diff --git a/docs/source/contributors/index.md b/docs/source/contributors/index.md
index 93450a391..b15e81d89 100644
--- a/docs/source/contributors/index.md
+++ b/docs/source/contributors/index.md
@@ -133,7 +133,6 @@ Install test dependencies (needed only once):
 cd ./packages/jupyter-ai/ui-tests/
 jlpm install
 jlpm playwright install
-cd ../../../
 ```
 
 Tests involve snapshot comparisons against a reference snapshots generated by the Github CI. If you are using an OS other than Linux, you will need to generate local snapshots before running the tests locally for the first time. To do this, execute the command:
@@ -141,7 +140,6 @@ Tests involve snapshot comparisons against a reference snapshots generated by th
 ```sh
 cd ./packages/jupyter-ai/ui-tests/
 jlpm test:update
-cd ../../../
 ```
 
 To execute tests, run:
@@ -149,7 +147,6 @@ To execute tests, run:
 ```sh
 cd ./packages/jupyter-ai/ui-tests/
 jlpm test
-cd ../../../
 ```
 
 You can find more information in the