-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
3636_apprentissage.yml
96 lines (69 loc) · 3.9 KB
/
3636_apprentissage.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3636
Wort: apprentissage
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: un apprentissage
Femininum / Plural: ''
IPA: \a.pʁɑ̃.ti.saʒ\
Definition: Ausbildung, Lernen
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Chaque poste possède un plan d'*apprentissage*.
Jede Position hat einen *Ausbildungs*plan.
Mon fils commence son *apprentissage* de boulanger la semaine prochaine.
Mein Sohn beginnt nächste Woche seine *Lehre* als Bäcker.
L'*apprentissage* de la lecture nécessite beaucoup de patience.
Das *Erlernen* des Lesens erfordert viel Geduld.
Elle a terminé son *apprentissage* avec les meilleures notes de sa promotion.
Sie hat ihre *Ausbildung* mit den besten Noten ihres Jahrgangs abgeschlossen.
Le centre d'*apprentissage* propose plus de vingt formations différentes.
Das *Ausbildungs*zentrum bietet mehr als zwanzig verschiedene Ausbildungsgänge an.
L'*apprentissage* automatique révolutionne l'intelligence artificielle.
Maschinelles *Lernen* revolutioniert die künstliche Intelligenz.
Pierre est en *apprentissage* chez un menuisier depuis deux ans.
Pierre macht seit zwei Jahren eine *Lehre* bei einem Tischler.
Les premières semaines d'*apprentissage* sont souvent les plus difficiles.
Die ersten Wochen der *Ausbildung* sind oft die schwierigsten.
Son *apprentissage* de la langue française progresse rapidement.
Ihr *Erlernen* der französischen Sprache macht schnelle Fortschritte.
Le contrat d'*apprentissage* dure généralement trois ans.
Der *Ausbildungs*vertrag läuft in der Regel drei Jahre.
L'*apprentissage* du piano demande une pratique quotidienne.
Das *Erlernen* des Klavierspiels erfordert tägliches Üben.
Marie entrera en *apprentissage* chez un fleuriste en septembre.
Marie wird im September ihre *Lehre* bei einem Floristen beginnen.
Les courbes d'*apprentissage* montrent une amélioration constante.
Die *Lern*kurven zeigen eine stetige Verbesserung.
L'*apprentissage* de la tolérance commence dès l'enfance.
Das *Erlernen* von Toleranz beginnt bereits in der Kindheit.
Pendant son *apprentissage*, il reçoit un salaire mensuel.
Während seiner *Ausbildung* erhält er ein monatliches Gehalt.
L'*apprentissage* sur le lieu de travail est très efficace.
Die *Ausbildung* am Arbeitsplatz ist sehr effektiv.
Cette entreprise propose plusieurs places d'*apprentissage*.
Dieses Unternehmen bietet mehrere *Ausbildungs*plätze an.
L'*apprentissage* de la natation commence par la confiance dans l'eau.
Das *Erlernen* des Schwimmens beginnt mit dem Vertrauen ins Wasser.
Son roman décrit les années d'*apprentissage* d'un jeune artiste.
Sein Roman beschreibt die *Lehr*jahre eines jungen Künstlers.
L'*apprentissage* de la conduite lui a pris six mois.
Das *Erlernen* des Autofahrens hat bei ihr sechs Monate gedauert.
Les méthodes d'*apprentissage* ont beaucoup évolué ces dernières années.
Die *Lern*methoden haben sich in den letzten Jahren stark weiterentwickelt.
Il sort d'*apprentissage* et cherche son premier emploi.
Er hat seine *Lehre* abgeschlossen und sucht seine erste Stelle.
L'*apprentissage* des langues étrangères est devenu indispensable.
Das *Erlernen* von Fremdsprachen ist unerlässlich geworden.
Ce logiciel utilise des techniques d'*apprentissage* avancées.
Diese Software verwendet fortgeschrittene *Lern*techniken.
Le système d'*apprentissage* dual combine théorie et pratique.
Das duale *Ausbildungs*system verbindet Theorie und Praxis.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''