diff --git a/go.mod b/go.mod
index c4cb43eb4..f0398d1cc 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -31,7 +31,7 @@ require (
 	kmodules.xyz/client-go v0.29.13
 	kmodules.xyz/crd-schema-fuzz v0.29.1
 	kmodules.xyz/go-containerregistry v0.0.12
-	kmodules.xyz/resource-metrics v0.29.4
+	kmodules.xyz/resource-metrics v0.29.5
 	kmodules.xyz/schema-checker v0.4.1
 	sigs.k8s.io/cli-utils v0.34.0
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.17.2
diff --git a/go.sum b/go.sum
index f0e78c651..9a0f3609d 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -322,8 +322,8 @@ kmodules.xyz/go-containerregistry v0.0.12 h1:Tl32QGmSqRVm9PUEb/f3dgDeu9zW5fVzt3q
 kmodules.xyz/go-containerregistry v0.0.12/go.mod h1:KgeNg0hDsgeda+qc0NzWk0iVRdF0+ZIg/oRzGoYh78I=
 kmodules.xyz/offshoot-api v0.29.0 h1:GHLhxxT9jU1N8+FvOCCeJNyU5g0duYS46UGrs6AHNLY=
 kmodules.xyz/offshoot-api v0.29.0/go.mod h1:5NxhBblXoDHWStx9HCDJR2KFTwYjEZ7i1Id3jelIunw=
-kmodules.xyz/resource-metrics v0.29.4 h1:4RmTzmPdlPK2cVCSBC7BVUerXSV//NKMtwZefdU8UW0=
-kmodules.xyz/resource-metrics v0.29.4/go.mod h1:OuG/QobZ7o8GFHl/u3lqaUR0fDZDegxtV8Vdh+MNBD4=
+kmodules.xyz/resource-metrics v0.29.5 h1:ciuvRXuXsloLNW/JwkubqbYySsvHvHr6/nhkTL5Sf1o=
+kmodules.xyz/resource-metrics v0.29.5/go.mod h1:OuG/QobZ7o8GFHl/u3lqaUR0fDZDegxtV8Vdh+MNBD4=
 kmodules.xyz/schema-checker v0.4.1 h1:V5UEjR6UMAXf307lTgw+9rDRfHLTNA8g/q9DngqYI9M=
 kmodules.xyz/schema-checker v0.4.1/go.mod h1:BRXLB3Osuc9raHRJxHOgZFGecZ2aZumLXCHAOa5NPdA=
 sigs.k8s.io/cli-utils v0.34.0 h1:zCUitt54f0/MYj/ajVFnG6XSXMhpZ72O/3RewIchW8w=
diff --git a/vendor/kmodules.xyz/resource-metrics/api/utils.go b/vendor/kmodules.xyz/resource-metrics/api/utils.go
index e1690b4aa..7af406acf 100644
--- a/vendor/kmodules.xyz/resource-metrics/api/utils.go
+++ b/vendor/kmodules.xyz/resource-metrics/api/utils.go
@@ -357,6 +357,9 @@ func AppNodeResourcesV2(
 	}
 
 	dbContainer := GetContainerByName(node.PodTemplate.Spec.Containers, containerName)
+	if dbContainer == nil {
+		return nil, 0, fmt.Errorf("failed to find container %s in pod template", containerName)
+	}
 	rr := fn(dbContainer.Resources)
 	sr := fn(ToResourceRequirements(node.Storage.Resources))
 	rr[core.ResourceStorage] = *sr.Storage()
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index c4d67f8f9..715b1095a 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -720,7 +720,7 @@ kmodules.xyz/go-containerregistry/name
 ## explicit; go 1.21.5
 kmodules.xyz/offshoot-api/api/v1
 kmodules.xyz/offshoot-api/api/v2
-# kmodules.xyz/resource-metrics v0.29.4
+# kmodules.xyz/resource-metrics v0.29.5
 ## explicit; go 1.21.5
 kmodules.xyz/resource-metrics
 kmodules.xyz/resource-metrics/api