From 804fcf4b7cfa77150594279b989638e8b0c4576a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thilo Lindner Date: Fri, 25 Oct 2024 14:10:17 +0200 Subject: [PATCH] PISHPS-333: IT Translations --- src/Resources/config/config.xml | 167 +++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 162 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/Resources/config/config.xml b/src/Resources/config/config.xml index 98f9f9c39..a77198131 100644 --- a/src/Resources/config/config.xml +++ b/src/Resources/config/config.xml @@ -14,6 +14,7 @@ API API API + API liveApiKey @@ -21,6 +22,7 @@ + testApiKey @@ -28,36 +30,43 @@ + testMode + true Enables the test mode with the Mollie Sandbox payment page. The Storefront will also show (Test Mode) next to the payment method names. Aktiviert den Testmodus mit der Mollie Sandbox Zahlungsseite. In der Storefront wird (Test Modus) neben den Zahlungsarten angezeigt. Staat de test modus toe met de Mollie Sandbox betalingspagina. De Storefront zal ook "(Test Mode)" tonen naast de naam van de betaalmethode. + Abilita la modalità test con la pagina di pagamento di Mollie Sandbox. Lo Storefront mostrerà anche (Modalità test) accanto ai nomi dei metodi di pagamento. debugMode + false Mollie has a custom log file in the Shopware log directory. This feature enables the extended logs with more information that could help to solve problems. Mollie hat eine eigene LOG Datei im Shopware Log Verzeichnis. Dieser Modus kümmert sich um erweiterte Informationen in diesen Log Dateien, die zusätzlich bei der Analyse von Fehlern beitragen können. Mollie heeft een op maat logbestand in de Shopware logboek-map. Deze functie maakt uitgebreide logs mogelijk met meer informatie die helpen bij het oplossen van problemen. + Mollie dispone di un file di log personalizzato nella directory dei log di Shopware. Questa funzione abilita i log estesi con ulteriori informazioni che potrebbero aiutare a risolvere i problemi. logFileDays + 14 Set the number of days how long log files are kept until they will be automatically deleted. Legen Sie die Anzahl der Tage fest, wie lange Protokolldateien aufbewahrt werden, bis sie automatisch gelöscht werden. Stel het aantal dagen in hoe lang logbestanden worden bewaard totdat ze automatisch worden verwijderd. + Imposta il numero di giorni per quanto tempo i file di log devono essere conservati prima di essere automaticamente eliminati. molliePluginConfigSectionApi @@ -67,25 +76,30 @@ Payments Zahlungen Betalingen + Pagamenti shopwareFailedPayment + true Use the default Shopware behaviour on failed payments. If disabled, Mollie will automatically provide a way to retry the payment by redirecting the user to the Mollie payments page. Aktiviert das Standardverhalten von Shopware für fehlerhafte Zahlungen. Wenn nicht aktiv, kümmert sich das Mollie Plugin um einen erneuten Versuch der Zahlung und leitet den Käufer auf die externe Mollie Zahlungsauswahl. Gebruik de standaard Shopware instelling voor mislukte betalingen. Indien uitgeschakeld, zal Mollie automatisch een manier aanbieden om de betaling opnieuw te proberen door de user om te leiden naar de Mollie betalingspagina. + Usa il comportamento predefinito di Shopware per i pagamenti non riusciti. Se disabilitato, Mollie fornirà automaticamente un modo per riprovare il pagamento reindirizzando l'utente alla pagina dei pagamenti di Mollie. createCustomersAtMollie + false Automatically have customers being created inside your Mollie Dashboard to see all payments of a specific customer. Erstellt automatisch Kunden im Mollie Dashboard. Dadurch hat man einen zusätzlichen Überblick über alle Zahlungen dieses Kunden innerhalb von Mollie. Automatisch klanten laten aanmaken in het Mollie Dashboard om alle betalingen van een specifieke klant te zien. + Crea automaticamente i clienti all'interno della tua Mollie Dashboard per vedere tutti i pagamenti di un cliente specifico. useMolliePaymentMethodLimits @@ -93,18 +107,22 @@ + Automatically hides payment methods in the checkout based on the availability rules for payment methods. Only active payment methods from your mollie dashboard will be shown. If the payment method has a cart limit, currency restriction or billing address restriction, it will be hidden during checkout. Blendet automatisch Zahlungsart im Checkout basierend auf Verfügbarkeitsregeln von Mollie. Es werden nur die aktiven Zahlungsarten aus dem Mollie Dashboard angezeigt. Wenn die Zahlungsart eine Einschränkung auf den Warenkorbwert, Währung oder Rechnungsadresse hat, wird diese auch ausgeblendet. Automatische betalingsmethode wordt verborgen tijdens het afrekenen op basis van beschikbaarheidsregels van Mollie. Alleen actieve betalingsmethoden uit het Mollie-dashboard worden weergegeven. Als de betalingsmethode beperkingen heeft op de winkelwagenwaarde, valuta of factuuradres, wordt deze ook verborgen. + Nasconde automaticamente i metodi di pagamento nel checkout in base alle regole di disponibilità per i metodi di pagamento. Verranno mostrati solo i metodi di pagamento attivi dalla tua Mollie Dashboard. Se il metodo di pagamento ha un limite di carrello, una restrizione di valuta o una restrizione all'indirizzo di fatturazione, verrà nascosto durante il checkout. formatOrderNumber + If set, this format will be used before the order number in the Mollie dashboard. This will also be passed on to PayPal as invoice number. Wenn gesetzt, wird dieses Format vor der Bestellnummer im Mollie-Dashboard verwendet. Dieser Wert wird auch an PayPal als Rechnungsnummber übergeben Indien ingesteld, wordt dit formaat vóór het bestelnummer in het Mollie-dashboard gebruikt. Dit wordt ook als factuurnummer doorgegeven aan PayPal. + Se impostato, questo formato verrà utilizzato prima del numero d'ordine nella Mollie Dashboard. Verrà inoltre passato a PayPal come numero di fattura. molliePluginConfigSectionPaymentsFormat @@ -122,6 +140,7 @@ + true Show credit card input fields directly within your Shopware shop. If disabled, Mollie will show the forms on the Mollie payment page. @@ -132,12 +151,16 @@ Toon credit card invoervelden direct in jouw Shopware shop. Indien uitgeschakeld, zal Mollie de formulieren tonen op de Mollie betaalpagina. + Mostra i campi di inserimento della carta di credito direttamente nel tuo negozio + Shopware. Se disabilitato, Mollie mostrerà i moduli nella pagina di pagamento di Mollie. + oneClickPaymentsEnabled + false Customers can choose to save their credit card data for repeating orders. Sensitive data will only be stored on the Mollie servers and not in Shopware. @@ -148,12 +171,16 @@ Klanten kunnen ervoor kiezen hun creditcardgegevens op te slaan voor toekomstige bestellingen. Gevoelige gegevens worden alleen opgeslagen op de servers van Mollie en niet in Shopware. + I clienti possono scegliere di salvare i dati della propria carta di credito per ordini + ripetuti. I dati sensibili saranno memorizzati solo sui server di Mollie e non in Shopware. + oneClickPaymentsCompactView + false If enabled, the stored credit cards will not be displayed as visual cards on the checkout page. @@ -163,12 +190,16 @@ Indien ingeschakeld, worden de opgeslagen creditcards niet weergegeven als visuele kaarten op de afrekenpagina. + Se abilitato, le carte di credito memorizzate non saranno mostrate come carte visive + nella pagina di checkout. +