Rename 'bogusName' to 'nameIsDerived'

[leonardehrenfried]

Summary

As a follow-up to my previous bogus name PR, this renames the internal uses of "has bogus name" to "name is derived".

@abyrd @habrahamsson-skanetrafiken I've taken the liberty to ask for your review. This is absolutely low priority but let me know if you don't want to do it.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 73.68421% with 5 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 69.81%. Comparing base (ae85810) to head (4c6db7f).
Report is 1 commits behind head on dev-2.x.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...builder/module/osm/naming/PortlandCustomNamer.java	0.00%	3 Missing ⚠️
...pplanner/inspector/raster/PathwayEdgeRenderer.java	0.00%	1 Missing ⚠️
...nner/inspector/vector/edge/EdgePropertyMapper.java	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff              @@
##             dev-2.x    #6333      +/-   ##
=============================================
- Coverage      69.82%   69.81%   -0.01%     
+ Complexity     17830    17828       -2     
=============================================
  Files           2021     2021              
  Lines          76250    76250              
  Branches        7802     7802              
=============================================
- Hits           53238    53237       -1     
- Misses         20297    20298       +1     
  Partials        2715     2715              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.