-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
3041_dictature.yml
69 lines (51 loc) · 3.28 KB
/
3041_dictature.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3041
Wort: dictature
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la dictature
Femininum / Plural: ''
IPA: \dik.ta.tyʁ\
Definition: Diktatur
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Nous voulons éviter une nouvelle *dictature*.
Wir wollen eine neue *Diktatur* vermeiden.
La *dictature* militaire a duré plus de trente ans dans ce pays.
Die Militär*diktatur* hat in diesem Land mehr als dreißig Jahre gedauert.
Les historiens étudient la *dictature* de Jules César dans la Rome antique.
Historiker untersuchen die *Diktatur* von Julius Caesar im antiken Rom.
"La *dictature* de la mode est insupportable !" s'est-elle exclamée.
"Die *Diktatur* der Mode ist unerträglich!", rief sie aus.
Le parti d'opposition a accusé le gouvernement d'instaurer une *dictature* déguisée.
Die Oppositionspartei beschuldigte die Regierung, eine verschleierte *Diktatur* zu errichten.
Sylla a abdiqué la *dictature* après avoir réformé la constitution romaine.
Sulla legte die *Diktatur* nieder, nachdem er die römische Verfassung reformiert hatte.
La *dictature* du prolétariat était un concept central dans la théorie marxiste-léniniste.
Die *Diktatur* des Proletariats war ein zentrales Konzept in der marxistisch-leninistischen Theorie.
Les citoyens ont manifesté contre la *dictature* des lobbys dans la politique.
Die Bürger demonstrierten gegen die *Diktatur* der Lobbyisten in der Politik.
Sous la *dictature*, la liberté d'expression était sévèrement réprimée.
Unter der *Diktatur* wurde die Meinungsfreiheit stark unterdrückt.
La Convention a exercé une véritable *dictature* pendant la Révolution française.
Der Nationalkonvent übte während der Französischen Revolution eine regelrechte *Diktatur* aus.
Les réseaux sociaux sont parfois accusés d'exercer une *dictature* sur l'opinion publique.
Soziale Netzwerke werden manchmal beschuldigt, eine *Diktatur* über die öffentliche Meinung auszuüben.
La *dictature* de Fabius Cunctator a sauvé Rome de l'invasion d'Hannibal.
Die *Diktatur* des Fabius Cunctator rettete Rom vor der Invasion Hannibals.
Le roman décrit une société dystopique sous l'emprise d'une *dictature* technologique.
Der Roman beschreibt eine dystopische Gesellschaft unter dem Einfluss einer technologischen *Diktatur*.
Les Nations Unies ont condamné la *dictature* pour ses violations des droits de l'homme.
Die Vereinten Nationen verurteilten die *Diktatur* wegen ihrer Menschenrechtsverletzungen.
La transition d'une *dictature* à une démocratie est souvent un processus long et difficile.
Der Übergang von einer *Diktatur* zu einer Demokratie ist oft ein langer und schwieriger Prozess.
Le philosophe a mis en garde contre la *dictature* de la majorité dans les démocraties modernes.
Der Philosoph warnte vor der *Diktatur* der Mehrheit in modernen Demokratien.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''