diff --git a/tests/filter_test.php b/tests/filter_test.php
index 238f1a4..44db771 100644
--- a/tests/filter_test.php
+++ b/tests/filter_test.php
@@ -119,7 +119,7 @@ public function test_filtercodes() {
             ],
             [
                 'before' => 'Before {langx en_ca}Some content{/langx} After',
-                'after'  => 'Before <span lang="en_ca">Some content</span> After',
+                'after'  => 'Before {langx en_ca}Some content{/langx} After',
             ],
             [
                 'before' => 'Before {langx en-ca}Some content{/langx} After',