-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
2284_jardin.yml
123 lines (87 loc) · 5.2 KB
/
2284_jardin.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2284
Wort: jardin
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le jardin
Femininum / Plural: ''
IPA: \ʒaʁ.dɛ̃\
Definition: Garten
Register: ↗Fiktion
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
La promenade au *jardin* le calma un peu.
Der Spaziergang im *Garten* beruhigte ihn ein wenig.
Marie aime passer du temps dans son *jardin* potager.
Marie verbringt gerne Zeit in ihrem Gemüse*garten*.
Le *jardin* botanique de la ville abrite des espèces rares.
Der botanische *Garten* der Stadt beherbergt seltene Arten.
Nous avons installé une nouvelle table de *jardin* sur la terrasse.
Wir haben einen neuen *Garten*tisch auf der Terrasse aufgestellt.
Les enfants jouent dans le *jardin* public tous les après-midis.
Die Kinder spielen jeden Nachmittag im Stadt*garten*.
"Arrête de jeter des pierres dans mon *jardin* !" s'est-il exclamé.
"Hör auf, mir Steine in den *Garten* zu werfen!" rief er aus.
Le paysagiste a créé un magnifique *jardin* à l'anglaise.
Der Landschaftsarchitekt hat einen wunderschönen englischen *Garten* angelegt.
Chaque printemps, je fais mon *jardin* avec enthousiasme.
Jeden Frühling kümmere ich mich mit Begeisterung um meinen *Garten*.
Le *jardin* d'hiver est l'endroit idéal pour les plantes fragiles.
Der Winter*garten* ist der ideale Ort für empfindliche Pflanzen.
Les *jardins* suspendus de Babylone étaient une merveille du monde antique.
Die hängenden *Gärten* von Babylon waren ein Weltwunder der Antike.
Elle a créé un petit *jardin* japonais dans un coin de son balcon.
Sie hat in einer Ecke ihres Balkons einen kleinen japanischen *Garten* angelegt.
Le *jardin* d'enfants accueille les petits de 3 à 6 ans.
Der Kinder*garten* nimmt Kinder von 3 bis 6 Jahren auf.
Au théâtre, l'acteur est sorti côté *jardin*.
Im Theater ist der Schauspieler auf der linken Bühnenseite abgegangen.
Chacun a son *jardin* secret qu'il ne partage avec personne.
Jeder hat seinen geheimen *Garten*, den er mit niemandem teilt.
La Touraine est souvent appelée le *jardin* de la France.
Die Touraine wird oft als der *Garten* Frankreichs bezeichnet.
Les *jardins* ouvriers permettent aux citadins de cultiver leurs légumes.
Die Schreber*gärten* ermöglichen es den Stadtbewohnern, ihr eigenes Gemüse anzubauen.
Le nouveau *jardin* zoologique attire de nombreux visiteurs.
Der neue zoologische *Garten* zieht viele Besucher an.
Ce *jardin* de fleurs est un véritable festival de couleurs.
Dieser Blumen*garten* ist ein wahres Farbenfestival.
Les *jardins* à la française sont connus pour leur symétrie parfaite.
Die französischen *Gärten* sind für ihre perfekte Symmetrie bekannt.
Le *jardin* ornemental du château est ouvert au public.
Die *Garten*anlage des Schlosses ist für die Öffentlichkeit zugänglich.
Il passe ses week-ends à entretenir son petit *jardin* potager.
Er verbringt seine Wochenenden damit, seinen kleinen Gemüse*garten* zu pflegen.
La ville a aménagé un nouveau *jardin* public au centre-ville.
Die Stadt hat im Stadtzentrum einen neuen *Park* angelegt.
Les amateurs de thé apprécient particulièrement les *jardins* de Darjeeling.
Teeliebhaber schätzen besonders die Tee*gärten* von Darjeeling.
Le *jardin* des Tuileries est un lieu de promenade apprécié des Parisiens.
Der Tuileriengarten ist ein beliebter Spazierort der Pariser.
Nous avons décidé de transformer notre pelouse en *jardin* de fleurs.
Wir haben beschlossen, unseren Rasen in einen Blumen*garten* umzuwandeln.
Les enfants ont planté des graines dans le *jardin* de l'école.
Die Kinder haben Samen im Schul*garten* gepflanzt.
Le *jardin* zen est un élément important de la culture japonaise.
Der Zen*garten* ist ein wichtiges Element der japanischen Kultur.
Elle a installé une balançoire dans le *jardin* pour ses petits-enfants.
Sie hat eine Schaukel im *Garten* für ihre Enkelkinder aufgestellt.
Le roi Louis XIV accordait une grande importance à l'aménagement des *jardins* de Versailles.
König Ludwig XIV. legte großen Wert auf die Gestaltung der *Gärten* von Versailles.
Nous avons organisé un barbecue dans le *jardin* pour fêter l'été.
Wir haben ein Grillfest im *Garten* organisiert, um den Sommer zu feiern.
Le concours du plus beau *jardin* a lieu chaque année dans notre ville.
Der Wettbewerb für den schönsten *Garten* findet jedes Jahr in unserer Stadt statt.
Les *jardins* familiaux sont très populaires dans les zones urbaines.
Familien*gärten* sind in städtischen Gebieten sehr beliebt.
Le pommier du *jardin* a donné beaucoup de fruits cette année.
Der Apfelbaum im *Garten* hat dieses Jahr viele Früchte getragen.
La méditation dans le *jardin* est devenue sa routine quotidienne.
Die Meditation im *Garten* ist zu seiner täglichen Routine geworden.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''