-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
2689_accessoire.yml
93 lines (67 loc) · 3.65 KB
/
2689_accessoire.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2689
Wort: accessoire
Wortart: adj, nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: un accessoire
Femininum / Plural: ''
IPA: \ak.sɛ.swaʁ\
Definition: Zubehör; nebensächlich
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
On ne vend ni ski ni *accessoire*.
Wir verkaufen weder Ski noch *Zubehör*.
Les frais d'électricité sont *accessoires* par rapport au loyer.
Die Stromkosten sind im Vergleich zur Miete *nebensächlich*.
Cette belle montre est l'*accessoire* parfait pour compléter ma tenue.
Diese schöne Uhr ist das perfekte Mode*accessoire*, um mein Outfit zu vervollständigen.
Le magasin des *accessoires* se trouve derrière la scène.
Die *Requisiten*kammer befindet sich hinter der Bühne.
J'ai acheté plusieurs *accessoires* pour mon nouveau téléphone.
Ich habe verschiedenes *Zubehör* für mein neues Handy gekauft.
Les *accessoires* de cuisine rendent la préparation des repas plus facile.
Küchen*zubehör* macht die Essenszubereitung einfacher.
"C'est un détail *accessoire*, ne t'inquiète pas."
"Das ist eine *nebensächliche* Kleinigkeit, mach dir keine Sorgen."
L'acteur cherche désespérément son *accessoire* principal pour la prochaine scène.
Der Schauspieler sucht verzweifelt sein wichtigstes *Requisit* für die nächste Szene.
Ces lunettes de soleil sont plus qu'un simple *accessoire* de mode.
Diese Sonnenbrille ist mehr als nur ein Mode*accessoire*.
Dans ce film, la voiture n'est pas un simple *accessoire*, elle joue un rôle central.
In diesem Film ist das Auto nicht nur ein *Requisit*, sondern spielt eine zentrale Rolle.
Elle collectionne les *accessoires* vintage des années 50.
Sie sammelt Vintage-*Accessoires* aus den 50er Jahren.
Les *accessoires* de camping doivent être légers et pratiques.
Camping*zubehör* muss leicht und praktisch sein.
Concentrons-nous sur l'essentiel, pas sur l'*accessoire*.
Konzentrieren wir uns auf das Wesentliche, nicht auf das *Nebensächliche*.
Le magasin propose une large gamme d'*accessoires* pour voiture.
Der Laden bietet eine große Auswahl an Auto*zubehör* an.
Cet *accessoire* de théâtre a plus de cent ans.
Dieses Theater*requisit* ist über hundert Jahre alt.
Les *accessoires* de salle de bain sont inclus dans la location.
Das Bad*zubehör* ist in der Miete inbegriffen.
Cette ceinture est l'*accessoire* idéal pour cette robe.
Dieser Gürtel ist das ideale *Accessoire* für dieses Kleid.
Les questions *accessoires* seront discutées plus tard.
Die *nebensächlichen* Fragen werden später besprochen.
L'*accessoire* le plus important pour cette scène est le livre ancien.
Das wichtigste *Requisit* für diese Szene ist das alte Buch.
J'ai besoin de nouveaux *accessoires* pour mon appareil photo.
Ich brauche neues *Zubehör* für meine Kamera.
Le vendeur m'a conseillé plusieurs *accessoires* utiles.
Der Verkäufer hat mir verschiedenes nützliches *Zubehör* empfohlen.
Ces *accessoires* de mode sont fabriqués à la main.
Diese Mode*accessoires* werden handgefertigt.
L'aspirateur est vendu avec tous ses *accessoires*.
Der Staubsauger wird mit allem *Zubehör* verkauft.
Ce point du règlement est *accessoire*.
Dieser Punkt der Vorschrift ist *nebensächlich*.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''