-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
3130_cibler.yml
66 lines (49 loc) · 2.25 KB
/
3130_cibler.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3130
Wort: cibler
Wortart: vt
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: cibler
Femininum / Plural: ''
IPA: \si.ble\
Definition: anvisieren, zielen auf
Register: ↘Fiktion
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Elles pourront frapper des groupes *ciblés*.
Sie können *gezielte* Gruppen treffen.
La campagne publicitaire *cible* principalement les adolescents.
Die Werbekampagne *zielt* hauptsächlich auf Jugendliche ab.
Cette émission est parfaitement *ciblée* pour notre audience.
Diese Sendung ist perfekt auf unser Publikum *ausgerichtet*.
Le nouveau smartphone *cible* les professionnels.
Das neue Smartphone *richtet* sich an Geschäftsleute.
Nous devons mieux *cibler* nos efforts de marketing.
Wir müssen unsere Marketingbemühungen besser *ausrichten*.
L'entreprise a mal *ciblé* ses clients potentiels.
Das Unternehmen hat seine potenziellen Kunden schlecht *eingeschätzt*.
Ces publicités sont bien *ciblées*.
Diese Werbeanzeigen sind gut *durchdacht*.
Notre stratégie *cible* un public plus jeune.
Unsere Strategie *zielt* auf ein jüngeres Publikum ab.
Les chercheurs ont *ciblé* trois groupes d'âge différents.
Die Forscher haben drei verschiedene Altersgruppen *anvisiert*.
Cette formation est *ciblée* pour les débutants.
Diese Schulung ist auf Anfänger *ausgerichtet*.
Le magazine *cible* principalement les femmes actives.
Die Zeitschrift *richtet* sich hauptsächlich an berufstätige Frauen.
Nous avons *ciblé* nos ressources sur ce projet.
Wir haben unsere Ressourcen gezielt auf dieses Projekt *ausgerichtet*.
L'application est très bien *ciblée*.
Die App ist hervorragend *durchdacht*.
Le sondage *cible* les habitants du quartier.
Die Umfrage *richtet* sich an die Bewohner des Viertels.
Il faut mieux *cibler* nos actions futures.
Wir müssen unsere zukünftigen Aktionen besser *bestimmen*.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''