-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
2465_alcool.yml
99 lines (71 loc) · 3.48 KB
/
2465_alcool.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2465
Wort: alcool
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: un alcool
Femininum / Plural: ''
IPA: \al.kɔl\
Definition: Alkohol
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Limitez votre consommation d'*alcool* et de sucre.
Beschränken Sie Ihren *Alkohol*- und Zuckerkonsum.
Pour désinfecter la plaie, j'utilise de l'*alcool* à 90 degrés.
Zur Desinfektion der Wunde verwende ich 90-prozentigen *Alkohol*.
La teneur en *alcool* de cette bière est de 5,2%.
Der *Alkohol*gehalt dieses Bieres beträgt 5,2%.
Cet *alcool* de poire est fait maison.
Dieser Birnen*geist* ist hausgemacht.
Elle préfère les *alcools* forts aux cocktails sucrés.
Sie bevorzugt hochprozentige *Spirituosen* gegenüber süßen Cocktails.
Mon grand-père ne supporte plus l'*alcool* depuis son opération.
Mein Großvater verträgt seit seiner Operation keinen *Alkohol* mehr.
Je vous offre un petit *alcool* pour digérer ?
Darf ich Ihnen einen *Schnaps* zum Verdauen anbieten?
Pierre tient bien l'*alcool*, contrairement à son frère.
Pierre ist *trinkfest*, im Gegensatz zu seinem Bruder.
L'*alcool* à brûler est toxique et non potable.
Der Brenn*alkohol* ist giftig und nicht trinkbar.
Ce réchaud à *alcool* est parfait pour le camping.
Dieser *Alkohol*kocher ist perfekt zum Campen.
Les *alcools* de fruit ont souvent un goût plus doux.
Frucht*schnäpse* haben oft einen milderen Geschmack.
L'*alcool* méthylique peut causer la cécité.
Methyl*alkohol* kann Blindheit verursachen.
L'*alcool* dénaturé est utilisé comme désinfectant.
Vergällter *Alkohol* wird als Desinfektionsmittel verwendet.
Nous servons aussi des boissons sans *alcool*.
Wir servieren auch Getränke ohne *Alkohol*.
En laboratoire, nous utilisons de l'*alcool* éthylique pur.
Im Labor verwenden wir reinen Ethyl*alkohol*.
Les médecins déconseillent l'*alcool* pendant la grossesse.
Ärzte raten während der Schwangerschaft von *Alkohol* ab.
Cet *alcool* blanc est typique de la région.
Dieser weiße *Schnaps* ist typisch für die Region.
L'*alcool* de framboise a un parfum délicat.
Der Himber*geist* hat ein feines Aroma.
Le restaurant propose une large sélection d'*alcools*.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl an *Spirituosen*.
Les effets de l'*alcool* varient selon les personnes.
Die Wirkung von *Alkohol* ist von Person zu Person unterschiedlich.
L'*alcool* officinal est utilisé en pharmacie.
Der offizinelle *Alkohol* wird in Apotheken verwendet.
Ce cocktail contient très peu d'*alcool*.
Dieser Cocktail enthält sehr wenig *Alkohol*.
L'industrie utilise différents types d'*alcools*.
Die Industrie verwendet verschiedene Arten von *Alkohol*.
La production d'*alcool* est strictement réglementée.
Die *Alkohol*produktion ist streng reguliert.
Certains parfums contiennent de l'*alcool* comme base.
Manche Parfüms enthalten *Alkohol* als Grundlage.
Il vaut mieux éviter de mélanger les *alcools*.
Man sollte verschiedene *Spirituosen* nicht mischen.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Essen"></grammar>