Make a proper Dino+ build under MacOS running on Mac silicon

[giantplaceholder]

Currently we are able to produce a build which will technically run. What's currently broken are voice calls (MacOS user hears their correspondent, but not the other way around) and notifications.

[giantplaceholder]

Here are the instructions to anyone whom wants to try the build themselves.
It is assumed that you have brew installed, know your way around terminal, and generally understand what you're doing.

Build procedure

1. Start with an already existing build instructions of the original project:

https://github.com/dino/dino/wiki/macOS

2. On step 4, replace the path to the upstream repo with this one:

git clone https://github.com/mxlgv/dino
cd dino

3. Before running ./configure on step 5, you'll need to change its line 23 to:

USE_SOUP3=1

4. Continue the build according to the original instructions.

Notifications (sound, pop-ups, toasts, etc).

There is a draft PR which can be used to enable notifications: #45

Launch Dino

In order to run Dino, just run in the build folder:

./dino

[giantplaceholder]

Current iteration of build instructions is here: https://github.com/mxlgv/dino/blob/master/BUILD_MACOS.md

TLDR: everything works, except notifications (but including A/V calls!)

This issue will be closed once notifications plugin will be re-written in a way which will allow to exclude an external dependency.