diff --git a/app/code/community/Mollie/Mpm/Model/Client/Orders.php b/app/code/community/Mollie/Mpm/Model/Client/Orders.php
index 9cd5145..5be429a 100644
--- a/app/code/community/Mollie/Mpm/Model/Client/Orders.php
+++ b/app/code/community/Mollie/Mpm/Model/Client/Orders.php
@@ -266,9 +266,13 @@ public function processTransaction(Mage_Sales_Model_Order $order, $type = 'webho
                             $invoice = $order->prepareInvoice();
                             $invoice->setRequestedCaptureCase(Mage_Sales_Model_Order_Invoice::CAPTURE_ONLINE);
                             $invoice->setTransactionId($transactionId);
-                            $invoice->register();
 
-                            $invoice->setState($this->mollieHelper->getInvoiceMomentPaidStatus($order));
+                            $invoiceStatus = $this->mollieHelper->getInvoiceMomentPaidStatus($order);
+                            if ($invoiceStatus == \Mage_Sales_Model_Order_Invoice::STATE_PAID) {
+                                $invoice->register();
+                            }
+
+                            $invoice->setState($invoiceStatus);
 
                             Mage::getModel('core/resource_transaction')
                                 ->addObject($invoice)
diff --git a/app/code/community/Mollie/Mpm/Model/OrderLines.php b/app/code/community/Mollie/Mpm/Model/OrderLines.php
index 8466df0..7df0e24 100644
--- a/app/code/community/Mollie/Mpm/Model/OrderLines.php
+++ b/app/code/community/Mollie/Mpm/Model/OrderLines.php
@@ -104,7 +104,7 @@ public function getOrderLines(Mage_Sales_Model_Order $order)
             $orderLine = array(
                 'item_id'     => $item->getId(),
                 'type'        => $item->getProduct()->getTypeId() != 'downloadable' ? 'physical' : 'digital',
-                'name'        => preg_replace("/[^A-Za-z0-9 -]/", "", $item->getName()),
+                'name'        => $this->getProductName($item->getName()),
                 'quantity'    => round($item->getQtyOrdered()),
                 'unitPrice'   => $this->mollieHelper->getAmountArray($currency, $unitPrice),
                 'totalAmount' => $this->mollieHelper->getAmountArray($currency, $totalAmount),
@@ -503,4 +503,17 @@ public function getOpenForRefundQty($orderId)
 
         return $qty;
     }
+
+    /**
+     * @param string $name
+     * @return string
+     */
+    private function getProductName($name)
+    {
+        $search = explode('','', 'ç,æ,œ,á,é,í,ó,ú,à,è,ì,ò,ù,ä,ë,ï,ö,ü,ÿ,â,ê,î,ô,û,å,ø,Ø,Å,Á,À,Â,Ä,È,É,Ê,Ë,Í,Î,Ï,Ì,Ò,Ó,Ô,Ö,Ú,Ù,Û,Ü,Ÿ,Ç,Æ,Œ');
+        $replace = explode('','', 'c,ae,oe,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,y,a,e,i,o,u,a,o,O,A,A,A,A,A,E,E,E,E,I,I,I,I,O,O,O,O,U,U,U,U,Y,C,AE,OE');
+        $name = str_replace($search, $replace, $name);
+
+        return preg_replace('/[^A-Za-z0-9 -]/', '', $name);
+    }
 }