diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index ddf4a95f39df..efd510093466 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -12,6 +12,16 @@
 
 -->
 
+## 2024.3.1-kinel.4
+
+### General
+
+### Client
+- Feat: ぶいみみリレータイムラインの説明をtlの先頭に追加しました
+- Chore: `ぶいみみリレーソーシャルタイムライン`を`ぶいみみソーシャルタイムライン`に名称を変更しました
+
+### Server
+
 ## 2024.3.1-kinel.3
 
 ### General
diff --git a/locales/index.d.ts b/locales/index.d.ts
index 190431624bb4..70e58c44e777 100644
--- a/locales/index.d.ts
+++ b/locales/index.d.ts
@@ -5335,6 +5335,14 @@ export interface Locale extends ILocale {
          * グローバルタイムラインでは、接続している他のすべてのサーバーからの投稿を見られます。
          */
         "global": string;
+        /**
+         * ぶいみみリレータイムラインでは、バーチャルケモミミリレーサーバーに参加しているサーバーのユーザー全員の投稿を見られます。
+         */
+        "vmimi-relay": string;
+        /**
+         * ぶいみみソーシャルタイムラインには、ホームタイムラインとぶいみみリレータイムラインの投稿が両方表示されます。
+         */
+        "vmimi-relay-social": string;
     };
     "_serverRules": {
         /**
@@ -6458,6 +6466,10 @@ export interface Locale extends ILocale {
              * ローカルタイムラインの閲覧
              */
             "ltlAvailable": string;
+            /**
+             * ぶいみみリレータイムラインの閲覧
+             */
+            "vrtlAvailable": string;
             /**
              * パブリック投稿の許可
              */
@@ -8602,7 +8614,7 @@ export interface Locale extends ILocale {
          */
         "vmimiRelay": string;
         /**
-         * ぶいみみリレーソーシャル
+         * ぶいみみソーシャル
          */
         "vmimiRelaySocial": string;
     };
diff --git a/locales/ja-JP.yml b/locales/ja-JP.yml
index 77219b6eae60..6027628821d2 100644
--- a/locales/ja-JP.yml
+++ b/locales/ja-JP.yml
@@ -1344,6 +1344,8 @@ _timelineDescription:
   local: "ローカルタイムラインでは、このサーバーにいるユーザー全員の投稿を見られます。"
   social: "ソーシャルタイムラインには、ホームタイムラインとローカルタイムラインの投稿が両方表示されます。"
   global: "グローバルタイムラインでは、接続している他のすべてのサーバーからの投稿を見られます。"
+  vmimi-relay: "ぶいみみリレータイムラインでは、バーチャルケモミミリレーサーバーに参加しているサーバーのユーザー全員の投稿を見られます。"
+  vmimi-relay-social: "ぶいみみソーシャルタイムラインには、ホームタイムラインとぶいみみリレータイムラインの投稿が両方表示されます。"
 
 _serverRules:
   description: "新規登録前に表示する、サーバーの簡潔なルールを設定します。内容は利用規約の要約とすることを推奨します。"
@@ -1669,6 +1671,7 @@ _role:
   _options:
     gtlAvailable: "グローバルタイムラインの閲覧"
     ltlAvailable: "ローカルタイムラインの閲覧"
+    vrtlAvailable: "ぶいみみリレータイムラインの閲覧"
     canPublicNote: "パブリック投稿の許可"
     mentionMax: "ノート内の最大メンション数"
     canInvite: "サーバー招待コードの発行"
@@ -2270,7 +2273,7 @@ _timelines:
   social: "ソーシャル"
   global: "グローバル"
   vmimiRelay: "ぶいみみリレー"
-  vmimiRelaySocial: "ぶいみみリレーソーシャル"
+  vmimiRelaySocial: "ぶいみみソーシャル"
 
 _play:
   new: "Playの作成"
diff --git a/packages/backend/src/core/entities/MetaEntityService.ts b/packages/backend/src/core/entities/MetaEntityService.ts
index b50d76288f27..8ab0e03300a8 100644
--- a/packages/backend/src/core/entities/MetaEntityService.ts
+++ b/packages/backend/src/core/entities/MetaEntityService.ts
@@ -137,6 +137,7 @@ export class MetaEntityService {
 			features: {
 				localTimeline: instance.policies.ltlAvailable,
 				globalTimeline: instance.policies.gtlAvailable,
+				vmimiRelayTimeline: instance.policies.vrtlAvailable,
 				registration: !instance.disableRegistration,
 				emailRequiredForSignup: instance.emailRequiredForSignup,
 				hcaptcha: instance.enableHcaptcha,
diff --git a/packages/backend/src/models/json-schema/meta.ts b/packages/backend/src/models/json-schema/meta.ts
index 17789f3b46ce..b3e2d985a698 100644
--- a/packages/backend/src/models/json-schema/meta.ts
+++ b/packages/backend/src/models/json-schema/meta.ts
@@ -266,6 +266,10 @@ export const packedMetaDetailedOnlySchema = {
 					type: 'boolean',
 					optional: false, nullable: false,
 				},
+				vmimiRelayTimeline: {
+					type: 'boolean',
+					optional: false, nullable: false,
+				},
 				hcaptcha: {
 					type: 'boolean',
 					optional: false, nullable: false,
diff --git a/packages/frontend/src/const.ts b/packages/frontend/src/const.ts
index 9e41926a97a1..fa6fd253a851 100644
--- a/packages/frontend/src/const.ts
+++ b/packages/frontend/src/const.ts
@@ -74,6 +74,7 @@ export const obsoleteNotificationTypes = ['pollVote', 'groupInvited'] as const;
 export const ROLE_POLICIES = [
 	'gtlAvailable',
 	'ltlAvailable',
+	'vrtlAvailable',
 	'canPublicNote',
 	'mentionLimit',
 	'canInvite',
diff --git a/packages/frontend/src/pages/admin/roles.editor.vue b/packages/frontend/src/pages/admin/roles.editor.vue
index eb8a59b34f48..cc066d445090 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/admin/roles.editor.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/admin/roles.editor.vue
@@ -140,6 +140,26 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 				</div>
 			</MkFolder>
 
+			<MkFolder v-if="matchQuery([i18n.ts._role._options.vrtlAvailable, 'vrtlAvailable'])">
+				<template #label>{{ i18n.ts._role._options.vrtlAvailable }}</template>
+				<template #suffix>
+					<span v-if="role.policies.vrtlAvailable.useDefault" :class="$style.useDefaultLabel">{{ i18n.ts._role.useBaseValue }}</span>
+					<span v-else>{{ role.policies.vrtlAvailable.value ? i18n.ts.yes : i18n.ts.no }}</span>
+					<span :class="$style.priorityIndicator"><i :class="getPriorityIcon(role.policies.vrtlAvailable)"></i></span>
+				</template>
+				<div class="_gaps">
+					<MkSwitch v-model="role.policies.vrtlAvailable.useDefault" :readonly="readonly">
+						<template #label>{{ i18n.ts._role.useBaseValue }}</template>
+					</MkSwitch>
+					<MkSwitch v-model="role.policies.vrtlAvailable.value" :disabled="role.policies.vrtlAvailable.useDefault" :readonly="readonly">
+						<template #label>{{ i18n.ts.enable }}</template>
+					</MkSwitch>
+					<MkRange v-model="role.policies.vrtlAvailable.priority" :min="0" :max="2" :step="1" easing :textConverter="(v) => v === 0 ? i18n.ts._role._priority.low : v === 1 ? i18n.ts._role._priority.middle : v === 2 ? i18n.ts._role._priority.high : ''">
+						<template #label>{{ i18n.ts._role.priority }}</template>
+					</MkRange>
+				</div>
+			</MkFolder>
+
 			<MkFolder v-if="matchQuery([i18n.ts._role._options.canPublicNote, 'canPublicNote'])">
 				<template #label>{{ i18n.ts._role._options.canPublicNote }}</template>
 				<template #suffix>
diff --git a/packages/frontend/src/pages/admin/roles.vue b/packages/frontend/src/pages/admin/roles.vue
index 9753d9f6cb7a..b4d6f2bf6c5c 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/admin/roles.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/admin/roles.vue
@@ -40,6 +40,14 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 							</MkSwitch>
 						</MkFolder>
 
+						<MkFolder v-if="matchQuery([i18n.ts._role._options.vrtlAvailable, 'vrtlAvailable'])">
+							<template #label>{{ i18n.ts._role._options.vrtlAvailable }}</template>
+							<template #suffix>{{ policies.vrtlAvailable ? i18n.ts.yes : i18n.ts.no }}</template>
+							<MkSwitch v-model="policies.vrtlAvailable">
+								<template #label>{{ i18n.ts.enable }}</template>
+							</MkSwitch>
+						</MkFolder>
+
 						<MkFolder v-if="matchQuery([i18n.ts._role._options.canPublicNote, 'canPublicNote'])">
 							<template #label>{{ i18n.ts._role._options.canPublicNote }}</template>
 							<template #suffix>{{ policies.canPublicNote ? i18n.ts.yes : i18n.ts.no }}</template>
diff --git a/packages/frontend/src/pages/timeline.vue b/packages/frontend/src/pages/timeline.vue
index 7d4911f4833c..af3fb03b0d04 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/timeline.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/timeline.vue
@@ -9,7 +9,7 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 	<MkSpacer :contentMax="800">
 		<MkHorizontalSwipe v-model:tab="src" :tabs="$i ? headerTabs : headerTabsWhenNotLogin">
 			<div :key="src" ref="rootEl" v-hotkey.global="keymap">
-				<MkInfo v-if="['home', 'local', 'social', 'global'].includes(src) && !defaultStore.reactiveState.timelineTutorials.value[src]" style="margin-bottom: var(--margin);" closable @close="closeTutorial()">
+				<MkInfo v-if="['home', 'local', 'social', 'global', 'vmimi-relay', 'vmimi-relay-social'].includes(src) && !defaultStore.reactiveState.timelineTutorials.value[src]" style="margin-bottom: var(--margin);" closable @close="closeTutorial()">
 					{{ i18n.ts._timelineDescription[src] }}
 				</MkInfo>
 				<MkPostForm v-if="defaultStore.reactiveState.showFixedPostForm.value" :class="$style.postForm" class="post-form _panel" fixed style="margin-bottom: var(--margin);"/>
@@ -235,7 +235,7 @@ function focus(): void {
 }
 
 function closeTutorial(): void {
-	if (!['home', 'local', 'social', 'global'].includes(src.value)) return;
+	if (!['home', 'local', 'social', 'global', 'vmimi-relay', 'vmimi-relay-social'].includes(src.value)) return;
 	const before = defaultStore.state.timelineTutorials;
 	before[src.value] = true;
 	defaultStore.set('timelineTutorials', before);
diff --git a/packages/frontend/src/store.ts b/packages/frontend/src/store.ts
index 12d744579a5f..faa19b470c5b 100644
--- a/packages/frontend/src/store.ts
+++ b/packages/frontend/src/store.ts
@@ -75,6 +75,8 @@ export const defaultStore = markRaw(new Storage('base', {
 			local: false,
 			social: false,
 			global: false,
+			'vmimi-relay': false,
+			'vmimi-relay-social': false,
 		},
 	},
 	keepCw: {
diff --git a/packages/misskey-js/src/autogen/types.ts b/packages/misskey-js/src/autogen/types.ts
index f84b81beba72..321491068c4b 100644
--- a/packages/misskey-js/src/autogen/types.ts
+++ b/packages/misskey-js/src/autogen/types.ts
@@ -4858,6 +4858,7 @@ export type components = {
         emailRequiredForSignup: boolean;
         localTimeline: boolean;
         globalTimeline: boolean;
+        vmimiRelayTimeline: boolean;
         hcaptcha: boolean;
         turnstile: boolean;
         recaptcha: boolean;