4240_verbal.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4240
Wort: verbal
Wortart: adj

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: verbal
Femininum / Plural: verbale
IPA: \vɛʁ.bal\
Definition: mündlich
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  On ne parle que de beauté *verbale*.
  Man spricht nur von *sprachlicher* Schönheit.

  La violence *verbale* peut faire autant de mal que la violence physique.
  *Verbale* Gewalt kann genauso schmerzhaft sein wie körperliche Gewalt.

  Cette explication purement *verbale* ne suffit pas pour comprendre le concept.
  Diese rein *wörtliche* Erklärung reicht nicht aus, um das Konzept zu verstehen.

  J'ai reçu une promesse *verbale* de mon patron concernant l'augmentation.
  Ich habe von meinem Chef eine *mündliche* Zusage bezüglich der Gehaltserhöhung bekommen.

  Les tests *verbaux* sont une partie importante de l'évaluation psychologique.
  *Sprachliche* Tests sind ein wichtiger Teil der psychologischen Bewertung.

  Il faut identifier la terminaison *verbale* pour conjuguer correctement.
  Man muss die Verb*endung* erkennen, um richtig zu konjugieren.

  Sur le plan *verbal*, elle s'exprime très bien en trois langues.
  Auf *sprachlicher* Ebene drückt sie sich in drei Sprachen sehr gut aus.

  Notre accord *verbal* n'a aucune valeur juridique.
  Unsere *mündliche* Vereinbarung hat keine rechtliche Gültigkeit.

  Les locutions *verbales* sont essentielles pour parler couramment.
  *Verbale* Wendungen sind wesentlich für das fließende Sprechen.

  L'adjectif *verbal* se forme à partir du participe présent.
  Das *Verbal*adjektiv wird aus dem Partizip Präsens gebildet.

  Une communication non *verbale* peut être plus efficace qu'un long discours.
  Eine nicht-*verbale* Kommunikation kann wirksamer sein als eine lange Rede.

  Les désinences *verbales* varient selon le temps et la personne.
  Die *Verb*endungen ändern sich je nach Zeit und Person.

  Un contrat *verbal* n'est pas aussi sûr qu'un contrat écrit.
  Ein *mündlicher* Vertrag ist nicht so sicher wie ein schriftlicher.

  Son expression *verbale* s'est beaucoup améliorée depuis qu'elle prend des cours.
  Ihr *sprachlicher* Ausdruck hat sich seit dem Unterricht stark verbessert.

  Les abus *verbaux* peuvent laisser des cicatrices émotionnelles profondes.
  *Verbaler* Missbrauch kann tiefe emotionale Narben hinterlassen.

  Cette proposition *verbale* est construite de façon incorrecte.
  Dieser *Verbal*satz ist falsch konstruiert.

  Son talent *verbal* lui permet de convaincre facilement les autres.
  Ihre *sprachliche* Begabung ermöglicht es ihr, andere leicht zu überzeugen.

  Les instructions *verbales* doivent être claires et précises.
  *Mündliche* Anweisungen müssen klar und präzise sein.

  L'agressivité *verbale* n'a pas sa place dans une discussion constructive.
  *Verbale* Aggressivität hat in einer konstruktiven Diskussion keinen Platz.

  Les échanges *verbaux* entre les deux politiciens sont devenus houleux.
  Der *verbale* Austausch zwischen den beiden Politikern wurde stürmisch.

  L'analyse *verbale* de ce poème révèle sa richesse stylistique.
  Die *sprachliche* Analyse dieses Gedichts offenbart seinen stilistischen Reichtum.

  Le groupe *verbal* est l'élément central de cette phrase.
  Die *Verbal*gruppe ist das zentrale Element dieses Satzes.

  Cette thérapie se concentre sur la communication *verbale*.
  Diese Therapie konzentriert sich auf *verbale* Kommunikation.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''