4336_tente.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4336
Wort: tente
Wortart: nf

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la tente
Femininum / Plural: ''
IPA: \tɑ̃t\
Definition: Zelt
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Fabrice et moi partagions la même *tente*.
  Fabrice und ich teilten uns das gleiche *Zelt*.

  Cette *tente* igloo est parfaite pour la randonnée en montagne.
  Dieses Iglu*zelt* ist perfekt zum Bergwandern.

  Les nomades ont installé leur *tente* près de l'oasis.
  Die Nomaden haben ihr *Zelt* in der Nähe der Oase aufgestellt.

  Il faut bien aérer la *tente* intérieure pour éviter la condensation.
  Man muss das Innen*zelt* gut lüften, um Kondensation zu vermeiden.

  "Je vais *monter ma tente* chez ma sœur pendant quelques jours."
  "Ich werde für ein paar Tage bei meiner Schwester meine *Zelte aufschlagen*."

  Cette *tente* à oxygène aidera le patient à mieux respirer.
  Dieses Sauerstoff*zelt* wird dem Patienten beim Atmen helfen.

  Les enfants ont construit une *tente* avec des draps dans le salon.
  Die Kinder haben im Wohnzimmer ein *Zelt* aus Bettlaken gebaut.

  Notre *tente* n'a pas résisté à l'orage hier soir.
  Unser *Zelt* hat dem Gewitter gestern Abend nicht standgehalten.

  Les scouts dormiront sous la *tente* pendant tout le camp d'été.
  Die Pfadfinder werden während des ganzen Sommerlagers im *Zelt* schlafen.

  La *tente* principale du festival peut accueillir plus de mille personnes.
  Das Haupt*zelt* des Festivals kann mehr als tausend Menschen aufnehmen.

  Elle vérifie toujours l'imperméabilité de sa *tente* avant de partir en camping.
  Sie überprüft immer die Wasserdichtigkeit ihres *Zelts*, bevor sie zelten geht.

  Thomas a oublié les piquets de la *tente* à la maison.
  Thomas hat die *Zelt*heringe zu Hause vergessen.

  Cette *tente* de camping automatique se monte en deux minutes.
  Dieses automatische Camping*zelt* lässt sich in zwei Minuten aufbauen.

  Les bédouins nous ont invités dans leur *tente* traditionnelle.
  Die Beduinen haben uns in ihr traditionelles *Zelt* eingeladen.

  J'ai trouvé cette *tente* en promotion au magasin de sport.
  Ich habe dieses *Zelt* im Sportgeschäft im Angebot gefunden.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''