-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
3907_linguistique.yml
81 lines (59 loc) · 3.36 KB
/
3907_linguistique.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3907
Wort: linguistique
Wortart: adj, nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la linguistique
Femininum / Plural: ''
IPA: \lɛ̃.ɡɥis.tik\
Definition: Linguistik
Register: ↘Fiktion
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Il est difficile de franchir la barrière *linguistique*.
Es ist schwierig, die *sprachliche* Barrière zu überwinden.
La *linguistique* moderne a commencé avec Ferdinand de Saussure.
Die moderne *Sprachwissenschaft* begann mit Ferdinand de Saussure.
Elle a fait un séjour *linguistique* de trois mois en France.
Sie hat einen *Sprach*aufenthalt von drei Monaten in Frankreich gemacht.
Les recherches *linguistiques* montrent que toutes les langues évoluent.
Die *sprachwissenschaftlichen* Untersuchungen zeigen, dass sich alle Sprachen entwickeln.
La communauté *linguistique* francophone s'étend sur plusieurs continents.
Die französische *Sprach*gemeinschaft erstreckt sich über mehrere Kontinente.
Les problèmes sont d'ordre *linguistique*, pas culturel.
Die Probleme sind *sprachlicher* Natur, nicht kulturell.
Le professeur enseigne la *linguistique* comparative depuis vingt ans.
Der Professor unterrichtet seit zwanzig Jahren vergleichende *Sprachwissenschaft*.
Cette région possède une riche diversité *linguistique*.
Diese Region besitzt eine reiche *sprachliche* Vielfalt.
La *linguistique* appliquée aide à mieux enseigner les langues.
Die angewandte *Sprachwissenschaft* hilft beim besseren Sprachunterricht.
Les échanges *linguistiques* favorisent la compréhension internationale.
*Sprach*austausche fördern die internationale Verständigung.
La théorie *linguistique* de Chomsky a révolutionné le domaine.
Chomskys *sprachwissenschaftliche* Theorie hat das Fachgebiet revolutioniert.
Il étudie la *linguistique* historique à l'université.
Er studiert historische *Sprachwissenschaft* an der Universität.
Cette famille *linguistique* comprend plus de cent langues différentes.
Diese *Sprach*familie umfasst mehr als hundert verschiedene Sprachen.
La *linguistique* structurale analyse les relations entre les mots.
Die strukturelle *Sprachwissenschaft* analysiert die Beziehungen zwischen Wörtern.
Les variations *linguistiques* enrichissent une langue.
*Sprachliche* Variationen bereichern eine Sprache.
La frontière *linguistique* traverse le pays d'est en ouest.
Die *Sprach*grenze durchquert das Land von Ost nach West.
Son analyse *linguistique* du texte était très approfondie.
Seine *sprachwissenschaftliche* Analyse des Textes war sehr gründlich.
La *linguistique* synchronique étudie la langue à un moment précis.
Die synchrone *Sprachwissenschaft* untersucht die Sprache zu einem bestimmten Zeitpunkt.
Les particularités *linguistiques* de ce dialecte sont fascinantes.
Die *sprachlichen* Besonderheiten dieses Dialekts sind faszinierend.
Elle participera à un programme d'immersion *linguistique*.
Sie wird an einem *Sprach*immersionsprogramm teilnehmen.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''