-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
4987_aire.yml
93 lines (67 loc) · 3.83 KB
/
4987_aire.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4987
Wort: aire
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: une aire
Femininum / Plural: ''
IPA: \ɛʁ\
Definition: Fläche, Bereich
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Les déchets de l'*aire* métropolitaine continueront de s'accumuler.
Der Müll im städtischen *Gebiet* wird sich weiter anhäufen.
L'*aire* de jeux est fermée pour rénovation pendant deux semaines.
Der Spiel*platz* ist für zwei Wochen wegen Renovierung geschlossen.
Nous avons fait une pause sur l'*aire* de repos pour manger notre pique-nique.
Wir haben auf dem Rast*platz* angehalten, um unser Picknick zu essen.
Cette *aire* de service propose des bornes de recharge électrique.
Diese Auto*raststätte* bietet Ladestationen für Elektroautos an.
L'hélicoptère d'urgence utilise l'*aire* d'atterrissage sur le toit de l'hôpital.
Der Rettungshubschrauber nutzt den Lande*platz* auf dem Krankenhausdach.
La nouvelle *aire* de lancement sera inaugurée le mois prochain.
Die neue Raketen*basis* wird nächsten Monat eingeweiht.
Son *aire* d'influence s'étend bien au-delà des frontières nationales.
Sein Einfluss*bereich* erstreckt sich weit über die nationalen Grenzen hinaus.
L'*aire* visuelle du cerveau traite les informations optiques.
Der visuelle *Bereich* des Gehirns verarbeitet die optischen Informationen.
L'*aire* du cercle est égale à pi fois le rayon au carré.
Der *Flächeninhalt* des Kreises ist gleich Pi mal dem Radius zum Quadrat.
Les aigles ont construit leur *aire* au sommet de la falaise.
Die Adler haben ihren *Horst* auf der Spitze der Klippe gebaut.
L'*aire* urbaine de Paris compte plus de douze millions d'habitants.
Der städtische *Bereich* von Paris hat mehr als zwölf Millionen Einwohner.
Cette *aire* linguistique comprend plusieurs dialectes régionaux.
Dieses Sprach*gebiet* umfasst mehrere regionale Dialekte.
L'*aire* culturelle asiatique fascine les touristes occidentaux.
Der asiatische Kultur*bereich* fasziniert westliche Touristen.
Les chercheurs étudient l'*aire* de répartition de cette espèce rare.
Die Forscher untersuchen das Verbreitungs*gebiet* dieser seltenen Art.
Le parking souterrain offre une grande *aire* de stationnement.
Das unterirdische Parkhaus bietet eine große Park*fläche*.
L'*aire* d'activité de l'entreprise s'est élargie cette année.
Der Tätigkeits*bereich* des Unternehmens hat sich dieses Jahr erweitert.
Les vautours surveillent leur *aire* jour et nuit.
Die Geier bewachen ihren *Horst* Tag und Nacht.
L'architecte a calculé l'*aire* totale du nouveau bâtiment.
Der Architekt hat den *Flächeninhalt* des neuen Gebäudes berechnet.
Cette *aire* protégée abrite des espèces menacées.
Dieses Schutz*gebiet* beherbergt bedrohte Arten.
L'*aire* olfactive du cerveau analyse les odeurs.
Der *Bereich* für den Geruchssinn im Gehirn analysiert die Gerüche.
Les enfants adorent cette nouvelle *aire* de jeux aquatiques.
Die Kinder lieben diesen neuen Wasser*spielplatz*.
L'*aire* du triangle peut être calculée avec la formule de Héron.
Der *Flächeninhalt* des Dreiecks kann mit der Heron-Formel berechnet werden.
Le capitaine connaît toutes les *aires* du vent par cœur.
Der Kapitän kennt alle Wind*richtungen* auswendig.
La nouvelle *aire* de service comprend un restaurant et une station-service.
Die neue Auto*raststätte* umfasst ein Restaurant und eine Tankstelle.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''