关于自动翻译文档的一些逻辑

[UniMars]

之前提的issue

进度

目前已经完成的部分：

• 自动翻译 & 添加说明注释
• 调用git获取文档git更新并同步翻译

待完成的部分：

• 编写githook，在commit之前自动执行
• 给commit打上历史记录tag，方便后续查看
• xaml自动格式化（目前只能复制原有的格式化）

翻译模式

一共有三种翻译模式，三种翻译模式均只处理<ResourceDictionary.MergedDictionaries>节点下的部分

• force
  • 将本语言文档整个翻译成对应语言的版本
• compare
  • 将本语言文档变动的节点同步翻译到对应语言的版本，对两种语言下共有的相同节点（指属性和位置相同）不作翻译处理
• update
  • 将本语言文档旧版本首先通过compare同步到对应语言上，然后将本语言新旧版本里出现的变动同步到对应语言上，包括节点内文本的改动（只有这个模式会处理节点内文本的变动）

脚本命令逻辑

目前有三种命令，create, create -f, update

• create
  • zh-cn ----(compare)---->zh-tw
  • zh-cn ----(compare)---->en-us
  • en-us ----(compare)---->ja-jp
  • en-us ----(compare)---->ko-kr
• create -f
  • zh-cn ----(force)---->zh-tw
  • zh-cn ----(compare)---->en-us
  • en-us ----(force)---->ja-jp
  • en-us ----(force)---->ko-kr
• update
  • zh-cn ----(update)---->zh-tw
  • zh-cn ----(compare)---->en-us
  • en-us ----(update)---->ja-jp
  • en-us ----(update)---->ko-kr