-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
2769_gris.yml
177 lines (123 loc) · 5.7 KB
/
2769_gris.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2769
Wort: gris
Wortart: nm, adj
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: gris
Femininum / Plural: grise
IPA: \ɡʁi\
Definition: grau
Register: ↗Fiktion ↘Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
C'était une poule *grise*.
Das war ein *graues* Huhn.
Le chat *gris* dort sur le canapé.
Die *graue* Katze schläft auf dem Sofa.
Il préfère porter des costumes *gris*.
Er trägt am liebsten *graue* Anzüge.
Les nuages *gris* annoncent la pluie.
Die *grauen* Wolken kündigen Regen an.
"Tu as l'air fatigué, tu as les cheveux tout *gris*."
"Du siehst müde aus, deine Haare sind ganz *grau*."
Nous avons repeint le mur en *gris* acier.
Wir haben die Wand *stahl*grau gestrichen.
Le ciel est resté *gris* toute la journée.
Der Himmel blieb den ganzen Tag *grau*.
Elle a choisi un canapé *gris* souris.
Sie hat ein *maus*graues Sofa ausgesucht.
Les pensées *grises* l'envahissaient pendant l'hiver.
Die *düsteren* Gedanken überfielen sie im Winter.
Sa vie était devenue *grise* et monotone.
Ihr Leben war *öde* und eintönig geworden.
Les chevaux *gris* pommelés galopaient dans le pré.
Die *Apfelschimmel* galoppierten auf der Wiese.
Ses vêtements étaient *gris* de poussière après le déménagement.
Seine Kleidung war nach dem Umzug *staubbedeckt*.
Le temps est *gris* et pluvieux aujourd'hui.
Das Wetter ist heute *trüb* und regnerisch.
"Il fait *gris*, prenons un parapluie."
"Es ist *grau* draußen, lass uns einen Regenschirm mitnehmen."
La robe *gris* perle lui va à merveille.
Das perl*graue* Kleid steht ihr wunderbar.
Les tons *gris* dominent dans cette peinture.
Die *grauen* Töne dominieren in diesem Gemälde.
Je n'aime pas le *gris* foncé pour une voiture.
Ich mag kein Dunkel*grau* für ein Auto.
La matière *grise* est essentielle pour la réflexion.
Die *grauen* Zellen sind wichtig fürs Denken.
Elle fait *grise* mine à son nouveau voisin.
Sie macht ihrem neuen Nachbarn eine *saure* Miene.
"À la fin de la soirée, il était un peu *gris*."
"Am Ende des Abends war er ein wenig *angeheitert*."
Cette zone *grise* de la loi pose problème.
Diese rechtliche *Grau*zone ist problematisch.
J'ai acheté un cardigan *gris* ardoise.
Ich habe eine schiefer*graue* Strickjacke gekauft.
Les crevettes *grises* sont moins chères que les roses.
Die *grauen* Garnelen sind günstiger als die rosa.
Il préfère le vin *gris* au rosé classique.
Er bevorzugt *hell*rosé gegenüber klassischem Roséwein.
Le marché *gris* inquiète les investisseurs.
Der *Grau*markt beunruhigt die Investoren.
Un carton *gris* protège le tableau.
Eine *graue* Pappe schützt das Gemälde.
Le *gris* est une couleur très élégante.
*Grau* ist eine sehr elegante Farbe.
Les nuages *gris* anthracite menaçaient d'orage.
Die anthrazit*grauen* Wolken kündigten ein Gewitter an.
Mon grand-père est devenu complètement *gris*.
Mein Großvater ist völlig er*graut*.
Cette ville industrielle paraît bien *grise*.
Diese Industriestadt wirkt sehr *trist*.
L'écureuil *gris* grimpe à l'arbre.
Das *graue* Eichhörnchen klettert auf den Baum.
Les yeux *gris* de ma sœur changent de couleur selon la lumière.
Die *grauen* Augen meiner Schwester ändern je nach Licht ihre Farbe.
Le ciel *gris* s'éclaircit peu à peu.
Der *graue* Himmel klart allmählich auf.
Cette peinture *grise* est parfaite pour la cuisine.
Diese *graue* Farbe ist perfekt für die Küche.
Le loup *gris* est une espèce protégée.
Der *graue* Wolf ist eine geschützte Art.
Elle a choisi un *gris* très clair pour les murs.
Sie hat ein sehr helles *Grau* für die Wände gewählt.
Les souris *grises* se cachent derrière le meuble.
Die *grauen* Mäuse verstecken sich hinter dem Möbel.
Le temps *gris* me rend mélancolique.
Das *trübe* Wetter macht mich melancholisch.
Les éléphants *gris* se roulent dans la boue.
Die *grauen* Elefanten wälzen sich im Schlamm.
Son costume *gris* lui donne un air professionnel.
Sein *grauer* Anzug verleiht ihm ein professionelles Aussehen.
La fumée *grise* s'élevait dans le ciel.
Der *graue* Rauch stieg in den Himmel auf.
Les cheveux *gris* lui donnent un air distingué.
Die *grauen* Haare verleihen ihm ein vornehmes Aussehen.
Le *gris* verdâtre de son uniforme le camouflait parfaitement.
Das Feld*graue* seiner Uniform tarnte ihn perfekt.
Les perles *grises* brillaient à son cou.
Die *grauen* Perlen glänzten an ihrem Hals.
Une couche de *gris* recouvrait la table.
Eine Schicht *Grau* bedeckte den Tisch.
L'ambre *gris* est très rare et précieux.
*Grauer* Amber ist sehr selten und wertvoll.
Cette journée *grise* n'en finit pas.
Dieser *graue* Tag nimmt kein Ende.
Le béton *gris* domine l'architecture moderne.
Der *graue* Beton dominiert die moderne Architektur.
Les *grises* mines des employés trahissaient leur fatigue.
Die *düsteren* Mienen der Angestellten verrieten ihre Müdigkeit.
Le ciel *gris* se reflète dans l'eau du lac.
Der *graue* Himmel spiegelt sich im Wasser des Sees.
Un pigeon *gris* se pose sur le rebord de la fenêtre.
Eine *graue* Taube lässt sich auf dem Fenstersims nieder.
L'asphalte *gris* brille sous la pluie.
Der *graue* Asphalt glänzt im Regen.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Farben"></grammar>