-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
2309_vin.yml
132 lines (93 loc) · 4.49 KB
/
2309_vin.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2309
Wort: vin
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le vin
Femininum / Plural: ''
IPA: \vɛ̃\
Definition: Wein
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Du *vin*, s'il vous plaît.
Einen *Wein*, bitte.
J'ai commandé une bouteille de *vin* rouge pour le dîner.
Ich habe eine Flasche Rot*wein* für das Abendessen bestellt.
Ce *vin* blanc est parfait avec le poisson.
Dieser Weiß*wein* passt perfekt zum Fisch.
Le *vin* rosé est très populaire en été.
*Rosé*[wein] ist im Sommer sehr beliebt.
Par ce temps froid, un *vin* chaud serait parfait.
Bei diesem kalten Wetter wäre ein *Glühwein* perfekt.
Ce *vin* naturel n'a pas de sulfites ajoutés.
Dieser Natur*wein* hat keine zugesetzten Sulfite.
Le *vin* nouveau arrive chaque année en novembre.
Der junge *Wein* kommt jedes Jahr im November.
Les amateurs attendent le *vin* primeur avec impatience.
Die Liebhaber warten ungeduldig auf den *Primeur*.
Ce *vin* de fruit est fait avec des pommes.
Dieser Obst*wein* ist aus Äpfeln gemacht.
Le *vin* de palme est une spécialité africaine.
*Palm*wein ist eine afrikanische Spezialität.
Ce *vin* d'appellation d'origine contrôlée vient de Bourgogne.
Dieser *Wein* aus kontrollierter Herkunft kommt aus dem Burgund.
Les connaisseurs apprécient ce grand *vin*.
Kenner schätzen diesen erlesenen *Wein*.
C'est un petit *vin* agréable pour tous les jours.
Das ist ein angenehmer einfacher *Wein* für jeden Tag.
La production du *vin* est importante dans cette région.
Die *Wein*produktion ist wichtig in dieser Region.
Il faut laisser ce *vin* respirer avant de le boire.
Man muss diesen *Wein* atmen lassen, bevor man ihn trinkt.
Le *vin* se bonifie avec l'âge.
Der *Wein* wird mit dem Alter besser.
Ce *vin* de pays est excellent pour son prix.
Dieser Land*wein* ist hervorragend für seinen Preis.
Le *vin* bio devient de plus en plus populaire.
Bio*wein* wird immer beliebter.
Cette sauce au *vin* est délicieuse.
Diese *Wein*sauce ist köstlich.
Le coq au *vin* est un plat traditionnel français.
Coq au *vin* ist ein traditionelles französisches Gericht.
Ce *vin* doux se boit en apéritif.
Dieser süße *Wein* wird als Aperitif getrunken.
"Il a déjà bu trois verres de *vin*, il est entre deux *vins*."
"Er hat schon drei Gläser *Wein* getrunken, er ist leicht *angeheitert*."
Marie a le *vin* gai, elle rit beaucoup quand elle boit.
Marie wird vom *Wein* lustig, sie lacht viel, wenn sie trinkt.
Un *vin* d'honneur sera servi après la cérémonie.
Nach der Zeremonie wird ein Ehren*wein* serviert.
Le prêtre utilise du *vin* de messe pour l'eucharistie.
Der Priester verwendet Mess*wein* für die Eucharistie.
Le *vin* de riz est populaire en Asie.
Reis*wein* ist in Asien beliebt.
Ces tonneaux de *vin* doivent vieillir pendant deux ans.
Diese *Wein*fässer müssen zwei Jahre lang reifen.
Le sommelier nous a conseillé un excellent *vin*.
Der Sommelier hat uns einen ausgezeichneten *Wein* empfohlen.
La dégustation de *vin* aura lieu samedi prochain.
Die *Wein*verkostung findet nächsten Samstag statt.
Cette région produit un *vin* biodynamique remarquable.
Diese Region produziert einen bemerkenswerten biodynamischen *Wein*.
Les vignerons ont commencé à mettre le *vin* en bouteilles.
Die Winzer haben begonnen, den *Wein* abzufüllen.
La cave contient des *vins* vieux de plus de vingt ans.
Der Keller enthält *Weine*, die über zwanzig Jahre alt sind.
"Ce *vin* est de la vinasse !"
"Dieser *Wein* ist ein Fusel!"
Les *vins* fins nécessitent une conservation particulière.
Edle *Weine* erfordern eine besondere Lagerung.
Ce *vin* de qualité vient d'un excellent millésime.
Dieser Qualitäts*wein* stammt aus einem ausgezeichneten Jahrgang.
Le caviste m'a recommandé ce *vin* délimité de qualité supérieure.
Der Weinhändler hat mir diesen *Wein* höherer Qualität empfohlen.
Il préfère le *vin* rouge au vin blanc.
Er bevorzugt Rot*wein* gegenüber Weißwein.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Essen"></grammar>