rus.json

{
  "_meta": {
    "language": "Русский",
    "annotation": "Russian",
    "authors": ["Korzhan"],
    "reviewers": []
  },
  "None": "",
  "SysIntermission_GameWillStart": "Игра начнется через 5 секунд!",
  "SysEndgame_GameOver": "Игра окончена!",
  "SysEndgame_WinnerNone": "Победителя нет!",
  "SysEndgame_WinnerSingle": "Побеждает {0}!",
  "SysEndgame_WinnerTwo": "Побеждают: {0} и {1}!",
  "SysEndgame_WinnerMoreThanTwo": "Победители: {0}!",
  "SysEndgame_Thanks": "Спасибо за игру!\nНовые мини-игры будут добавляться каждый месяц.",
  "SysIntermission_HitToStart": "Выстрелите по красному кубику {0} раз\n, чтобы начать игру!",
  "SysDesyncError": "(Потеряно соединение, ожидайте запуска следующей игры...)",
  "PlaySuccess": "Победа!",
  "PlayFailure": "Поражение...",
  "TutorialHandinessLeft": "Если вы левша, то стреляйте левой рукой",
  "GwCamera": "Уйдите из зоны видимости камер!",
  "GwCatch": "Ловите!",
  "GwClimb_Vr": "Поднимитесь наверх!",
  "GwClimb_Desktop": "Нажмите и тащите, что бы поднятся!",
  "GwDevouringLurkerObstacleCourse": "Убегайте!",
  "GwDodgeLaser": "Берегитесь лазеров!",
  "GwDontMoveAMuscle_VrStart": "Замрите!",
  "GwDontMoveAMuscle_DesktopStart": "Зажмите обе кнопи мыши и замри!",
  "GwDontMoveAMuscle_VrContinue": "Отомрите!",
  "GwDontMoveAMuscle_DesktopContinue": "Отпустите мышь!",
  "GwEatChips": "Съешьте столько чипсин: {0}!",
  "GwEVRC": "Выйдите из VRChat!",
  "GwFindSignal": "Найдите сигнал!",
  "GwHandsUp_DesktopDown": "Посмотрите вниз!",
  "GwHandsUp_DesktopUp": "Посмотрите вверх!",
  "GwHandsUp_VrDown": "Руки вниз!",
  "GwHandsUp_VrUp": "Руки вверх!",
  "GwHitBullseye_DontHit": "Не стреляйте!",
  "GwHitBullseye_1OrMore": "Попали!",
  "GwHitBullseye_1Exactly": "Попадите только один раз!",
  "GwHitBullseye_NOrMore": "Попадите {0} раз(а)!",
  "GwHitBullseye_NExactly": "Попадите ровно {0} раз(а)!",
  "GwHitBullseye_Stop": "Хватит!",
  "GwHookFling": "Стреляйте крюком по платформе!",
  "GwInOrder_Start": "Смотрити внимательно...",
  "GwInOrder_Continue": "Стреляйте в тоже порядке!",
  "GwJump": "Прыгайте!",
  "GwKeepCrabwalking": "Не переставайте идти боком!",
  "GwKeepMoving": "Не прекращайте бежать",
  "GwMostPlayers_Fewest": "Синия зона с НАИМЕНЬШИМ кол-вом игроков!",
  "GwMostPlayers_Most": "Синия зона с НАИБОЛЬШИМ кол-вом игроков!",
  "GwMostPlayers_CountingTie": "Подсчет... {0} против {1} (Ничья)",
  "GwMostPlayers_Counting": "Подсчет... {0} против {1}",
  "GwRespawn": "Возродитесь!",
  "GwRocketjump": "Прыжок на ракете!",
  "GwShakeBottle": "Трясите бутылку!",
  "GwSink": "Забейте шар!",
  "GwSplitInOrder_Start": "Запомните...",
  "GwSplitInOrder_Incomplete": "Ожидайте...",
  "GwSplitInOrder_Shoot": "...Стреляйте в том же порядке!",
  "GwStayAway_Start": "Держитесь по дальше от {0}!",
  "GwStayBetween_Start": "Оставайтесь между {0} и {1}!",
  "GwAny_InterruptedByLeaving": "{0} покинул игру",
  "GwAny_Minimum2Players": "Некоторые мини-игры требуют двух игроков.\nПригласите друзей!",
  "GwAny_Minimum5Players": "Некоторые мини-игры требуют 5 игроков.\nПригласите друзей!",
  "GwTeamHitBullseye_Rifle": "Для всех! Удерживайте курок и попадите {0} раз(а)!",
  "GwTeamHitBullseye_Pistol": "Для всех! Попадите {0} раз(а)!",
  "GwTeamHitBullseye_Counting": "Время вышло! Идет подсчет... (осталось {0})",
  "GwTeamHitBullseye_Result": "Вы попали {0} из {1}!",
  "GwTouchTheLaser_Start": "Коснитесь голубого лазера!",
  "GwTouchTheLaser_ActualCyanLaser": "Коснитесь CyanLaser!",
  "GwTurnMirrorOff": "Выключите зеркало!",
  "GwPointLaserTowards": "Стреляйте в {0}!",
  "GwShootAndDodge": "Стреляйте и уклоняйтесь!",
  "GwDontFall": "Не упадите!",
  "GwHookJunkers_Start": "Гонка!",
  "SysLoading": "Загрузка...",
  "GwHookJunkers_VrBoth": "Используйте обе руки!",
  "GwHookJunkers_DesktopBoth": "Используйте обе кнопки мыши!",
  "GwHookJunkers_DoubleJump": "Двойной прыжок!",
  "GwVrwareLens_Humanoid": "Попадите в голову {0}!",
  "GwVrwareLens_NonHumanoid": "Сфотографируйте {0}!",
  "SysVersionLocalIsLower": "Ваша версия VRWare устарела.\nПожалуйста, попробуйте перезайти в VRWare.",
  "SysVersionAnyoneIsHigher": "Игрок присоединился к более новой версии VRWare.\nПожалуйста, создайте <color=orange>новый</color> портал для <color=orange>нового экземпляра</color> этого мира.",
  "GwJPWorld": "Отвечайте!",
  "GwBreakTargets": "Стреляйте по мишеням!",
  "GwClimb_Desktop_Hint_Click": "Нажмите!",
  "GwClimb_Desktop_Hint_Drag": "Тащите!",
  "SysLanguageSelect_Select": "Выберите язык!",
  "SysLanguageSelect_ThisLanguage": "Russian",
  "SysLanguageSelect_TranslatedBy_Lead_One": "Перевел - {0}",
  "SysLanguageSelect_TranslatedBy_Lead_Multiple": "Перевели - {0}",
  "SysLanguageSelect_TranslatedBy_Reviewers": "Редактировали - {0}",
  "GwBasketball": "Попадите в корзину!",
  "PlayNotInGameArea": "Вернитесь в игровую зону!",
  "SysDifficultySelect_Vote": "Выберите сложность!",
  "SysDifficultySelect_NormalMode": "Нормальный режим",
  "SysDifficultySelect_HardMode": "Сложный режим",
  "GwTeamHitBullseye2023_PistolExactly": "Для всех! Попадите РОВНО {0} раз(а)!"
}