-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
2850_attentif.yml
87 lines (63 loc) · 3.59 KB
/
2850_attentif.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2850
Wort: attentif
Wortart: adj
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: attentif
Femininum / Plural: attentive
IPA: \a.tɑ̃.tif\
Definition: aufmerksam, sorgfältig
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Sois *attentif*, sois intelligent, sois rationnel.
Sei *aufmerksam*, sei intelligent, sei rational.
Les élèves sont restés *attentifs* pendant toute la leçon.
Die Schüler blieben während des gesamten Unterrichts *aufmerksam*.
Elle a écouté mon histoire d'une oreille *attentive*.
Sie hörte meiner Geschichte mit einem *aufmerksamen* Ohr zu.
Le médecin a examiné le patient avec un regard *attentif*.
Der Arzt untersuchte den Patienten mit einem *aufmerksamen* Blick.
Soyez *attentifs* aux changements dans votre environnement.
Achten Sie *aufmerksam* auf Veränderungen in Ihrer Umgebung.
Les parents *attentifs* remarquent rapidement si leur enfant a des problèmes.
*Aufmerksame* Eltern bemerken schnell, wenn ihr Kind Probleme hat.
Il faut être *attentif* aux besoins des autres.
Man muss *aufmerksam* für die Bedürfnisse anderer sein.
Une lecture *attentive* du contrat est nécessaire avant de le signer.
Ein *aufmerksames* Lesen des Vertrags ist vor der Unterzeichnung erforderlich.
Les chiens de garde sont toujours *attentifs* aux bruits suspects.
Wachhunde sind immer *aufmerksam* gegenüber verdächtigen Geräuschen.
Marie est très *attentive* à son apparence.
Marie achtet sehr *aufmerksam* auf ihr Erscheinungsbild.
Le professeur a demandé aux étudiants d'être *attentifs* à la prononciation.
Der Lehrer bat die Studenten, *aufmerksam* auf die Aussprache zu achten.
Un conducteur *attentif* évite souvent les accidents.
Ein *aufmerksamer* Fahrer vermeidet oft Unfälle.
Son mari est toujours très *attentif* à ses besoins.
Ihr Mann ist stets sehr *aufmerksam* auf ihre Bedürfnisse.
Les investisseurs *attentifs* ont remarqué les premiers signes de la crise.
*Aufmerksame* Investoren bemerkten die ersten Anzeichen der Krise.
Il faut rester *attentif* aux détails lors de la correction des devoirs.
Man muss bei der Korrektur der Hausaufgaben *aufmerksam* auf Details achten.
Les infirmières prodiguent des soins *attentifs* aux patients.
Die Krankenschwestern geben den Patienten *aufmerksame* Pflege.
Soyez *attentifs* à ne pas faire de bruit pendant l'examen.
Seien Sie *darauf bedacht*, während der Prüfung keinen Lärm zu machen.
Un public *attentif* est le rêve de tout orateur.
Ein *aufmerksames* Publikum ist der Traum jedes Redners.
Les scientifiques sont *attentifs* aux moindres changements dans leurs expériences.
Wissenschaftler sind *aufmerksam* auf die kleinsten Veränderungen in ihren Experimenten.
Une observation *attentive* de la nature peut mener à de grandes découvertes.
Eine *aufmerksame* Beobachtung der Natur kann zu großen Entdeckungen führen.
Les joueurs d'échecs doivent être *attentifs* à chaque mouvement de l'adversaire.
Schachspieler müssen *aufmerksam* auf jeden Zug des Gegners sein.
Notre chef est toujours *attentif* au bien-être de ses employés.
Unser Chef ist stets *aufmerksam* auf das Wohlergehen seiner Angestellten.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''