diff --git a/translations/translations.pot b/translations/translations.pot
index 966ca3e..e3f252a 100644
--- a/translations/translations.pot
+++ b/translations/translations.pot
@@ -42,9 +42,9 @@ msgstr ""
 #: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:84
 #: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:92
 #: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:122
-#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:142
-#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:156
-#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:165
+#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:158
+#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:172
+#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:181
 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:115
 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:212
 msgid "Required"
@@ -217,40 +217,49 @@ msgstr ""
 msgid "It indicates the organization that will pay for the ordered product"
 msgstr ""
 
-#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:140
+#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:138
+#: assets/pages/UserPage.tsx:18
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:144
+msgid "API key"
+msgstr ""
+
+#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:156
 msgid "API Terms of Service"
 msgstr ""
 
-#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:148
+#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:164
 msgid ""
 "I have read and accepted the conditions of use of the Provider API, "
 "accessible from this hyperlink"
 msgstr ""
 
-#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:154
+#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:170
 msgid "Legal age"
 msgstr ""
 
-#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:159
+#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:175
 msgid "I am of the minimum age required to consent to these conditions"
 msgstr ""
 
-#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:163
+#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:179
 msgid "Withdrawal period"
 msgstr ""
 
-#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:168
+#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:184
 msgid ""
 "I waive my right of withdrawal regarding the purchase of domain names via "
 "the Provider's API"
 msgstr ""
 
-#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:176
+#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:192
 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:252
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:179
+#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:195
 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:255
 msgid "Reset"
 msgstr ""
@@ -562,10 +571,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a Watchlist"
 msgstr ""
 
-#: assets/pages/UserPage.tsx:18
-msgid "Username"
-msgstr ""
-
 #: assets/pages/UserPage.tsx:21
 msgid "Roles"
 msgstr ""
@@ -1036,6 +1041,12 @@ msgid ""
 "Provider's website"
 msgstr ""
 
+#: assets/utils/providers/index.tsx:20
+msgid ""
+"Retreive an API key and whitelist this instance's IP address on Namecheap's "
+"website"
+msgstr ""
+
 #: assets/utils/providers/ovh.tsx:5
 msgid "Application key"
 msgstr ""