4539_intergouvernemental.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4539
Wort: intergouvernemental
Wortart: adj

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: intergouvernemental
Femininum / Plural: intergouvernementale
IPA: \ɛ̃.tɛʁ.ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal\
Definition: zwischenstaatlich
Register: ↘Fiktion ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  L'esprit des accords *intergouvernementaux* conclus avec les provinces.
  Der Geist der *zwischenstaatlichen* Abkommen mit den Provinzen.

  La conférence *intergouvernementale* sur le climat aura lieu à Paris.
  Die *zwischenstaatliche* Klimakonferenz wird in Paris stattfinden.

  Le comité *intergouvernemental* se réunira la semaine prochaine pour discuter des enjeux économiques.
  Der *zwischenstaatliche* Ausschuss wird sich nächste Woche treffen, um wirtschaftliche Fragen zu erörtern.

  Les négociations *intergouvernementales* ont abouti à un accord historique.
  Die *zwischenstaatlichen* Verhandlungen haben zu einer historischen Einigung geführt.

  Le ministre des Affaires *intergouvernementales* a présenté son nouveau projet.
  Der Minister für *zwischenstaatliche* Angelegenheiten hat sein neues Projekt vorgestellt.

  Une commission *intergouvernementale* a été créée pour résoudre ce problème.
  Eine *zwischenstaatliche* Kommission wurde eingerichtet, um dieses Problem zu lösen.

  Les relations *intergouvernementales* entre ces pays se sont améliorées.
  Die *zwischenstaatlichen* Beziehungen zwischen diesen Ländern haben sich verbessert.

  Le groupe de travail *intergouvernemental* se concentre sur les questions environnementales.
  Die *zwischenstaatliche* Arbeitsgruppe konzentriert sich auf Umweltfragen.

  Cette organisation *intergouvernementale* existe depuis plus de cinquante ans.
  Diese *zwischenstaatliche* Organisation besteht seit über fünfzig Jahren.

  Les accords *intergouvernementaux* doivent être ratifiés par tous les pays participants.
  Die *zwischenstaatlichen* Abkommen müssen von allen teilnehmenden Ländern ratifiziert werden.

  La coopération *intergouvernementale* est essentielle pour lutter contre le changement climatique.
  Die *zwischenstaatliche* Zusammenarbeit ist entscheidend für den Kampf gegen den Klimawandel.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''