diff --git a/packages/manager/apps/hpc-vmware-managed-vcd/public/translations/hpc-vmware-managed-vcd/datacentres/Messages_fr_FR.json b/packages/manager/apps/hpc-vmware-managed-vcd/public/translations/hpc-vmware-managed-vcd/datacentres/Messages_fr_FR.json
index d82ecc2330c4..bc878c531532 100644
--- a/packages/manager/apps/hpc-vmware-managed-vcd/public/translations/hpc-vmware-managed-vcd/datacentres/Messages_fr_FR.json
+++ b/packages/manager/apps/hpc-vmware-managed-vcd/public/translations/hpc-vmware-managed-vcd/datacentres/Messages_fr_FR.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "managed_vcd_vdc_title": "Datacentres virtuels",
   "managed_vcd_vdc_commercial_range": "Gamme commerciale",
-  "managed_vcd_vdc_vcpu_count": "vCPU",
-  "managed_vcd_vdc_ram_count": "RAM",
+  "managed_vcd_vdc_vcpu_count": "Total vCPU",
+  "managed_vcd_vdc_ram_count": "Total RAM",
   "managed_vcd_vdc_quota_value": "{{quota}} Go",
   "managed_vcd_vdc_vcpu_speed": "Vitesse vCPU",
   "managed_vcd_vdc_vcpu_value": "{{speed}} GHz",
diff --git a/packages/manager/apps/hpc-vmware-managed-vcd/public/translations/hpc-vmware-managed-vcd/datacentres/compute/Messages_fr_FR.json b/packages/manager/apps/hpc-vmware-managed-vcd/public/translations/hpc-vmware-managed-vcd/datacentres/compute/Messages_fr_FR.json
index 08fb6fd54fee..ee823e4f8875 100644
--- a/packages/manager/apps/hpc-vmware-managed-vcd/public/translations/hpc-vmware-managed-vcd/datacentres/compute/Messages_fr_FR.json
+++ b/packages/manager/apps/hpc-vmware-managed-vcd/public/translations/hpc-vmware-managed-vcd/datacentres/compute/Messages_fr_FR.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "managed_vcd_vdc_compute_vhost_profile": "Profil Virtual Host",
+  "managed_vcd_vdc_compute_vhost_profile": "vHost profil",
   "managed_vcd_vdc_compute_billing": "Facturation",
   "managed_vcd_vdc_compute_billing_MONTHLY": "Au mois",
   "managed_vcd_vdc_compute_id": "ID",