diff --git a/kumascript/macros/GamesSidebar.ejs b/kumascript/macros/GamesSidebar.ejs
index 70a9736663b3..8933e56f1cf0 100644
--- a/kumascript/macros/GamesSidebar.ejs
+++ b/kumascript/macros/GamesSidebar.ejs
@@ -337,6 +337,61 @@ const text = mdn.localStringMap({
       "Game_promotion": "Promoção de Jogos",
       "Game_monetization": "Monetização de Jogos"
   },
+  "ru": {
+    "Introduction": "Введение",
+      "Anatomy": "Анатомия видеоигры",
+    "APIs_for_game_development": "API для разработки игр",
+      "Canvas": "Canvas",
+      "CSS": "CSS",
+      "Full_Screen": "Full screen",
+      "Gamepad": "Gamepad",
+      "IndexedDB": "IndexedDB",
+      "JavaScript": "JavaScript",
+      "Pointer_Lock": "Pointer Lock",
+      "SVG": "SVG",
+      "Typed_Arrays": "Typed Arrays",
+      "Web_Audio": "Web Audio",
+      "WebGL": "WebGL",
+      "WebRTC": "WebRTC",
+      "Web_Sockets": "WebSockets",
+      "WebVR": "WebVR",
+      "Web_Workers": "Web Workers",
+      "XMLHttpRequest": "XMLHttpRequest",
+    "Techniques": "Техники",
+      "Using_async_scripts_for_asm.js": "Асинхронные скрипты для asm.js",
+      "Optimizing_startup_performance": "Оптимизация запуска",
+      "Using_WebRTC_peer-to-peer_data_channels": "Использование WebRTC для передачи данных",
+      "Efficient_animation_for_web_games": "Эффективная анимация для веб-игр",
+      "Audio_for_Web_Games": "Аудио для веб-игр",
+      "2D_collision_detection": "Обнаружение столкновений в 2D",
+      "Tiles_and_tilemaps_overview": "Обзор тайлов и тайловых карт",
+    "3D_games_on_the_Web": "3D игры в Интернете",
+      "3D_games_on_the_Web_overview": "Обзор 3D игр в Интернете",
+      "Explaining_basic_3D_theory": "Объяснение основ теории 3D",
+      "Building_up_a_basic_demo_with_A-Frame": "Создание базового демо с помощью A-Frame",
+      "Building_up_a_basic_demo_with_Babylon.js": "Создание базового демо с помощью Babylon.js",
+      "Building_up_a_basic_demo_with_PlayCanvas": "Создание базового демо с помощью PlayCanvas",
+      "Building_up_a_basic_demo_with_Three.js": "Создание базового демо с помощью Three.js",
+      "WebXR_guide": "WebXR",
+      "3D_collision_detection": "Обнаружение столкновений в 3D",
+      "Bounding_volume_collision_detection_with_THREE.js": "Обнаружение столкновений объёмных фигур с помощью Three.js",
+    "Implementing_game_control_mechanisms": "Реализация механизмов управления игрой",
+      "Control_mechanisms": "Механизмы управления",
+      "Mobile_touch": "Управление на мобильных устройствах",
+      "Desktop_with_mouse_and_keyboard": "Управление с помощью мыши и клавиатуры",
+      "Desktop_with_gamepad": "Управление с помощью геймпада",
+      "Other": "Другие",
+    "Tutorials": "Практические руководства",
+      "2D_breakout_game_using_pure_JavaScript": "2D игра Breakout на чистом JavaScript",
+      "2D_breakout_game_using_Phaser": "2D игра Breakout на Phaser",
+      "2D_maze_game_with_device_orientation": "2D игра Maze с использованием ориентации устройства",
+      "2D_platform_game_using_Phaser": "2D платформер на Phaser",
+    "Publishing_games": "Публикация игр",
+      "Publishing_games_overview": "Обзор публикации игр",
+      "Game_distribution": "Распространение игр",
+      "Game_promotion": "Продвижение игр",
+      "Game_monetization": "Монетизация игр"
+  },
   "zh-CN": {
     "Introduction": "简介",
       "Anatomy": "剖析",