-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
3467_héroïne.yml
66 lines (49 loc) · 2.7 KB
/
3467_héroïne.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3467
Wort: héroïne
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: une héroïne
Femininum / Plural: ''
IPA: \e.ʁɔ.in\
Definition: Heldin; Heroin
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
L'*héroïne* avait mon âge, dix-huit ans.
Die *Heldin* war in meinem Alter, achtzehn Jahre alt.
L'*héroïne* de Shakespeare, Juliette, est devenue un symbole de l'amour romantique.
Shakespeares *Heldin* Julia ist zu einem Symbol der romantischen Liebe geworden.
Les médecins ont constaté que l'*héroïne* est beaucoup plus dangereuse que la morphine.
Die Ärzte stellten fest, dass *Heroin* viel gefährlicher ist als Morphium.
On considère Simone Veil comme une *héroïne* de la lutte pour les droits des femmes.
Simone Veil gilt als *Heldin* im Kampf für Frauenrechte.
Cette jeune *héroïne* a sauvé trois enfants d'une maison en flammes.
Diese junge *Heldin* hat drei Kinder aus einem brennenden Haus gerettet.
L'*héroïne* du nouveau roman de Marie Dupont s'appelle Sophie.
Die *Heldin* des neuen Romans von Marie Dupont heißt Sophie.
La police a saisi 50 kilos d'*héroïne* lors d'une opération.
Die Polizei hat bei einer Operation 50 Kilo *Heroin* beschlagnahmt.
Sans le vouloir, elle est devenue l'*héroïne* d'un scandale médiatique.
Ungewollt wurde sie zur *Heldin* eines Medienskandals.
Les *héroïnes* de cette série sont toutes des femmes fortes et indépendantes.
Die *Heldinnen* dieser Serie sind alle starke und unabhängige Frauen.
Marie Curie reste une *héroïne* pour beaucoup de jeunes scientifiques.
Marie Curie bleibt eine *Heldin* für viele junge Wissenschaftlerinnen.
L'*héroïne* pure est beaucoup plus dangereuse que celle coupée.
Reines *Heroin* ist viel gefährlicher als gestrecktes.
La jeune *héroïne* de ce conte de fées épouse le prince.
Die junge *Heldin* dieses Märchens heiratet den Prinzen.
L'*héroïne* du documentaire a survécu à trois ans de guerre.
Die *Heldin* der Dokumentation hat drei Jahre Krieg überlebt.
Cette *héroïne* moderne lutte contre le changement climatique.
Diese moderne *Heldin* kämpft gegen den Klimawandel.
L'*héroïne* est considérée comme l'une des drogues les plus addictives.
*Heroin* gilt als eine der am stärksten abhängig machenden Drogen.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''