-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
3799_comté.yml
57 lines (43 loc) · 2.16 KB
/
3799_comté.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3799
Wort: comté
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le comté
Femininum / Plural: ''
IPA: \kɔ̃.te\
Definition: Grafschaft, Käse
Register: ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
C'est un des plus beaux *comtés* au Canada.
Es ist eine der schönsten *Grafschaften* in Kanada.
Le *comté* de Kent est situé dans le sud-est de l'Angleterre.
Die *Grafschaft* Kent liegt im Südosten Englands.
Au Moyen Âge, le *comté* de Champagne était l'un des plus puissants de France.
Im Mittelalter war die *Grafschaft* Champagne eine der mächtigsten in Frankreich.
Le *comté* de New York compte plus de 1,5 million d'habitants.
Die *Grafschaft* New York hat mehr als 1,5 Millionen Einwohner.
Cette terre fut érigée en *comté* par le roi Louis XIV.
Dieses Land wurde von König Ludwig XIV. zur *Grafschaft* erhoben.
Le *comté* de Provence était gouverné par de puissants seigneurs.
Die *Grafschaft* Provence wurde von mächtigen Herrschern regiert.
Le *comté* fondu est délicieux sur les pommes de terre.
Der geschmolzene *Comté* schmeckt köstlich auf Kartoffeln.
Ce *comté* affiné pendant 24 mois a un goût plus prononcé.
Dieser 24 Monate gereifte *Comté* hat einen kräftigeren Geschmack.
Pour cette recette, il faut 200 grammes de *comté* râpé.
Für dieses Rezept braucht man 200 Gramm geriebenen *Comté*.
Les producteurs de *comté* suivent des règles strictes de fabrication.
Die *Comté*-Produzenten folgen strengen Herstellungsregeln.
Le *comté* est un fromage AOP produit dans le Jura.
*Comté* ist ein geschützter Ursprungskäse aus dem Jura.
On trouve le meilleur *comté* dans les caves d'affinage de Franche-Comté.
Den besten *Comté* findet man in den Reifungskellern der Franche-Comté.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''