-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
4749_mentalité.yml
72 lines (53 loc) · 2.93 KB
/
4749_mentalité.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4749
Wort: mentalité
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la mentalité
Femininum / Plural: ''
IPA: \mɑ̃.ta.li.te\
Definition: Mentalität
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Il faut instaurer une *mentalité* de gagnant et de bosseur.
Man muss eine Sieger- und Arbeits*mentalität* aufbauen.
L'étude des *mentalités* au Moyen Âge fascine les historiens.
Die Erforschung der *Denk*weisen im Mittelalter fasziniert die Historiker.
Cette *mentalité* de fonctionnaire commence à envahir notre entreprise.
Diese Beamten*mentalität* fängt an, sich in unserem Unternehmen breit zu machen.
La *mentalité* de gaspillage des sociétés modernes pose problème.
Die Wegwerf*mentalität* der modernen Gesellschaften ist problematisch.
Pierre a une *mentalité* mercantile qui le pousse à tout calculer.
Pierre *denkt* nur an Profit, was ihn dazu treibt, alles durchzurechnen.
La *mentalité* des jeunes a beaucoup évolué depuis vingt ans.
Die *Denkweise* der Jugendlichen hat sich in den letzten zwanzig Jahren stark verändert.
"Quelle *mentalité* !" s'est-elle exclamée en découvrant le vol.
"Was für eine *Gesinnung*!" rief sie aus, als sie den Diebstahl entdeckte.
Les sociologues étudient l'évolution des *mentalités* dans différentes cultures.
Die Soziologen untersuchen die Entwicklung der *Mentalitäten* in verschiedenen Kulturen.
Sa *mentalité* de parvenu le rend insupportable.
Seine Emporkömmlings*mentalität* macht ihn unerträglich.
Je ne supporte plus cette *mentalité* du chacun pour soi.
Ich ertrage diese Ellenbogen*mentalität* nicht mehr.
La *mentalité* de cette époque était très différente de la nôtre.
Die *Geisteshaltung* dieser Epoche war sehr verschieden von unserer.
"*Mentalité* de perdant !" a crié le coach à son équipe.
"Verlierer*denken*!" schrie der Trainer seiner Mannschaft zu.
Les *mentalités* évoluent lentement face aux changements climatiques.
Die *Denkweisen* ändern sich nur langsam angesichts des Klimawandels.
Cette *mentalité* positive nous aidera à surmonter les obstacles.
Diese positive *Einstellung* wird uns helfen, die Hindernisse zu überwinden.
Sa *mentalité* me déplaît profondément.
Seine *Denkart* missfällt mir zutiefst.
Les nouvelles générations apportent de nouvelles *mentalités*.
Die neuen Generationen bringen neue *Denkweisen* mit.
Notre équipe a besoin d'une *mentalité* plus combative.
Unser Team braucht eine kämpferischere *Einstellung*.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''