-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
2195_électronique.yml
96 lines (69 loc) · 4.54 KB
/
2195_électronique.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2195
Wort: électronique
Wortart: adj, nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: l’électronique
Femininum / Plural: ''
IPA: \e.lɛk.tʁɔ.nik\
Definition: Elektronik
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Un message *électronique* m'informe que le code est erroné.
Eine *elektronische* Nachricht teilt mir mit, dass der Code falsch ist.
L'*électronique* a révolutionné notre façon de communiquer.
Die *Elektronik* hat unsere Art zu kommunizieren revolutioniert.
Les composants *électroniques* de mon ordinateur ont besoin d'être remplacés.
Die *elektronischen* Bauteile meines Computers müssen ersetzt werden.
J'ai acheté une nouvelle montre *électronique* qui mesure aussi mon rythme cardiaque.
Ich habe eine neue *elektronische* Uhr gekauft, die auch meinen Herzschlag misst.
Le microscope *électronique* permet d'observer des structures à l'échelle atomique.
Das *Elektronenmikroskop* ermöglicht die Beobachtung von Strukturen auf atomarer Ebene.
La musique *électronique* est très populaire dans les clubs nocturnes.
*Elektronische* Musik ist in Nachtclubs sehr beliebt.
"Mon adresse *électronique* a été piratée !" s'est-il plaint.
"Meine *E-Mail-Adresse* wurde gehackt!", hat er sich beschwert.
L'émission *électronique* des électrons est un phénomène physique fascinant.
Die *Elektronenemission* ist ein faszinierendes physikalisches Phänomen.
Les systèmes de paiement *électronique* sont de plus en plus utilisés.
*Elektronische* Zahlungssysteme werden immer häufiger verwendet.
La guerre *électronique* joue un rôle crucial dans les conflits modernes.
Der *elektronische* Krieg spielt in modernen Konflikten eine entscheidende Rolle.
L'*électronique* embarquée des voitures modernes est très sophistiquée.
Die *Bordelektronik* moderner Autos ist sehr ausgeklügelt.
Le flux *électronique* dans les semi-conducteurs est essentiel pour la technologie moderne.
Der *Elektronenfluss* in Halbleitern ist für die moderne Technologie von grundlegender Bedeutung.
L'annuaire *électronique* a remplacé les gros bottins téléphoniques en papier.
Das *elektronische* Telefonbuch hat die dicken Papiertelefonbücher ersetzt.
Les miroirs *électroniques* sont utilisés dans de nombreux appareils scientifiques.
*Elektronische* Spiegel werden in vielen wissenschaftlichen Geräten verwendet.
L'optique *électronique* a permis le développement de puissants microscopes.
Die *Elektronenoptik* hat die Entwicklung leistungsfähiger Mikroskope ermöglicht.
Le sport *électronique* attire de plus en plus de jeunes compétiteurs.
Der *E-Sport* zieht immer mehr junge Wettkämpfer an.
L'*électronique* de spin ouvre de nouvelles perspectives en informatique quantique.
Die *Spinelektronik* eröffnet neue Perspektiven in der Quanteninformatik.
La programmation *électronique* de ma machine à laver est très pratique.
Die *elektronische* Programmierung meiner Waschmaschine ist sehr praktisch.
Les composants *électroniques* miniaturisés ont révolutionné l'industrie des smartphones.
Miniaturisierte *elektronische* Bauteile haben die Smartphone-Industrie revolutioniert.
L'*électronique* de commande régule la température du four automatiquement.
Die *Steuerelektronik* regelt die Ofentemperatur automatisch.
Le faisceau *électronique* du téléviseur balaie l'écran à grande vitesse.
Der *Elektronenstrahl* des Fernsehers tastet den Bildschirm mit hoher Geschwindigkeit ab.
La monnaie *électronique* facilite les transactions internationales.
*Elektronisches* Geld erleichtert internationale Transaktionen.
L'installation entièrement *électronique* a amélioré l'efficacité de l'usine.
Die vollelektronische Anlage hat die Effizienz der Fabrik verbessert.
Les calculateurs *électroniques* ont remplacé les anciennes machines mécaniques.
*Elektronische* Rechner haben die alten mechanischen Maschinen ersetzt.
L'*électronique* de bus permet une communication efficace entre les composants d'un ordinateur.
Die *Buselektronik* ermöglicht eine effiziente Kommunikation zwischen den Komponenten eines Computers.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''