-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
4804_duc.yml
66 lines (49 loc) · 2.48 KB
/
4804_duc.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4804
Wort: duc
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le duc
Femininum / Plural: ''
IPA: \dyk\
Definition: Herzog
Register: ↗Fiktion ↘Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Un mari outragé, un *duc*, vient se plaindre.
Ein beleidigter Ehemann, ein *Herzog*, kommt, um sich zu beschweren.
Le *duc* de Normandie était un personnage très puissant au Moyen Âge.
Der *Herzog* der Normandie war im Mittelalter eine sehr mächtige Persönlichkeit.
Le titre de *duc* était le plus prestigieux après celui de prince.
Der *Herzogs*titel war der prestigeträchtigste nach dem des Prinzen.
Les *ducs* et pairs siégeaient au Parlement de Paris.
Die *Herzöge* und Pairs saßen im Pariser Parlament.
Un grand *duc* a été aperçu dans la forêt hier soir.
Gestern Abend wurde im Wald ein Uhu gesichert.
Le *duc* d'Orléans était le frère du roi Louis XIV.
Der *Herzog* von Orleans war der Bruder von König Ludwig XIV.
La résidence du *duc* de Bourgogne était magnifique.
Die Residenz des *Herzogs* von Burgund war prachtvoll.
Le *duc* de Savoie devint plus tard roi de Sardaigne.
Der *Herzog* von Savoyen wurde später König von Sardinien.
Les enfants ont observé un *duc* chasser pendant la nuit.
Die Kinder haben beobachtet, wie ein *Uhu* in der Nacht jagte.
Le *duc* d'Édimbourg assistait à la cérémonie officielle.
Der *Herzog* von Edinburgh wohnte der offiziellen Zeremonie bei.
Notre guide nous a montré les anciennes terres des *ducs* de Bretagne.
Unser Führer zeigte uns die ehemaligen Ländereien der *Herzöge* der Bretagne.
Le cri du grand *duc* résonnait dans la vallée.
Der Ruf des *Uhus* hallte durch das Tal.
Le *duc* de Brunswick a perdu son titre après la guerre.
Der *Herzog* von Braunschweig verlor seinen Titel nach dem Krieg.
Un riche *duc* se déplaçait dans son élégante voiture à chevaux.
Ein reicher *Herzog* bewegte sich in seiner eleganten Pferdekutsche fort.
Les *ducs* de l'Empire napoléonien formaient une nouvelle noblesse.
Die *Herzöge* des napoleonischen Reiches bildeten einen neuen Adel.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''