson*-zèbre est souvent utilisé dans la recherche scientifique.
  Der Zebra*fisch* wird oft in der wissenschaftlichen Forschung eingesetzt.

  La soupe de *poisson* est une spécialité méditerranéenne.
  *Fisch*suppe ist eine mediterrane Spezialität.

  Les *poissons* électriques peuvent générer des décharges pour se défendre.
  Elektrische *Fische* können zur Verteidigung Stromstöße erzeugen.

  Le caviar est composé d'œufs de *poisson*.
  Kaviar besteht aus *Fisch*eiern.

  Les *poissons* abyssaux vivent dans les parties les plus profondes de l'océan.
  Tiefsee*fische* leben in den tiefsten Teilen des Ozeans.

  La nage synchronisée des bancs de *poissons* est un spectacle fascinant.
  Das synchrone Schwimmen von *Fisch*schwärmen ist ein faszinierendes Schauspiel.

  Le *poisson*-pilote accompagne souvent les requins.
  Der Pilot*fisch* begleitet oft Haie.

  La pisciculture permet d'élever des *poissons* de manière contrôlée.
  Durch Fischzucht können *Fische* kontrolliert aufgezogen werden.

  Les *poissons* cartilagineux, comme les requins, n'ont pas d'os.
  Knorpel*fische*, wie Haie, haben keine Knochen.

  Le *poisson*-ange est l'un des plus beaux poissons des récifs coralliens.
  Der Kaiser*fisch* ist einer der schönsten *Fische* in Korallenriffen.

  La biodiversité des *poissons* est menacée par la pollution des océans.
  Die Artenvielfalt der *Fische* ist durch die Verschmutzung der Ozeane bedroht.

  Les *poissons* osseux constituent la majorité des espèces de poissons.
  Knochen*fische* machen die Mehrheit der *Fisch*arten aus.

  L'anguille est un *poisson* serpentiforme fascinant.
  Der Aal ist ein faszinierender schlangen*fisch*artiger *Fisch*.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: |-
  <grammar data-id="Tiere"></grammar>
  <grammar data-id="Essen"></grammar>