Updated new lines. (#894)

* Update es.json

Traducción de nuevas líneas y mejora de las antiguas

* Update es.json

* Líneas nuevas traducidas

es.json

@@ -461,7 +461,7 @@
 		},
 		"menu": {
 			"edit-link": "Editar enlace",
-			"label-edit-block": "Edit this block"
+			"label-edit-block": "Editar este bloque"
 		},
 		"heading-suggestion": {
 			"label-no-heading": "Sin encabezado",
@@ -510,7 +510,7 @@
 		"msg-upgrade-installer": "Para usar esta función, por favor reinstale mediante el instalador más reciente disponible en nuestra página web.",
 		"tooltip-restore-default-settings": "Restaurar ajustes por defecto",
 		"label-copy": "Copiar al portapapeles",
-		"label-copy-short": "Copy",
+		"label-copy-short": "Copiar",
 		"copied_generic": "Copiado a su portapapeles",
 		"copied": "{{item}} copiado al portapapeles",
 		"url": "Url",
@@ -530,30 +530,30 @@
 		"label-new-tab": "Nueva pestaña",
 		"msg-tab-busy": "Esta pestaña está ocupada en este momento, por favor, inténtelo de nuevo más tarde",
 		"formatting": {
-			"label-formatting": "Format",
-			"label-paragraph": "Paragraph",
-			"label-insert": "Insert",
-			"insert-link": "Add link",
-			"insert-external-link": "Add external link",
-			"insert-callout": "Callout",
-			"insert-horizontal-rule": "Horizontal rule",
-			"insert-code-block": "Code block",
-			"insert-math-block": "Math block",
-			"insert-table": "Table",
-			"toggle-bold": "Bold",
-			"toggle-code": "Code",
-			"toggle-comments": "Comment",
-			"toggle-highlight": "Highlight",
-			"toggle-italics": "Italic",
-			"toggle-strikethrough": "Strikethrough",
-			"toggle-math": "Math",
-			"toggle-bullet-list": "Bullet list",
-			"toggle-checklist": "Task list",
-			"toggle-numbered-list": "Numbered list",
-			"set-heading": "Heading {{level}}",
-			"no-heading": "Body",
-			"clear": "Clear formatting",
-			"toggle-quote": "Quote"
+			"label-formatting": "Formato",
+			"label-paragraph": "Párrafo",
+			"label-insert": "Insertar",
+			"insert-link": "Añadir enlace",
+			"insert-external-link": "Añadir enlace existente",
+			"insert-callout": "Llamada",
+			"insert-horizontal-rule": "Regla horizontal",
+			"insert-code-block": "Bloque de código",
+			"insert-math-block": "Bloque matemático",
+			"insert-table": "Tabla",
+			"toggle-bold": "Negrita",
+			"toggle-code": "Código",
+			"toggle-comments": "Comentario",
+			"toggle-highlight": "Destacado",
+			"toggle-italics": "Cursiva",
+			"toggle-strikethrough": "Tachado",
+			"toggle-math": "Matemática",
+			"toggle-bullet-list": "Lista con viñetas",
+			"toggle-checklist": "Lista de tareas",
+			"toggle-numbered-list": "Lista numerada",
+			"set-heading": "Título {{level}}",
+			"no-heading": "Cuerpo",
+			"clear": "Limpiar formato",
+			"toggle-quote": "Cita"
 		},
 		"empty-state": {
 			"no-file-open": "Ningún archivo está abierto",
@@ -670,8 +670,8 @@
 			"tooltip-shared-vault": "Esta es una bóveda remota compartida contigo."
 		},
 		"starter-content": {
-			"welcome-filename": "Welcome",
-			"welcome-file-content": "This is your new *vault*.\n\nMake a note of something, [[create a link]], or try [the Importer](https://help.obsidian.md/Plugins/Importer)!\n\nWhen you're ready, delete this note and make the vault your own."
+			"welcome-filename": "Bienvenido",
+			"welcome-file-content": "Esta es tu nueva *bóveda*.\n\nHaz una nota de algo, [[crea un enlace]], o prueba [el Importador](https://help.obsidian.md/Plugins/Importer)!\n\nCuando estés listo, borra esta nota y aprópiate de la bóveda"
 		},
 		"drag-and-drop": {
 			"insert-link-here": "Inserta enlace aquí",
@@ -766,8 +766,8 @@
 		"toggle-left-sidebar": "Alternar barra lateral izquierda",
 		"toggle-right-sidebar": "Alternar barra lateral derecha",
 		"toggle-default-new-tab-mode": "Alternar modo por defecto para las pestañas nuevas",
-		"add-cursor-above": "Add cursor above",
-		"add-cursor-below": "Add cursor below",
+		"add-cursor-above": "Añadir cursor encima",
+		"add-cursor-below": "Añadir cursor debajo",
 		"focus-editor": "Fijar el foco en el editor",
 		"toggle-fold-properties": "Alternar colapso de propiedades en el archivo actual",
 		"toggle-fold": "Alternar colapso de la línea actual",
@@ -1154,9 +1154,9 @@
 			"action-edit": "Editar",
 			"opt-unassign-type": "Desasignar tipo",
 			"label-no-properties": "No se han encontrado propiedades.",
-			"label-invalid-properties": "Invalid properties.",
-			"label-sort-by-name-a-to-z": "Nombre de la propiedad (A a Z)",
-			"label-sort-by-name-z-to-a": "Nombre de la propiedad (Z a A)",
+			"label-invalid-properties": "Propiedades inválidas.",
+			"label-sort-by-name-a-to-z": "Nombre de la propiedad (A-Z)",
+			"label-sort-by-name-z-to-a": "Nombre de la propiedad (Z-A)",
 			"label-sort-by-frequency-high-to-low": "Frecuencia (alta a baja)",
 			"label-sort-by-frequency-low-to-high": "Frecuencia (baja a alta)",
 			"label-change-property-type": "Change property type",
@@ -1165,7 +1165,7 @@
 			"action-collapse-all": "Contraer todo",
 			"action-expand-all": "Expandir todo",
 			"action-open-local": "Abrir las propiedades del archivo",
-			"action-open-daily-note": "Open daily note"
+			"action-open-daily-note": "Abrir la nota diaria"
 		},
 		"page-preview": {
 			"name": "Vista previa",
@@ -1278,7 +1278,7 @@
 			"zettelkasten-link-fixer-description": "Corrige enlaces de \"[[UID]]\" a \"[[UID Nombre de Archivo]]\".",
 			"zettelkasten-link-beautifier": "Embellece enlaces de Zettelkasten",
 			"zettelkasten-link-beautifier-description": "Arregla enlaces y cambia el formato de \"[[UID]]\" a \"[[UID Nombre de Archivo|Nombre de Archivo]]\".",
-			"msg-all-files-warning": "Advertencia: el importador convertirá todos los archivos de la bóveda, no solo el archivo actual.",
+			"msg-all-files-warning": "Advertencia: El importador convertirá todos los archivos de la bóveda, no solo el archivo actual.",
 			"msg-override-files-warning": "Sus archivos serán sobreescritos. Haga un respaldo antes de intentar la conversión.",
 			"label-start-conversion": "Empezar la conversión",
 			"label-stop": "Cancelar",
@@ -1597,7 +1597,7 @@
 			"label-add-included-folder": "Incluir una carpeta",
 			"label-add-included-folder-desc": "Puedes incluir tanto carpetas existentes como carpetas que no se han creado aún.",
 			"tooltip-contact-support": "Contactar a soporte",
-			"label-navigation-preview": "Navigation preview"
+			"label-navigation-preview": "Vista previa de navegación"
 		},
 		"workspaces": {
 			"name": "Espacios de trabajo",
@@ -1674,15 +1674,15 @@
 			"button-connect-to-remote-vault": "Conectar",
 			"button-disconnect-from-remote-vault": "Desconectar",
 			"label-not-remote-vaults": "No tienes bóvedas remotas.",
-			"label-no-subscription": "You don't have an active Obsidian Sync subscription.",
-			"label-please-visit": "Please visit",
+			"label-no-subscription": "No tienes una suscripción a Obsidian Sync.",
+			"label-please-visit": "Por favor visita",
 			"button-create-new-remote-vault": "Crear nueva bóveda",
 			"label-sync-log": "Registro de sincronización",
-			"option-event-type": "Event type",
-			"option-event-type-desc": "Only show log items of the selected type.",
-			"option-event-type-all": "All",
-			"option-event-type-errors": "Errors",
-			"option-event-type-merge-conflicts": "Merge conflicts",
+			"option-event-type": "Tipo de evento",
+			"option-event-type-desc": "Mostrar solo registros del tipo seleccionado.",
+			"option-event-type-all": "Todos",
+			"option-event-type-errors": "Errores",
+			"option-event-type-merge-conflicts": "Combinar conflictos",
 			"button-copy-sync-log": "Copiar registro de sincronización",
 			"msg-successfully-copied-sync-log": "Registro de sincronización copiado satisfactoriamente.",
 			"button-retry": "Reintentar",
@@ -1712,16 +1712,16 @@
 			"msg-restoring": "Restaurando...",
 			"msg-restoring-complete": "`Restauración completa: {{succeeded}} exitosos y {{failed}} fallidos.`",
 			"option-vault-size": "Tamaño de la bóveda",
-			"option-vault-size-desc": "You are using {{size}} out of {{limit}}",
-			"option-vault-size-unknown": "Unable to retrieve your vault size.",
-			"option-vault-size-loading": "Retrieving your vault size...",
+			"option-vault-size-desc": "Estás usando {{size}} de un total de {{limit}}",
+			"option-vault-size-unknown": "Imposible recuperar el tamaño de la bóveda.",
+			"option-vault-size-loading": "Calculando el tamaño de la bóveda...",
 			"option-over-size": "El tamaño de la bóveda supera el límite",
 			"msg-largest-files": "Ver archivos más grandes",
 			"msg-largest-files-desc": "Estos son los archivos remotos que están ocupando más espacio. Después de borrar los adjuntos, usa el botón de purgado para liberar el espacio de tu bóveda remota.",
-			"button-upgrade-storage": "Upgrade storage",
+			"button-upgrade-storage": "Mejorar almacenamiento",
 			"button-purge-remote": "Purgar",
 			"tooltip-purge-remote": "Purgar permanentemente los adjuntos eliminados de la bóveda remota para ahorrar espacio.",
-			"msg-purge-complete": "Purgado completado.",
+			"msg-purge-complete": "Purgado completo.",
 			"option-prevent-sleep": "Prevenir que el dispositivo se suspenda",
 			"option-prevent-sleep-desc": "Prevenir que el dispositivo se suspenda cuando aún haya archivos por sincronizar.",
 			"option-selective-sync": "Sincronización selectiva",
@@ -2024,56 +2024,56 @@
 			"instruction-dismiss": "para descartar"
 		},
 		"option-property-type": "Tipo de propiedad",
-		"msg-empty-property-name": "Property name cannot be empty.",
-		"msg-duplicate-property-name": "Property already exists",
+		"msg-empty-property-name": "El nombre de una propiedad no puede estar vacío.",
+		"msg-duplicate-property-name": "Esa propiedad ya existe",
 		"msg-invalid-tag": "Nombre de etiqueta inválido",
 		"msg-invalid-number": "Número inválido",
-		"msg-invalid-properties": "Failed to read properties.",
+		"msg-invalid-properties": "Error al leer las propiedades.",
 		"label-no-value": "Sin valor",
 		"label-heading": "Propiedades",
-		"label-invalid-yaml-marker": "Syntax error. Your frontmatter is invalid.",
+		"label-invalid-yaml-marker": "Error de sintáxis. Tu encabezado es inválido.",
 		"label-add-property-button": "Añadir propiedad",
 		"label-type-mismatch-warning": "Error de tipeo, se esperaba {{type}}",
 		"label-migration-warning-desc": "¿Estás seguro de que quieres cambiar el tipo? Algunos datos asociados con esta propiedad son incompatibles."
 	},
 	"table": {
-		"label-column": "Column",
-		"label-row": "Row",
-		"action-row-after": "Add row after",
-		"action-column-after": "Add column after",
-		"action-row-before": "Add row before",
-		"action-row-up": "Move row up",
-		"action-row-down": "Move row down",
-		"action-column-before": "Add column before",
-		"action-column-left": "Move column left",
-		"action-column-right": "Move column right",
-		"action-duplicate-row": "Duplicate row",
-		"action-duplicate-column": "Duplicate column",
-		"action-delete-row": "Delete row",
-		"action-delete-column": "Delete column",
-		"action-align-left": "Align left",
-		"action-align-center": "Align center",
-		"action-align-right": "Align right",
-		"action-delete-selection": "Delete cells",
-		"action-clear-selection": "Clear cells",
-		"action-sort-a-z": "Sort by column (A to Z)",
-		"action-sort-z-a": "Sort by column (Z to A)",
-		"label-command": "Table: {{command}}"
+		"label-column": "Columna",
+		"label-row": "Fila",
+		"action-row-after": "Añadir fila debajo",
+		"action-column-after": "Añadir columna a la derecha",
+		"action-row-before": "Añadir fila encima",
+		"action-row-up": "Mover fila arriba",
+		"action-row-down": "Mover fila abajo",
+		"action-column-before": "Añadir columna a la izquierda",
+		"action-column-left": "Mover columna a la izquierda",
+		"action-column-right": "Mover columna a la derecha",
+		"action-duplicate-row": "Duplicar fila",
+		"action-duplicate-column": "Duplicar columna",
+		"action-delete-row": "Borrar fila",
+		"action-delete-column": "Borrar columna",
+		"action-align-left": "Alinear a la izquierda",
+		"action-align-center": "Alinear al centro",
+		"action-align-right": "Alinear a la derecha",
+		"action-delete-selection": "Borrar celdas",
+		"action-clear-selection": "Vaciar celdas",
+		"action-sort-a-z": "Ordenar por columna (A-Z)",
+		"action-sort-z-a": "Ordenar por columna (Z-A)",
+		"label-command": "Tabla: {{command}}"
 	},
 	"callout": {
-		"option-type": "Callout type",
+		"option-type": "Tipo de llamada",
 		"type": {
-			"info": "Info",
-			"important": "Important",
-			"tip": "Tip",
-			"success": "Success",
-			"question": "Question",
-			"warning": "Warning",
-			"quote": "Quote",
-			"example": "Example"
+			"info": "Información",
+			"important": "Importante",
+			"tip": "Consejo",
+			"success": "Éxito",
+			"question": "Pregunta",
+			"warning": "Advertencia",
+			"quote": "Cita",
+			"example": "Ejemplo"
 		},
-		"option-other": "Other...",
-		"option-other-placeholder": "Callout type..."
+		"option-other": "Otro...",
+		"option-other-placeholder": "Tipo de llamada..."
 	},
 	"nouns": {
 		"word-with-count": "{{count}} palabra",
@@ -2097,4 +2097,4 @@
 		"theme-with-count": "{{count}} tema",
 		"theme-with-count_plural": "{{count}} temas"
 	}
-}
+}