diff --git a/feed.atom b/feed.atom
index a1e8df04b..e556bef2d 100644
--- a/feed.atom
+++ b/feed.atom
@@ -2,7 +2,7 @@
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
     <id>https://naari3.github.io/otomad-feed/index.html</id>
     <title>otomad-feed</title>
-    <updated>2024-12-21T22:04:12.722Z</updated>
+    <updated>2024-12-21T23:04:27.327Z</updated>
     <generator>osmosfeed 1.15.1</generator>
     <link rel="alternate" href="https://naari3.github.io/otomad-feed/index.html"/>
     <link rel="self" href="https://naari3.github.io/otomad-feed/feed.atom"/>
diff --git a/index.html b/index.html
index d6358b34d..d8a578d5f 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -19871,7 +19871,7 @@ <h3 class="source-name"><a class="source-name__link" href="https://note.com/kita
   </section>
 
   <footer>
-    <time id="build-timestamp" datetime="2024-12-21T22:04:12.684Z">2024-12-21T22:04:12.684Z</time>
+    <time id="build-timestamp" datetime="2024-12-21T23:04:27.275Z">2024-12-21T23:04:27.275Z</time>
     <span><a class="footer-link" href="https://github.com/osmoscraft/osmosfeed">osmosfeed 1.15.1</a></span>
   </footer>
   <script src="./index.js"></script>