diff --git a/l10n/el.js b/l10n/el.js
index 7f87e6b01..90b776a86 100644
--- a/l10n/el.js
+++ b/l10n/el.js
@@ -14,6 +14,8 @@ OC.L10N.register(
     "On this day" : "Αυτή τη μέρα",
     "Shared with you" : "Διαμοιρασμένα μαζί σας",
     "Tags" : "Ετικέτες",
+    "Places" : "Τοποθεσίες",
+    "Map" : "Χάρτης",
     "Photos settings" : "Ρυθμίσεις φωτογραφιών",
     "Mark selection as favorite" : "Επισήμανση ως αγαπημένο",
     "Add selection to favorites" : "Προσθήκη στα αγαπημένα",
@@ -56,6 +58,7 @@ OC.L10N.register(
     "Download selected photos" : "Λήψη επιλεγμένων φωτογραφιών",
     "Favorite" : "Αγαπημένο",
     "Remove from favorites" : "Αφαίρεση από τα αγαπημένα",
+    "Remove person" : "Αφαίρεση ατόμου",
     "This folder does not exist" : "Αυτός ο φάκελος δεν υπάρχει",
     "Loading folders …" : "Φόρτωση φακέλων...",
     "No photos in here" : "Δεν υπάρχουν φωτογραφίες εδώ",
diff --git a/l10n/el.json b/l10n/el.json
index 7a8689236..743deac1c 100644
--- a/l10n/el.json
+++ b/l10n/el.json
@@ -12,6 +12,8 @@
     "On this day" : "Αυτή τη μέρα",
     "Shared with you" : "Διαμοιρασμένα μαζί σας",
     "Tags" : "Ετικέτες",
+    "Places" : "Τοποθεσίες",
+    "Map" : "Χάρτης",
     "Photos settings" : "Ρυθμίσεις φωτογραφιών",
     "Mark selection as favorite" : "Επισήμανση ως αγαπημένο",
     "Add selection to favorites" : "Προσθήκη στα αγαπημένα",
@@ -54,6 +56,7 @@
     "Download selected photos" : "Λήψη επιλεγμένων φωτογραφιών",
     "Favorite" : "Αγαπημένο",
     "Remove from favorites" : "Αφαίρεση από τα αγαπημένα",
+    "Remove person" : "Αφαίρεση ατόμου",
     "This folder does not exist" : "Αυτός ο φάκελος δεν υπάρχει",
     "Loading folders …" : "Φόρτωση φακέλων...",
     "No photos in here" : "Δεν υπάρχουν φωτογραφίες εδώ",