diff --git a/translation/dest/streamer/fa-IR.xml b/translation/dest/streamer/fa-IR.xml
index 5e9faf99ebb0..9333c1831565 100644
--- a/translation/dest/streamer/fa-IR.xml
+++ b/translation/dest/streamer/fa-IR.xml
@@ -4,8 +4,8 @@
بَرخَط-محتواساز Lichess
زنده!
بُرونخط
- در حال پخش جریانی: %s
- آخرین پخش جریانی %s
+ در حال پخش جریانی: %s
+ آخرین پخش جریانی %s
بَرخَط-محتواساز شوید
صفحه Twitch یا YouTube دارید؟
شروع کنیم!
@@ -29,11 +29,9 @@
ناظران جریانتان را بررسی میکنند.
لطفا اطلاعات بَرخَط-محتواسازتان را پر کنید و تصویری بارگذارید.
هنگامی که برای فهرست شدن به عنوان بَرخَط-محتواساز Lichess آمادهاید، %s
- درخواست بررسی ناظر دهید.
صفحهٔ بَرخَط-محتواساز Lichess، مخاطبان شما را با زبان ارائهشده بر پایهٔ پَتادیس جریانسازیتان هدف قرار میدهد. زبان پیشفرض صحیح را برای جریانهای شطرنجتان در کارآیه یا زوارهای که برای پخش میبهرایید، تنظیم کنید.
- نام کاربری یا وبنشانیتان در Twitch
- اختیاری. اگر هیچ کدام خالی نیست
- شناسهٔ کانال یوتیوبتان
+ نام کاربری یا وبنشانیتان در Twitch
+ شناسهٔ کانال یوتیوبتان
نام بَرخَط-محتواسازتان در Lichess
- کوتاه بنویسید: کمتر از %s حرف