Create Workflow to Update Providers

[jsoconno]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
No.

Describe the solution you'd like
Currently, when new icons are added, a helper script called generate_providers.py has to be ran locally and changes pushed from the developers machine. It might make sense to automate this process by allowing a GitHub workflow to execute the script and do a push directly to main to update the provider and services. This would allow developers to just focus on adding icons and not worry about running an ad-hoc script.

Describe alternatives you've considered
We should just decide to continue to run this locally and forget automating it.

Additional context
The only challenge I foresee is possibly authentication to do the push directly to main and the lifecycle management of any such solution.