Partial Patch v0.0.217

Changelog:
EX Dungeon Dialogue Revisions
Vertical Slash Enemy arte Translated
Five-Fold Attack Enemy Arte Translated
Scenario Files Translated: 100%
Editing: 46.03%
Menus: 98%
** The final 2% is the Synopsis that we are working on insertion for.
Continuing proofread fixes to Story, NPCs and Skits.
Updated SLPS
Updated Skit Titles

Disclaimer: There may be some Japanese left in some obscure places.
Please report any Japanese that is found.

Very much still a "Work In Progress". Save frequently, and post issues with screenshots of text on Github.

Partial Patch v0.0.216

Changelog:
Clear Save Final Location translated
払う Enemy arte Translated
Roll Attack Enemy Arte Translated
Scenario Files Translated: 100%
Editing: 40%
Menus: 98%
** The final 2% is the Synopsis that we are working on insertion for.
Continuing proofread fixes to Story, NPCs and Skits.
Updated SLPS
Updated Skit Titles

Disclaimer: There may be some Japanese left in some obscure places.
Please report any Japanese that is found.

Very much still a "Work In Progress". Save frequently, and post issues with screenshots of text on Github.

Partial Patch v0.0.215

Changelog:
Gentlemen BC fixed
Scenario Files Translated: 100%
Menus: 98%
** The final 2% is the Synopsis that we are working on insertion for.
Continuing proofread fixes to Story, NPCs and Skits.
Updated SLPS
Updated Skit Titles

Disclaimer: There may be some Japanese left in some obscure places.
Please report any Japanese that is found.

Very much still a "Work In Progress". Save frequently, and post issues with screenshots of text on Github.

Partial Patch v0.0.214

Changelog:
Scenario Files Translated: 100%
Menus: 98%
** The final 2% is the Synopsis that we are working on insertion for.
Continuing proofread fixes to Story, NPCs and Skits.
Updated SLPS
Updated Skit Titles

Disclaimer: There may be some Japanese left in some obscure places.
Please report any Japanese that is found.

Very much still a "Work In Progress". Save frequently, and post issues with screenshots of text on Github.

Partial Patch v0.0.213

Changelog:
Scenario Files Translated: 100%
Menus: 98%
** The final 2% is the Synopsis that we are working on insertion for.
Battle Tutorial Test
Arena Mini-Game Test
Continuing proofread fixes to Story, NPCs and Skits.
Updated SLPS
Updated Skit Titles

Disclaimer: There may be some Japanese left in some obscure places.
Please report any Japanese that is found.

Very much still a "Work In Progress". Save frequently, and post issues with screenshots of text on Github.

Partial Patch v0.0.212

Changelog:
Fixed Tiger's Sweet Tooth Enemy Arte
Fixed Boisterous Ring Enemy Arte
Fixed Gust Slash Enemy Arte
Fixed Twin Slash Enemy Arte
Continuing proofread fixes to story and skits.
Updated SLPS
Updated Skit Titles
Scenario Files Translated: 100%
Menus: 96%
Disclaimer: There may be some Japanese left in some obscure places.
Please report any Japanese that is found.

Very much still a "Work In Progress". Save frequently, and post issues with screenshots of text on Github.

Partial Patch v0.0.211

Changelog:
Disillusion - Blast Caliber added back in.
Replaced the 破壞光線 arte with Destruction Ray.
General edits involving the second visit to Radisrol and getting the R Key.
Neuestadt -> Neustadt mass replace.
Darlshied Castle and Courtyard.
NPC talking to Stahn about Woodrow's parents so it should be ''his'' not ''you.
Continuing proofread fixes to story and skits.
Updated SLPS
Updated Skit Titles
Scenario Files Translated: 100%
Menus: 96%
Disclaimer: There may be some Japanese left in some obscure places.
Please report any Japanese that is found.

Very much still a "Work In Progress". Save frequently, and post issues with screenshots of text on Github.

Partial Patch v0.0.210

Changelog:
Evil Villian Monologue revised
Cyril revised
Harmentz revised
Darilsheid Prison revised
Darilsheid Throne Room revised
Continuing proofread fixes to story and skits
Updated SLPS
Updated Skit Titles
Scenario Files Translated: 100%
Menus: 96%
Disclaimer: There may be some Japanese left in some obscure places.
Please report any Japanese that is found.

Very much still a "Work In Progress". Save frequently, and post issues with screenshots of text on Github.

Partial Patch v0.0.209

Changelog:
Continuing proofread fixes to story and skits
Updated SLPS
Updated Skit Titles
Scenario Files Translated: 100%
Menus: 96%
Disclaimer: There may be some Japanese left in some obscure places.
Please report any Japanese that is found.

Very much still a "Work In Progress". Save frequently, and post issues with screenshots of text on Github.

Partial Patch v0.0.208

Changelog:
Continuing proofread fixes to story and skits
Updated SLPS
Updated Skit Titles
Scenario Files Translated: 100%
Menus: 96%
Disclaimer: There may be some Japanese left in some obscure places.
Please report any Japanese that is found.

Very much still a "Work In Progress". Save frequently, and post issues with screenshots of text on Github.