2211_commenter.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2211
Wort: commenter
Wortart: vt

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: commenter
Femininum / Plural: ''
IPA: \kɔ.mɑ̃.te\
Definition: kommentieren
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Laissez moi une chance de *commenter* ce que vous avez dit.
  Lassen Sie mich die Gelegenheit, das zu *kommentieren*, was Sie gesagt haben.

  Le professeur nous a demandé de *commenter* ce poème de Baudelaire.
  Der Lehrer hat uns gebeten, dieses Gedicht von Baudelaire zu *interpretieren*.

  Les experts vont *commenter* en direct le match de football.
  Die Experten werden das Fußballspiel live *kommentieren*.

  Marie *commentait* toujours les choix vestimentaires de ses collègues.
  Marie *kommentierte* immer die Kleiderwahl ihrer Kollegen.

  Les journalistes ont longuement *commenté* la démission du ministre.
  Die Journalisten haben den Rücktritt des Ministers ausführlich *kommentiert*.

  Les critiques littéraires adorent *commenter* les œuvres de Victor Hugo.
  Die Literaturkritiker lieben es, die Werke von Victor Hugo zu *interpretieren*.

  Je refuse de *commenter* ces rumeurs sans fondement.
  Ich weigere mich, diese grundlosen Gerüchte zu *kommentieren*.

  Notre professeur *commente* toujours nos dissertations de façon constructive.
  Unsere Lehrerin *kommentiert* unsere Aufsätze immer konstruktiv.

  Les réseaux sociaux nous permettent de *commenter* l'actualité instantanément.
  Soziale Medien erlauben es uns, aktuelle Ereignisse sofort zu *kommentieren*.

  Il est important de *commenter* ses sources dans un travail académique.
  Es ist wichtig, seine Quellen in einer akademischen Arbeit zu *kommentieren*.

  Le président a refusé de *commenter* cette affaire sensible.
  Der Präsident hat es abgelehnt, diese heikle Angelegenheit zu *kommentieren*.

  Les étudiants doivent *commenter* ce passage de la Bible pour l'examen.
  Die Studenten müssen diese Bibelstelle für die Prüfung *interpretieren*.

  Sophie *commente* toujours les films pendant qu'on les regarde.
  Sophie *kommentiert* die Filme immer, während wir sie anschauen.

  L'historien va *commenter* les événements majeurs du XXe siècle.
  Der Historiker wird die wichtigsten Ereignisse des 20. Jahrhunderts *interpretieren*.

  Le philosophe a passé sa vie à *commenter* les textes d'Aristote.
  Der Philosoph hat sein Leben damit verbracht, die Texte von Aristoteles zu *interpretieren*.

  Les spectateurs peuvent *commenter* le spectacle sur notre site web.
  Die Zuschauer können die Show auf unserer Website *kommentieren*.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''