-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
3477_guise.yml
87 lines (63 loc) · 2.92 KB
/
3477_guise.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3477
Wort: guise
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la guise
Femininum / Plural: ''
IPA: \giz\
Definition: Weise, Form
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Ils ne veulent pas voter à sa *guise*.
Sie wollen nicht nach seinem *Belieben* abstimmen.
Chacun peut décorer son appartement à sa *guise*.
Jeder kann seine Wohnung nach seinem *Geschmack* einrichten.
Elle n'en fait qu'à sa *guise* depuis son déménagement.
Seit ihrem Umzug macht sie nur, was ihr *beliebt*.
Les enfants peuvent jouer à leur *guise* dans le jardin.
Die Kinder können im Garten nach *Belieben* spielen.
En *guise* de cadeau, il m'a offert un sourire.
Als *Ersatz* für ein Geschenk hat er mir ein Lächeln geschenkt.
Il utilise son téléphone en *guise* de réveil.
Er benutzt sein Handy als *Ersatz* für einen Wecker.
"Fais à ta *guise*, je m'en fiche !"
"Mach es nach deinem *Gutdünken*, mir ist das egal!"
Je vais organiser la fête à ma *guise*.
Ich werde die Party nach meinem *Geschmack* organisieren.
Elle a mis un foulard en *guise* de ceinture.
Sie hat ein Tuch als *Ersatz* für einen Gürtel benutzt.
Les artistes peuvent créer à leur *guise* dans cet atelier.
Die Künstler können in diesem Atelier nach *Belieben* schaffen.
Il a reçu des conseils en *guise* d'encouragement.
Er hat Ratschläge als *Ersatz* für Ermutigung bekommen.
Laissez-le travailler à sa *guise*.
Lassen Sie ihn nach seinem *Gutdünken* arbeiten.
Elle porte un chapeau en *guise* de protection.
Sie trägt einen Hut zum *Schutz*.
Tu peux gérer ton temps à ta *guise*.
Du kannst deine Zeit nach *Belieben* einteilen.
Il a utilisé une pierre en *guise* de marteau.
Er hat einen Stein als *Ersatz* für einen Hammer benutzt.
Les étudiants peuvent choisir leurs cours à leur *guise*.
Die Studenten können ihre Kurse nach *Belieben* wählen.
Elle m'a donné un câlin en *guise* d'au revoir.
Sie hat mir eine Umarmung zum *Abschied* gegeben.
Vous pouvez aménager l'espace à votre *guise*.
Sie können den Raum nach Ihrem *Geschmack* gestalten.
Il a mis un bout de carton en *guise* de table.
Er hat ein Stück Pappe als *Ersatz* für einen Tisch benutzt.
"Je te laisse faire à ta *guise*."
"Ich lasse dich nach deinem *Gutdünken* handeln."
Les musiciens peuvent improviser à leur *guise*.
Die Musiker können nach *Belieben* improvisieren.
Elle a donné un poème en *guise* de remerciement.
Sie hat ein Gedicht als *Dank* überreicht.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''