From 56545e811d09f54cda876ab8f1e34faab72b3dd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Phil=C3=A9mon=20Cayla?= <72421620+CBiglemon@users.noreply.github.com> Date: Fri, 22 Sep 2023 07:56:46 +0200 Subject: [PATCH] feat: add french locales (#147) --- src/locales/fr.json | 172 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 172 insertions(+) create mode 100644 src/locales/fr.json diff --git a/src/locales/fr.json b/src/locales/fr.json new file mode 100644 index 000000000..c796445dc --- /dev/null +++ b/src/locales/fr.json @@ -0,0 +1,172 @@ +{ + "consent.action-accept": "Autoriser", + "consent.action-reject": "Refuser", + "consent.description": "N'accordez des permissions que si vous faites confiance à ce site ou à cette application. Vous n'avez pas besoin d'accepter toutes les permissions.", + "consent.privacy-policy-label": "Politique de confidentialité", + "consent.remember-label": "Mémoriser cette décision pour la prochaine fois. L'application ne pourra pas demander des permissions supplémentaires sans votre consentement.", + "consent.remember-tooltip": "mémoriser ma décision", + "consent.requested-permissions-label": "L'application demande l'accès aux permissions suivantes :", + "consent.terms-of-service-label": "Conditions d'utilisation", + "error.back-button": "Revenir en arrière", + "error.description": "Une erreur est survenue avec le message suivant :", + "error.support-email-link": "Si le problème persiste, veuillez contacter {contactSupportEmail}", + "error.title": "Une erreur est survenue", + "error.title-internal-server-error": "Erreur interne du serveur", + "error.title-not-found": "404 - Page non trouvée", + "identities.messages.1010001": "Se connecter", + "identities.messages.1010002": "Se connecter avec {provider}", + "identities.messages.1010003": "Veuillez confirmer cette action en vérifiant que c'est bien vous.", + "identities.messages.1010004": "Veuillez terminer le deuxième défi d'authentification.", + "identities.messages.1010005": "Vérifier", + "identities.messages.1010006": "Code d'authentification", + "identities.messages.1010007": "Code de récupération de secours", + "identities.messages.1010008": "Utiliser une clé de sécurité", + "identities.messages.1010009": "Utiliser un authentificateur", + "identities.messages.1010010": "Utiliser un code de récupération de secours", + "identities.messages.1010011": "Continuer avec la clé de sécurité", + "identities.messages.1010012": "Préparez votre appareil WebAuthn (par exemple, une clé de sécurité, un scanner biométrique, ...) et appuyez sur Continuer.", + "identities.messages.1010013": "Continuer", + "identities.messages.1010014": "Un e-mail contenant un code a été envoyé à l'adresse e-mail que vous avez fournie. Si vous n'avez pas reçu d'e-mail, vérifiez l'orthographe de l'adresse et réessayez la connexion.", + "identities.messages.1010015": "Se connecter avec un code", + "identities.messages.1040001": "S'inscrire", + "identities.messages.1040002": "S'inscrire avec {provider}", + "identities.messages.1040003": "Continuer", + "identities.messages.1040004": "S'inscrire avec une clé de sécurité", + "identities.messages.1040005": "Un e-mail contenant un code a été envoyé à l'adresse e-mail que vous avez fournie. Si vous n'avez pas reçu d'e-mail, vérifiez l'orthographe de l'adresse et réessayez l'inscription.", + "identities.messages.1040006": "S'inscrire avec un code", + "identities.messages.1050001": "Vos modifications ont été enregistrées avec succès !", + "identities.messages.1050002": "Lier {provider}", + "identities.messages.1050003": "Délier {provider}", + "identities.messages.1050004": "Délier l'application d'authentification TOTP", + "identities.messages.1050005": "Code QR de l'application d'authentification", + "identities.messages.1050006": "{secret}", + "identities.messages.1050007": "Afficher les codes de récupération de secours", + "identities.messages.1050008": "Générer de nouveaux codes de récupération de secours", + "identities.messages.1050009": "{secret}", + "identities.messages.1050010": "Ce sont vos codes de récupération de secours. Veuillez les conserver dans un endroit sûr !", + "identities.messages.1050011": "Confirmer les codes de récupération de secours", + "identities.messages.1050012": "Ajouter une clé de sécurité", + "identities.messages.1050013": "Nom de la clé de sécurité", + "identities.messages.1050014": "Utilisé", + "identities.messages.1050015": "{secrets_list}", + "identities.messages.1050016": "Désactiver cette méthode", + "identities.messages.1050017": "Il s'agit de votre code secret de l'application d'authentification. Utilisez-le si vous ne pouvez pas scanner le code QR.", + "identities.messages.1050018": "Supprimer la clé de sécurité \"{display_name}\"", + "identities.messages.1060001": "Vous avez réussi à récupérer votre compte. Veuillez changer votre mot de passe ou configurer une méthode de connexion alternative (par exemple, une connexion sociale) dans les prochaines {privileged_session_expires_at_unix_until_minutes} minutes.", + "identities.messages.1060002": "Un e-mail contenant un lien de récupération a été envoyé à l'adresse e-mail que vous avez fournie. Si vous n'avez pas reçu d'e-mail, vérifiez l'orthographe de l'adresse et assurez-vous d'utiliser l'adresse avec laquelle vous vous êtes enregistré.", + "identities.messages.1060003": "Un e-mail contenant un code de récupération a été envoyé à l'adresse e-mail que vous avez fournie. Si vous n'avez pas reçu d'e-mail, vérifiez l'orthographe de l'adresse et assurez-vous d'utiliser l'adresse avec laquelle vous vous êtes enregistré.", + "identities.messages.1070001": "Mot de passe", + "identities.messages.1070002": "{title}", + "identities.messages.1070003": "Enregistrer", + "identities.messages.1070004": "ID", + "identities.messages.1070005": "Soumettre", + "identities.messages.1070006": "Vérifier le code", + "identities.messages.1070007": "E-mail", + "identities.messages.1070008": "Renvoyer le code", + "identities.messages.1070009": "Continuer", + "identities.messages.1070010": "Code de récupération", + "identities.messages.1070011": "Code de vérification", + "identities.messages.1070012": "Code d'inscription", + "identities.messages.1070013": "Code de connexion", + "identities.messages.1080001": "Un e-mail contenant un lien de vérification a été envoyé à l'adresse e-mail que vous avez fournie. Si vous n'avez pas reçu d'e-mail, vérifiez l'orthographe de l'adresse et assurez-vous d'utiliser l'adresse avec laquelle vous vous êtes enregistré.", + "identities.messages.1080002": "Vous avez réussi à vérifier votre adresse e-mail.", + "identities.messages.1080003": "Un e-mail contenant un code de vérification a été envoyé à l'adresse e-mail que vous avez fournie. Si vous n'avez pas reçu d'e-mail, vérifiez l'orthographe de l'adresse et assurez-vous d'utiliser l'adresse avec laquelle vous vous êtes enregistré.", + "identities.messages.4000001": "{reason}", + "identities.messages.4000002": "La propriété {property} est manquante.", + "identities.messages.4000003": "La longueur doit être >= {min_length}, mais a été {actual_length}", + "identities.messages.4000004": "Ne correspond pas au motif \"{pattern}\"", + "identities.messages.4000005": "Le mot de passe ne peut pas être utilisé en raison de {reason}.", + "identities.messages.4000006": "Les informations d'identification fournies sont invalides. Veuillez vérifier les fautes d'orthographe dans votre mot de passe ou nom d'utilisateur, adresse e-mail ou numéro de téléphone.", + "identities.messages.4000007": "Un compte avec le même identifiant (e-mail, téléphone, nom d'utilisateur, ...) existe déjà.", + "identities.messages.4000008": "Le code d'authentification fourni est invalide. Veuillez réessayer.", + "identities.messages.4000009": "Impossible de trouver des identifiants de connexion. Avez-vous oublié de les configurer ? Cela peut également être dû à une mauvaise configuration du serveur.", + "identities.messages.4000010": "Le compte n'est pas encore actif. Avez-vous oublié de vérifier votre adresse e-mail ?", + "identities.messages.4000011": "Vous n'avez pas configuré de dispositif TOTP.", + "identities.messages.4000012": "Ce code de récupération de secours a déjà été utilisé.", + "identities.messages.4000013": "Vous n'avez pas configuré de dispositif WebAuthn.", + "identities.messages.4000014": "Vous n'avez pas configuré de codes de récupération de secours.", + "identities.messages.4000015": "Ce compte n'existe pas ou n'a pas configuré de clé de sécurité.", + "identities.messages.4000016": "Le code de récupération de secours n'est pas valide.", + "identities.messages.4000017": "La longueur doit être <= {max_length}, mais a été {actual_length}", + "identities.messages.4000018": "Doit être >= {minimum} mais a été {actual}", + "identities.messages.4000019": "Doit être > {minimum} mais a été {actual}", + "identities.messages.4000020": "Doit être <= {maximum} mais a été {actual}", + "identities.messages.4000021": "Doit être < {maximum} mais a été {actual}", + "identities.messages.4000022": "{actual} n'est pas multiple de {base}", + "identities.messages.4000023": "Un maximum de {max_items} éléments est autorisé, mais {actual_items} éléments ont été trouvés", + "identities.messages.4000024": "Un minimum de {min_items} éléments est autorisé, mais {actual_items} éléments ont été trouvés", + "identities.messages.4000025": "Les éléments aux indices {index_a} et {index_b} sont égaux", + "identities.messages.4000026": "Les types autorisés étaient {allowed_types_list}, mais le type actuel est {actual_type}", + "identities.messages.4000027": "Un compte avec le même identifiant (e-mail, téléphone, nom d'utilisateur, ...) existe déjà. Veuillez vous connecter à votre compte existant et lier votre profil social dans la page des paramètres.", + "identities.messages.4000028": "Vous avez essayé de vous connecter avec {credential_identifier_hint} qui est déjà utilisé par un autre compte. Vous pouvez vous connecter en utilisant {available_credential_types_list}. Vous pouvez vous connecter en utilisant l'un des fournisseurs de connexion sociale suivants : {Available_oidc_providers_list}.", + "identities.messages.4000029": "Doit être égal à la constante {expected}", + "identities.messages.4000030": "Échec de la constante", + "identities.messages.4000031": "Le mot de passe ne peut pas être utilisé car il est trop similaire à l'identifiant.", + "identities.messages.4000032": "Le mot de passe doit comporter au moins {min_length} caractères, mais en comporte {actual_length}.", + "identities.messages.4000033": "Le mot de passe doit comporter au plus {max_length} caractères, mais en comporte {actual_length}.", + "identities.messages.4000034": "Le mot de passe a été trouvé dans des violations de données et ne doit plus être utilisé.", + "identities.messages.4000035": "Ce compte n'existe pas ou n'a pas configuré de connexion avec code.", + "identities.messages.4000036": "Les traits fournis ne correspondent pas aux traits associés précédemment à ce flux.", + "identities.messages.4010001": "Le flux de connexion a expiré il y a {expired_at_unix_since_minutes} minutes, veuillez réessayer.", + "identities.messages.4010002": "Impossible de trouver une stratégie pour vous connecter. Avez-vous rempli correctement le formulaire ?", + "identities.messages.4010003": "Impossible de trouver une stratégie pour vous inscrire. Avez-vous rempli correctement le formulaire ?", + "identities.messages.4010004": "Impossible de trouver une stratégie pour mettre à jour vos paramètres. Avez-vous rempli correctement le formulaire ?", + "identities.messages.4010005": "Impossible de trouver une stratégie pour récupérer votre compte. Avez-vous rempli correctement le formulaire ?", + "identities.messages.4010006": "Impossible de trouver une stratégie pour vérifier votre compte. Avez-vous rempli correctement le formulaire ?", + "identities.messages.4010007": "La demande a déjà été effectuée avec succès et ne peut pas être réessayée.", + "identities.messages.4010008": "Le code de connexion est invalide ou a déjà été utilisé. Veuillez réessayer.", + "identities.messages.4040001": "Le flux d'inscription a expiré il y a {expired_at_unix_since_minutes} minutes, veuillez réessayer.", + "identities.messages.4040002": "La demande a déjà été effectuée avec succès et ne peut pas être réessayée.", + "identities.messages.4040003": "Le code d'inscription est invalide ou a déjà été utilisé. Veuillez réessayer.", + "identities.messages.4050001": "Le flux de paramètres a expiré il y a {expired_at_unix_since_minutes} minutes, veuillez réessayer.", + "identities.messages.4060001": "La demande a déjà été effectuée avec succès et ne peut pas être réessayée.", + "identities.messages.4060002": "Le flux de récupération a atteint un état d'échec et doit être réessayé.", + "identities.messages.4060004": "Le jeton de récupération est invalide ou a déjà été utilisé. Veuillez réessayer le flux.", + "identities.messages.4060005": "Le flux de récupération a expiré il y a {expired_at_unix_since_minutes} minutes, veuillez réessayer.", + "identities.messages.4060006": "Le code de récupération est invalide ou a déjà été utilisé. Veuillez réessayer.", + "identities.messages.4070001": "Le jeton de vérification est invalide ou a déjà été utilisé. Veuillez réessayer le flux.", + "identities.messages.4070002": "La demande a déjà été effectuée avec succès et ne peut pas être réessayée.", + "identities.messages.4070003": "Le flux de vérification a atteint un état d'échec et doit être réessayé.", + "identities.messages.4070005": "Le flux de vérification a expiré il y a {expired_at_unix_since_minutes} minutes, veuillez réessayer.", + "identities.messages.4070006": "Le code de vérification est invalide ou a déjà été utilisé. Veuillez réessayer.", + "identities.messages.5000001": "{reason}", + "login.forgot-password": "Mot de passe oublié ?", + "login.logged-in-as-label": "Vous êtes connecté en tant que :", + "login.logout-button": "Déconnexion", + "login.logout-label": "Quelque chose ne fonctionne pas ?", + "login.registration-button": "S'inscrire", + "login.registration-label": "Vous n'avez pas de compte ?", + "login.subtitle-oauth2": "Pour vous authentifier sur {clientName}", + "login.title": "Se connecter", + "login.title-aal2": "Authentification à deux facteurs", + "login.title-refresh": "Confirmez que c'est bien vous", + "logout.accept-button": "Oui", + "logout.reject-button": "Non", + "logout.title": "Souhaitez-vous vous déconnecter ?", + "recovery.login-button": "Se connecter", + "recovery.login-label": "Vous souvenez-vous de vos informations d'identification ?", + "recovery.title": "Récupérer votre compte", + "registration.login-button": "Se connecter", + "registration.login-label": "Vous avez déjà un compte ?", + "registration.subtitle-oauth2": "Pour vous authentifier sur {clientName}", + "registration.title": "Créer un compte", + "settings.navigation-backup-codes": "Codes de secours 2FA", + "settings.navigation-logout": "Déconnexion", + "settings.navigation-oidc": "Connexion sociale", + "settings.navigation-password": "Mot de passe", + "settings.navigation-profile": "Profil", + "settings.navigation-totp": "Application d'authentification TOTP", + "settings.navigation-webauthn": "Tokens matériels", + "settings.subtitle-instructions": "Ici, vous pouvez gérer les paramètres liés à votre compte. Gardez à l'esprit que certaines actions nécessitent une nouvelle authentification.", + "settings.title": "Paramètres du compte", + "settings.title-lookup-secret": "Gérer les codes de récupération 2FA", + "settings.title-navigation": "Paramètres du compte", + "settings.title-oidc": "Connexion sociale", + "settings.title-password": "Changer le mot de passe", + "settings.title-profile": "Paramètres de profil", + "settings.title-totp": "Gérer l'application d'authentification TOTP 2FA", + "settings.title-webauthn": "Gérer les tokens matériels", + "verification.registration-button": "S'inscrire", + "verification.registration-label": "Vous n'avez pas de compte ?", + "verification.title": "Vérifiez votre compte" +}