diff --git a/translation/dest/puzzleTheme/gl-ES.xml b/translation/dest/puzzleTheme/gl-ES.xml
index 5fa1b0dc1064f..aca6146ca8d9f 100644
--- a/translation/dest/puzzleTheme/gl-ES.xml
+++ b/translation/dest/puzzleTheme/gl-ES.xml
@@ -119,10 +119,8 @@
   <string name="xRayAttackDescription">Unha peza ataca ou defende un escaque a través dunha peza do opoñente.</string>
   <string name="zugzwang">Zugzwang</string>
   <string name="zugzwangDescription">O rival ten os movementos limitados e calquera xogada que faga empeora a súa posición.</string>
-  <string name="healthyMix">Mestura equilibrada</string>
-  <string name="healthyMixDescription">Un pouco de todo. Non sabes que vai vir, así que prepárate para calquera cousa! Coma nas partidas de verdade.</string>
-  <string name="mix" comment="This is identical to the old string with key 'healthyMix', which has been recreated for technical reasons. Existing translations have been automatically copied.">Mestura equilibrada</string>
-  <string name="mixDescription" comment="This is identical to the old string with key 'healthyMixDescription', which has been recreated for technical reasons. Existing translations have been automatically copied.">Un pouco de todo. Non sabes que vai vir, así que prepárate para calquera cousa! Coma nas partidas de verdade.</string>
+  <string name="mix">Mestura equilibrada</string>
+  <string name="mixDescription">Un pouco de todo. Non sabes que vai vir, así que prepárate para calquera cousa! Coma nas partidas de verdade.</string>
   <string name="playerGames">Partidas de xogadores</string>
   <string name="playerGamesDescription">Busca crebacabezas xerados a partir das túas partidas ou das doutros xogadores.</string>
   <string name="puzzleDownloadInformation">Estes problemas son de dominio público e poden ser descargados en %s.</string>