From e69cce064d68a6955fd78bdb5b07ea52c1420d87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: EParzefall <edith_parzefall@gmx.de>
Date: Sat, 7 Oct 2023 15:46:17 +0200
Subject: [PATCH 1/4] language review

---
 owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml | 288 ++++++++++----------
 1 file changed, 144 insertions(+), 144 deletions(-)

diff --git a/owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml b/owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml
index 1d5dd3d2f6c..5e30a4441c9 100644
--- a/owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml
@@ -56,11 +56,11 @@
     <string name="prefs_touches_with_other_visible_windows">Touches with other visible windows</string>
     <string name="prefs_touches_with_other_visible_windows_summary">Allow touches when the view is obscured by another visible window. Enable it to use light filtering apps.</string>
     <string name="confirmation_touches_with_other_windows_title">Are you sure you want to enable this feature?</string>
-    <string name="confirmation_touches_with_other_windows_message">Use this feature under your own responsibility, a malicious application could try to spoof you into performing some actions, unaware, using other views.</string>
-    <string name="prefs_subsection_picture_uploads">Auto upload pictures</string>
-    <string name="prefs_subsection_picture_uploads_summary">Manage location and behaviour of the pictures uploaded automatically</string>
-    <string name="prefs_subsection_video_uploads">Auto upload videos</string>
-    <string name="prefs_subsection_video_uploads_summary">Manage location and behaviour of the videos uploaded automatically</string>
+    <string name="confirmation_touches_with_other_windows_message">Use this feature at your own risk. A malicious application could try to spoof you into unknowingly performing some actions, using other views.</string>
+    <string name="prefs_subsection_picture_uploads">Auto-upload pictures</string>
+    <string name="prefs_subsection_picture_uploads_summary">Manage location and behavior of the pictures uploaded automatically</string>
+    <string name="prefs_subsection_video_uploads">Auto-upload videos</string>
+    <string name="prefs_subsection_video_uploads_summary">Manage location and behavior of the videos uploaded automatically</string>
     <string name="prefs_camera_picture_upload">Picture uploads</string>
     <string name="prefs_camera_picture_upload_summary">Automatically upload pictures taken by camera</string>
     <string name="prefs_camera_picture_upload_path_title">Picture upload path</string>
@@ -79,17 +79,17 @@
     <string name="prefs_show_hidden_files">Show hidden files</string>
     <string name="prefs_log_open_logs_list_view">Log files</string>
     <string name="prefs_log_no_logs_list_view">Empty log folder!</string>
-    <string name="prefs_log_empty_subtitle">Enable logging and log files will show up here</string>
+    <string name="prefs_log_empty_subtitle">Enable logging and log files will show up here.</string>
     <string name="prefs_log_title">Enable logging</string>
-    <string name="prefs_log_summary">This is used to log problems</string>
+    <string name="prefs_log_summary">This is used to log problems.</string>
     <string name="prefs_log_title_history">Logging history</string>
-    <string name="prefs_log_summary_history">This shows the recorded logs</string>
+    <string name="prefs_log_summary_history">This shows the recorded logs.</string>
     <string name="prefs_log_delete_history_button">Delete history</string>
     <string name="prefs_help">Help</string>
     <string name="prefs_sync_calendar_contacts">Sync your contacts, calendars and tasks</string>
     <string name="prefs_sync_calendar_contacts_summary">Install DAVx⁵</string>
     <string name="prefs_access_document_provider">Access document provider</string>
-    <string name="prefs_access_document_provider_summary">Suggested app to browse the files of your device via the Android native file explorer</string>
+    <string name="prefs_access_document_provider_summary">Suggested app to browse the files on your device via the Android native file explorer</string>
     <string name="prefs_recommend">Recommend to a friend</string>
     <string name="prefs_feedback">Feedback</string>
     <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
@@ -105,16 +105,16 @@
     <string name="pattern_configure_pattern">Enter your pattern</string>
     <string name="pattern_remove_pattern">Remove your pattern</string>
     <string name="pattern_incorrect_pattern">Incorrect pattern</string>
-    <string name="pattern_reenter_pattern">Please re-enter your pattern</string>
-    <string name="pattern_not_same_pattern">The patterns are not same</string>
-    <string name="pattern_error_set">An error occurred while setting the pattern lock</string>
-    <string name="pattern_error_remove">An error occurred while removing the pattern lock</string>
-    <string name="pattern_already_set">Pattern and passcode locks cannot be enabled at the same time, please disable pattern first</string>
-    <string name="passcode_already_set">Pattern and passcode locks cannot be enabled at the same time, please disable passcode first</string>
-    <string name="pattern_no_longer_required">The pattern will not be asked anymore</string>
-    <string name="pattern_configure_your_pattern_explanation">The pattern will be requested every time the app is started</string>
+    <string name="pattern_reenter_pattern">Please re-enter your pattern.</string>
+    <string name="pattern_not_same_pattern">The patterns are not the same.</string>
+    <string name="pattern_error_set">An error occurred while setting the pattern lock.</string>
+    <string name="pattern_error_remove">An error occurred while removing the pattern lock.</string>
+    <string name="pattern_already_set">Pattern and passcode locks cannot be enabled at the same time, please disable pattern first.</string>
+    <string name="passcode_already_set">Pattern and passcode locks cannot be enabled at the same time, please disable passcode first.</string>
+    <string name="pattern_no_longer_required">The pattern will not be asked for anymore.</string>
+    <string name="pattern_configure_your_pattern_explanation">The pattern will be requested every time the app is started.</string>
     <string name="document_provider_locked">Locked</string>
-    <string name="illegal_argument_exception_message">A valid ACTION is needed in the Intent passed to</string>
+    <string name="illegal_argument_exception_message">A valid ACTION is needed in the intent passed to</string>
 
     <!-- Bottom navigation bar -->
     <string name="bottom_nav_files">Files</string>
@@ -129,9 +129,9 @@
 
     <string name="error_reason">because</string>
     <string name="auth_failure_snackbar">Authentication failed</string>
-    <string name="server_not_supported">Your server version is lower than 10 so is not supported, please upgrade your server to newer version</string>
+    <string name="server_not_supported">Your server version is lower than 10 so is not supported, please upgrade your server to a newer version.</string>
     <string name="auth_failure_snackbar_action">Change account</string>
-    <string name="auth_oauth_failure">The access token has expired or become invalid. Sign in again to regain access</string>
+    <string name="auth_oauth_failure">The access token has expired or become invalid. Sign in again to regain access.</string>
     <string name="auth_oauth_failure_snackbar_action">Sign in</string>
     <string name="auth_check_server">Check server</string>
     <string name="auth_host_url">Server address https://&#8230;</string>
@@ -151,7 +151,7 @@
     <string name="uploader_error_message_received_piece_of_text">%1$s cannot upload a piece of text as a file.</string>
     <string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Received data do not include any valid file.</string>
     <string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">File cannot be uploaded</string>
-    <string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s is not allowed to read a received file</string>
+    <string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s is not allowed to read a received file.</string>
     <string name="uploader_error_message_source_file_not_found">File to upload was not found in its location. Please check whether the file exists.</string>
     <string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">An error occurred while copying the file to a temporary folder. Please try to send again.</string>
     <string name="file_list_seconds_ago">seconds ago</string>
@@ -162,10 +162,10 @@
     <string name="file_list_empty_title_shared_by_links">No shared links</string>
     <string name="file_list_empty_subtitle_all_files">Upload some content or sync with your devices!</string>
     <string name="shares_list_empty_title">No shares</string>
-    <string name="shares_list_empty_subtitle">You are not collaborating on other people\'s resources</string>
+    <string name="shares_list_empty_subtitle">You are not collaborating on other people\'s resources.</string>
     <string name="spaces_list_empty_subtitle">You don\'t have access to any space!</string>
-    <string name="file_list_empty_subtitle_available_offline">Files and folders you mark as available offline will show up here</string>
-    <string name="file_list_empty_subtitle_shared_by_links">Files and folders you share by link will show up here</string>
+    <string name="file_list_empty_subtitle_available_offline">Files and folders you mark as available offline will show up here.</string>
+    <string name="file_list_empty_subtitle_shared_by_links">Files and folders you share by link will show up here.</string>
     <string name="file_list_loading">Loading&#8230;</string>
     <string name="file_list_no_app_for_file_type">No app found for file type</string>
     <string name="file_list_no_app_for_perform_action">No app found for this action</string>
@@ -173,7 +173,7 @@
     <string name="local_file_list_empty_just_folders">There are no folders in this folder.</string>
     <string name="local_file_list_search_with_no_matches">No matches for this search</string>
     <string name="upload_list_empty">No uploads available.</string>
-    <string name="upload_list_empty_subtitle">Upload something and it will show up here</string>
+    <string name="upload_list_empty_subtitle">Upload something and it will show up here.</string>
     <string name="file_list_folder">folder</string>
     <string name="file_list_folders">folders</string>
     <string name="file_list_file">file</string>
@@ -219,22 +219,22 @@
     <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Upload succeeded</string>
     <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s uploaded</string>
     <string name="uploader_upload_failed_ticker">Upload failed</string>
-    <string name="uploader_upload_failed_content_single">Upload of %1$s could not be completed</string>
-    <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Upload failed, you need to log in again</string>
-    <string name="uploader_upload_failed_ssl_certificate_not_trusted">Server certificate is not trusted</string>
-    <string name="uploader_upload_text_dialog_title">Insert a name for the new file</string>
-    <string name="uploader_upload_text_dialog_filename_error_empty">Filename must not be empty</string>
-    <string name="uploader_upload_text_dialog_filename_error_length_max">Filename must not be longer than %d characters</string>
-    <string name="uploader_upload_text_filename_hint">Filename</string>
+    <string name="uploader_upload_failed_content_single">Upload of %1$s could not be completed.</string>
+    <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Upload failed, you need to log in again.</string>
+    <string name="uploader_upload_failed_ssl_certificate_not_trusted">Server certificate is not trusted.</string>
+    <string name="uploader_upload_text_dialog_title">Insert a name for the new file.</string>
+    <string name="uploader_upload_text_dialog_filename_error_empty">File name must not be empty.</string>
+    <string name="uploader_upload_text_dialog_filename_error_length_max">File name must not be longer than %d characters.</string>
+    <string name="uploader_upload_text_filename_hint">File name</string>
     <string name="uploader_upload_camera_upload_files">Uploading camera upload files</string>
-    <string name="uploader_upload_picture_upload_files">%d new pictures will be uploaded</string>
-    <string name="uploader_upload_video_upload_files">%d new videos will be uploaded</string>
-    <string name="uploader_upload_camera_upload_source_path_error">Camera Uploads failed</string>
-    <string name="uploader_upload_picture_upload_error">Picture uploads source path is not valid anymore</string>
-    <string name="uploader_upload_video_upload_error">Video uploads source path is not valid anymore</string>
+    <string name="uploader_upload_picture_upload_files">%d new pictures will be uploaded.</string>
+    <string name="uploader_upload_video_upload_files">%d new videos will be uploaded.</string>
+    <string name="uploader_upload_camera_upload_source_path_error">Camera uploads failed.</string>
+    <string name="uploader_upload_picture_upload_error">Picture uploads source path is not valid anymore.</string>
+    <string name="uploader_upload_video_upload_error">Video uploads source path is not valid anymore.</string>
     <string name="uploader_upload_available_offline_files">Uploading available offline files</string>
     <string name="uploader_upload_requested_from_wifi_files">Uploading requested from wifi files</string>
-    <string name="ssl_certificate_not_trusted">Server certificate is not trusted</string>
+    <string name="ssl_certificate_not_trusted">Server certificate is not trusted.</string>
     <string name="uploads_view_title">Uploads</string>
     <string name="uploads_view_group_current_uploads">Current</string>
     <string name="uploads_view_group_failed_uploads">Failed (tap to retry)</string>
@@ -272,29 +272,29 @@
     <string name="downloader_preview_failed_ticker">Unable to display the file</string>
     <string name="downloader_download_failed_content">Download of %1$s could not be completed</string>
     <string name="downloader_not_downloaded_yet">Not downloaded yet</string>
-    <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Download failed, you need to log in again</string>
+    <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Download failed, you need to log in again.</string>
     <string name="downloader_download_forbidden_permissions">to download this file</string>
     <string name="common_choose_account">Choose account</string>
     <string name="sync_fail_ticker">Sync failed</string>
-    <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Sync failed, you need to log in again</string>
-    <string name="sync_fail_content">Sync of %1$s could not be completed</string>
+    <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Sync failed, you need to log in again.</string>
+    <string name="sync_fail_content">Sync of %1$s could not be completed.</string>
     <string name="sync_fail_content_unauthorized">Invalid password for %1$s</string>
     <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Conflicts found</string>
     <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d kept-in-sync files could not be sync\'ed</string>
     <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Kept-in-sync files failed</string>
     <string name="sync_fail_in_favourites_content">Contents of %1$d files could not be sync\'ed (%2$d conflicts)</string>
-    <string name="sync_current_folder_was_removed">Folder %1$s does not exist anymore</string>
-
-    <string name="pass_code_enter_pass_code">Please insert your passcode</string>
-    <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Enter your passcode</string>
-    <string name="pass_code_configure_your_pass_code_migration">Enter a new %1$d-digit passcode</string>
-    <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">The passcode will be requested every time the app is started</string>
-    <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Please reenter your passcode</string>
-    <string name="pass_code_remove_your_pass_code">Remove your passcode</string>
-    <string name="pass_code_mismatch">The passcodes are not the same</string>
+    <string name="sync_current_folder_was_removed">Folder %1$s does not exist anymore.</string>
+
+    <string name="pass_code_enter_pass_code">Please insert your passcode.</string>
+    <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Enter your passcode.</string>
+    <string name="pass_code_configure_your_pass_code_migration">Enter a new %1$d-digit passcode.</string>
+    <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">The passcode will be requested every time the app is started.</string>
+    <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Please reenter your passcode.</string>
+    <string name="pass_code_remove_your_pass_code">Remove your passcode.</string>
+    <string name="pass_code_mismatch">The passcodes are not the same.</string>
     <string name="pass_code_wrong">Incorrect passcode</string>
-    <string name="pass_code_error_set">An error occurred while setting the passcode lock</string>
-    <string name="pass_code_error_remove">An error occurred while removing the passcode lock</string>
+    <string name="pass_code_error_set">An error occurred while setting the passcode lock.</string>
+    <string name="pass_code_error_remove">An error occurred while removing the passcode lock.</string>
     <string name="numberkeyboard_backspace_button_content_description">Backspace button</string>
     <string name="numberkeyboard_biometric_button_content_description">Biometric button</string>
 
@@ -311,9 +311,9 @@
 
     <string name="lock_time_try_again">Please, try again in %1$s</string>
 
-    <string name="biometric_not_enrolled">Register at least one biometric to use this feature</string>
+    <string name="biometric_not_enrolled">Register at least one biometric to use this feature.</string>
     <string name="biometric_prompt_title">Biometric log in</string>
-    <string name="biometric_prompt_subtitle">Log in using your biometric credential</string>
+    <string name="biometric_prompt_subtitle">Log in using your biometric credential.</string>
     <string name="biometric_dialog_title">Do you want to additionally activate biometric security?</string>
 
     <string name="media_notif_ticker">%1$s music player</string>
@@ -344,8 +344,8 @@
     <string name="auth_connection_established">Connection established</string>
     <string name="auth_testing_connection">Testing connection</string>
     <string name="auth_not_configured_title">Malformed server configuration</string>
-    <string name="auth_account_not_new">An account for the same user and server already exists in the device</string>
-    <string name="auth_account_not_the_same">The entered user does not match the user of this account</string>
+    <string name="auth_account_not_new">An account for the same user and server already exists on the device.</string>
+    <string name="auth_account_not_the_same">The entered user does not match the user of this account.</string>
     <string name="auth_unknown_error_title">Unknown error occurred!</string>
     <string name="auth_incorrect_path_title">Server instance not found</string>
     <string name="auth_incorrect_address_title">Wrong server address format</string>
@@ -361,7 +361,7 @@
     <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Please enter the current password</string>
     <string name="auth_connecting_auth_server">Connecting to authentication server …</string>
     <string name="auth_unsupported_auth_method">The server does not support this authentication method</string>
-    <string name="auth_fail_get_user_name">Your server is not returning a correct user id, please contact an administrator
+    <string name="auth_fail_get_user_name">Your server is not returning a correct user ID. Please contact an administrator.
 	</string>
     <string name="auth_can_not_auth_against_server">Cannot authenticate to this server</string>
     <string name="auth_account_does_not_exist">Account does not exist in the device yet</string>
@@ -381,7 +381,7 @@
     <string name="remove_success_msg">Removal succeeded</string>
     <string name="remove_fail_msg">Removal failed</string>
     <string name="rename_dialog_title">Enter a new name</string>
-    <string name="available_offline_inherited_msg">A folder that containing this file is available offline</string>
+    <string name="available_offline_inherited_msg">A folder containing this file is available offline.</string>
     <string name="rename_local_fail_msg">"Local copy could not be renamed; try a different name"</string>
     <string name="rename_server_fail_msg">"Rename could not be completed"</string>
     <string name="file_already_exists">File already exists</string>
@@ -401,7 +401,7 @@
     <string name="filename_too_long">File name cannot be that long</string>
     <string name="wait_a_moment">Wait a moment</string>
     <string name="wait_checking_credentials">Checking stored credentials</string>
-    <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">"Unexpected problem ; please select the file from a different app"</string>
+    <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">"Unexpected problem; please select the file from a different app"</string>
     <string name="filedisplay_no_file_selected">No file was selected</string>
     <string name="activity_chooser_title">Send link to</string>
     <string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Copying file from private storage</string>
@@ -410,13 +410,13 @@
     <string name="oauth_login_connection">Connecting to OAuth2 server…</string>
 
     <string name="ssl_connection_not_secure">Connection is not secure, http traffic is not allowed.</string>
-    <string name="ssl_validator_header">The identity of the server could not be verified</string>
-    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- The server certificate is not trusted</string>
-    <string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- The server certificate expired</string>
-    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- The server certificate valid dates are in the future</string>
+    <string name="ssl_validator_header">The identity of the server could not be verified.</string>
+    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- The server certificate is not trusted.</string>
+    <string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- The server certificate expired.</string>
+    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- The server certificate valid dates are in the future.</string>
     <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- The URL does not match the hostname in the certificate</string>
     <string name="ssl_validator_question">Do you want to trust this certificate anyway?</string>
-    <string name="ssl_validator_not_saved">The certificate could not be saved</string>
+    <string name="ssl_validator_not_saved">The certificate could not be saved.</string>
     <string name="ssl_validator_btn_details_see">Details</string>
     <string name="ssl_validator_btn_details_hide">Hide</string>
     <string name="ssl_validator_label_subject">Issued to:</string>
@@ -438,7 +438,7 @@
     <string name="ssl_validator_null_cert">The certificate could not be shown.</string>
     <string name="ssl_validator_no_info_about_error">- No information about the error</string>
 
-    <string name="placeholder_sentence">This is a placeholder</string>
+    <string name="placeholder_sentence">This is a placeholder.</string>
     <string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
     <string name="placeholder_filetype">PNG Image</string>
     <string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
@@ -446,34 +446,34 @@
     <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
 
     <string name="confirmation_disable_camera_uploads_title">Confirm</string>
-    <string name="confirmation_disable_pictures_upload_message">Are you sure you want to disable this feature? The pending pictures will not be uploaded</string>
-    <string name="confirmation_disable_videos_upload_message">Are you sure you want to disable this feature? The pending videos will not be uploaded</string>
-    <string name="proper_pics_folder_warning_camera_upload">"Please make sure the folder selected is where the camera you are using saves the pictures taken. Otherwise, the feature will not be able to detect your pictures. Keep in mind that pictures will be uploaded in at least 15 minutes after taking them."</string>
-    <string name="proper_videos_folder_warning_camera_upload">"Please make sure the folder selected is where the camera you are using saves the videos recorded. Otherwise, the feature will not be able to detect your videos. Keep in mind that videos will be uploaded in at least 15 minutes after recording them."</string>
+    <string name="confirmation_disable_pictures_upload_message">Are you sure you want to disable this feature? The pending pictures will not be uploaded.</string>
+    <string name="confirmation_disable_videos_upload_message">Are you sure you want to disable this feature? The pending videos will not be uploaded.</string>
+    <string name="proper_pics_folder_warning_camera_upload">"Please make sure the folder selected is where the camera you are using saves the pictures. Otherwise, the feature will not be able to detect your pictures. Keep in mind that pictures will be uploaded in at least 15 minutes after taking them."</string>
+    <string name="proper_videos_folder_warning_camera_upload">"Please make sure the folder selected is where the camera you are using saves the videos. Otherwise, the feature will not be able to detect your videos. Keep in mind that videos will be uploaded in at least 15 minutes after recording them."</string>
     <string name="conflict_title">File in conflict</string>
-    <string name="conflict_description">There is a conflict in file %1$s, tap to solve it</string>
+    <string name="conflict_description">There is a conflict in file %1$s, tap to solve it.</string>
     <string name="conflict_message">Which files do you want to keep? If you select both versions, the local file will have a number added to its name.</string>
     <string name="conflict_keep_both">Keep both</string>
     <string name="conflict_use_local_version">local version</string>
     <string name="conflict_use_server_version">server version</string>
-    <string name="error_conflict">An error occurred in the destination folder</string>
+    <string name="error_conflict">An error occurred in the destination folder.</string>
     <string name="conflict_replace">Replace</string>
 
     <string name="preview_image_description">Image preview</string>
-    <string name="preview_image_error_unknown_format">This image cannot be shown</string>
+    <string name="preview_image_error_unknown_format">This image cannot be shown.</string>
 
-    <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s could not be copied to %2$s local folder</string>
+    <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s could not be copied to %2$s local folder.</string>
 
-    <string name="get_shares_error">It was not possible to retrieve the shares from server</string>
-    <string name="get_sharees_error">It was not possible to retrieve users and groups from server</string>
-    <string name="get_capabilities_error">It was not possible to retrieve the capabilities from server</string>
+    <string name="get_shares_error">It was not possible to retrieve the shares from the server.</string>
+    <string name="get_sharees_error">It was not possible to retrieve users and groups from the server.</string>
+    <string name="get_capabilities_error">It was not possible to retrieve the capabilities from the server.</string>
     <string name="share_link_no_support_share_api">Sorry, sharing is not enabled on your server. Please contact your
 		administrator.</string>
-    <string name="share_link_file_error">It was not possible to share this file or folder</string>
-    <string name="unshare_link_file_error">It was not possible to unshare this file or folder</string>
-    <string name="update_link_file_error">It was not possible to update this file or folder</string>
+    <string name="share_link_file_error">It was not possible to share this file or folder.</string>
+    <string name="unshare_link_file_error">It was not possible to unshare this file or folder.</string>
+    <string name="update_link_file_error">It was not possible to update this file or folder.</string>
     <string name="share_link_password_title">Enter a password</string>
-    <string name="share_link_empty_password">You must enter a password</string>
+    <string name="share_link_empty_password">You must enter a password.</string>
 
     <string name="activity_chooser_send_file_title">Send</string>
 
@@ -485,11 +485,11 @@
 
     <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Critical error: cannot perform operations</string>
 
-    <string name="network_error_socket_exception">An error occurred while connecting with the server.</string>
-    <string name="network_error_socket_timeout_exception">The server took too long to respond</string>
-    <string name="network_error_connect_timeout_exception">The server took too long to connect</string>
-    <string name="network_host_not_available">Server could not be reached</string>
-    <string name="network_error_message">An error occurred in the network</string>
+    <string name="network_error_socket_exception">An error occurred while connecting to the server.</string>
+    <string name="network_error_socket_timeout_exception">The server took too long to respond.</string>
+    <string name="network_error_connect_timeout_exception">The server took too long to connect.</string>
+    <string name="network_host_not_available">Server could not be reached.</string>
+    <string name="network_error_message">An error occurred in the network.</string>
 
     <string name="forbidden_permissions">You do not have permission %s</string>
 
@@ -501,7 +501,7 @@
     <string name="forbidden_permissions_create">to create the file</string>
     <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">to upload in this folder</string>
     <string name="uploader_upload_forbidden">Upload not allowed</string>
-    <string name="downloader_download_file_not_found">The file is no longer available on the server</string>
+    <string name="downloader_download_file_not_found">The file is no longer available on the server.</string>
 
     <string name="prefs_category_accounts">Accounts</string>
     <string name="prefs_add_account">Add account</string>
@@ -518,22 +518,22 @@
     <string name="actionbar_select_inverse">Select inverse</string>
 
     <string name="actionbar_move">Move</string>
-    <string name="file_list_empty_moving">Nothing in here. You can add a folder!</string>
+    <string name="file_list_empty_moving">Nothing in here. You can add a folder.</string>
     <string name="folder_picker_choose_button_text">Choose</string>
-    <string name="folder_picker_move_here_button_text">Move Here</string>
-    <string name="folder_picker_copy_here_button_text">Copy Here</string>
-    <string name="folder_picker_no_permissions_message_text">You have no permissions to add content here!</string>
-
-    <string name="move_file_not_found">Unable to move. Please check whether the file exists</string>
-    <string name="move_file_invalid_into_descendent">It is not possible to move a folder into a descendant</string>
-    <string name="move_file_invalid_overwrite">The file exists already in the destination folder</string>
-    <string name="move_file_error">An error occurred while trying to move this file or folder</string>
+    <string name="folder_picker_move_here_button_text">Move here</string>
+    <string name="folder_picker_copy_here_button_text">Copy here</string>
+    <string name="folder_picker_no_permissions_message_text">You do not have permission to add content here!</string>
+
+    <string name="move_file_not_found">Unable to move. Please check whether the file exists.</string>
+    <string name="move_file_invalid_into_descendent">It is not possible to move a folder into a descendant.</string>
+    <string name="move_file_invalid_overwrite">The file exists already in the destination folder.</string>
+    <string name="move_file_error">An error occurred while trying to move this file or folder.</string>
     <string name="forbidden_permissions_move">to move this file</string>
 
-    <string name="copy_file_not_found">Unable to copy. Please check whether the file exists</string>
-    <string name="copy_file_invalid_into_descendent">It is not possible to copy a folder into a descendant</string>
-    <string name="copy_file_invalid_overwrite">The file exists already in the destination folder</string>
-    <string name="copy_file_error">An error occurred while trying to copy this file or folder</string>
+    <string name="copy_file_not_found">Unable to copy. Please check whether the file exists.</string>
+    <string name="copy_file_invalid_into_descendent">It is not possible to copy a folder into a descendant.</string>
+    <string name="copy_file_invalid_overwrite">The file exists already in the destination folder.</string>
+    <string name="copy_file_error">An error occurred while trying to copy this file or folder.</string>
     <string name="forbidden_permissions_copy">to copy this file</string>
 
     <string name="prefs_category_camera_upload">Camera uploads</string>
@@ -590,7 +590,7 @@
     <string name="share_via_link_password_label">Password</string>
     <string name="share_via_link_password_title">Secured</string>
     <string name="share_via_link_edit_permission_read_only_label">Download / View</string>
-    <string name="share_via_link_edit_permission_read_and_write_label">Download / View / Upload</string>
+    <string name="share_via_link_edit_permission_read_and_write_label">Download/View/Upload</string>
     <string name="share_via_link_edit_permission_upload_only_label">Upload Only (File Drop)</string>
     <string name="share_get_public_link_button">Get link</string>
     <string name="share_with_title">Share with</string>
@@ -603,7 +603,7 @@
     <string name="share_remote_clarification">%1$s (remote)</string>
     <string name="share_known_remote_clarification">%1$s ( at %2$s )</string>
 
-    <string name="share_sharee_unavailable">Sorry, your server version does not allow share with users within clients.
+    <string name="share_sharee_unavailable">Sorry, your server version does not allow sharing with users within clients.
         \nPlease contact your administrator</string>
     <string name="share_privilege_can_share">can share</string>
     <string name="share_privilege_can_edit">can edit</string>
@@ -630,39 +630,39 @@
     <string name="actionbar_privacy_policy">Privacy policy</string>
     <string name="prefs_privacy_policy">Privacy policy</string>
     <string name="privacy_policy_error">An error has occurred: </string>
-    <string name="service_unavailable">Server is unavailable</string>
+    <string name="service_unavailable">Server is unavailable.</string>
 
-    <string name="streaming_certificate_error">Streaming cannot be initialized because your server certificate is untrusted. File download will start automatically</string>
-    <string name="streaming_unrecognized_input">This video format is not supported</string>
-    <string name="streaming_file_not_found_error">This video file is no longer available in the server</string>
-    <string name="streaming_crossed_redirection">Streaming is not allowed via crossed redirections</string>
-    <string name="previewing_video_common_error">This video cannot be reproduced</string>
+    <string name="streaming_certificate_error">Streaming cannot be initialized because your server certificate is untrusted. File download will start automatically.</string>
+    <string name="streaming_unrecognized_input">This video format is not supported.</string>
+    <string name="streaming_file_not_found_error">This video file is no longer available in the server.</string>
+    <string name="streaming_crossed_redirection">Streaming is not allowed via crossed redirections.</string>
+    <string name="previewing_video_common_error">This video cannot be reproduced.</string>
 
     <string name="previewing_video_not_supported">Video previewing is not supported in your Android version. File download will start automatically.</string>
     <string name="streaming_position_not_available">\"Position not available\"</string>
-    <string name="error_no_network_connection">Device is not connected to a network</string>
-    <string name="share_no_public_links">No public links created yet</string>
-    <string name="share_no_link_in_this_share">This share has no link</string>
-    <string name="share_warning_about_forwarding_public_links">Anyone with the link has access to the file/folder</string>
+    <string name="error_no_network_connection">Device is not connected to a network.</string>
+    <string name="share_no_public_links">No public links created yet.</string>
+    <string name="share_no_link_in_this_share">This share has no link.</string>
+    <string name="share_warning_about_forwarding_public_links">Anyone with the link has access to the file/folder.</string>
     <string name="share_via_link_default_password">*****</string>
     <string name="share_via_link_password_enforced_label">"Password *"</string>
     <string name="share_via_link_expiration_date_enforced_label">"Expiration *"</string>
-    <string name="share_via_link_expiration_date_explanation_label">The public link will expire no later than %1$d days after it is created</string>
+    <string name="share_via_link_expiration_date_explanation_label">The public link will expire no later than %1$d days after it has been created.</string>
     <string name="share_via_link_default_name_template">%1$s link</string>
-    <string name="share_via_link_empty_password">The password is empty</string>
-    <string name="private_link_info">Private link: Only people who have access to the file/folder can use it. Use it as a permanent link for yourself or to point others to files within shares</string>
-    <string name="file_private_link_error">Private link is not available for this file</string>
+    <string name="share_via_link_empty_password">The password is empty.</string>
+    <string name="private_link_info">Private link: Only people who have access to the file/folder can use it. Use it as a permanent link for yourself or to point others to files within shares.</string>
+    <string name="file_private_link_error">Private link is not available for this file.</string>
     <string name="download_notification_channel_name">Downloads</string>
-    <string name="download_notification_channel_description">See the download file name and progress</string>
+    <string name="download_notification_channel_description">See the download file name and progress.</string>
     <string name="upload_notification_channel_name">Uploads</string>
-    <string name="upload_notification_channel_description">See the upload file name and progress</string>
+    <string name="upload_notification_channel_description">See the upload file name and progress.</string>
     <string name="media_service_notification_channel_name">Music player</string>
     <string name="media_service_notification_channel_description">See music player</string>
     <string name="file_sync_notification_channel_name">File sync</string>
     <string name="file_sync_notification_channel_description">See file sync result</string>
     <string name="file_sync_conflict_notification_channel_name">File conflicts</string>
-    <string name="file_sync_conflict_notification_channel_description">See file conflicts when they occur</string>
-    <string name="clicks_to_be_developer">You %1$d clicks away to enable developer menus</string>
+    <string name="file_sync_conflict_notification_channel_description">See file conflicts when they occur.</string>
+    <string name="clicks_to_be_developer">You are %1$d clicks away to enable developer menus</string>
 
     <string name="rate_dialog_title">Rate %1$s app!</string>
     <string name="rate_dialog_description">If you enjoy using this app, could you take a moment to rate it? Your feedback is very important for us. </string>
@@ -686,11 +686,11 @@
     <string name="welcome_feature_4_text">Your pictures/videos automatically uploaded</string>
     <string name="welcome_feature_5_title">Video streaming</string>
     <string name="welcome_feature_5_text">Play your videos without downloading them</string>
-    <string name="no_browser_installed_alert">No browser installed. Please install a Browser in order to allow a secure login.</string>
+    <string name="no_browser_installed_alert">No browser installed. Please install a browser in order to allow a secure login.</string>
     <string name="common_not_found">it was not found</string>
 
-    <string name="supports_oauth2_error">It was not possible to know if OAuth2 is supported</string>
-    <string name="get_base_url_error">It was not possible to know the server base url</string>
+    <string name="supports_oauth2_error">It was not possible to know if OAuth2 is supported.</string>
+    <string name="get_base_url_error">It was not possible to know the server base URL.</string>
     <string name="prefs_http_logs">Log HTTP requests and responses</string>
     <string name="prefs_logs_summary">Logs may contain sensitive information. Sharing logs with others is sole user responsibility</string>
 
@@ -703,7 +703,7 @@
     <string name="scoped_storage_wizard_intro_button">Let\'s get started</string>
     <string name="scoped_storage_wizard_not_enough_space_warning">&#9888;️ Your free space is currently limited on your device. Some files may not be migrated, please check that all downloaded files keep downloaded after the process has been completed.</string>
     <string name="scoped_storage_wizard_migrate_and_clean_button">Migrate now</string>
-    <string name="scoped_storage_wizard_migration_completed">Migration completed successfully. Your files are now safer than ever before.</string>
+    <string name="scoped_storage_wizard_migration_completed">Migration completed successfully. Your files are now safer than ever.</string>
     <string name="scoped_storage_wizard_migration_completed_access_files_button">Access your files</string>
     <string name="scoped_storage_wizard_migration_in_progress">Migrating your files. Please don’t turn your device off.</string>
     <string name="scoped_storage_wizard_migration_in_progress_button">Working… Please wait</string>
@@ -727,33 +727,33 @@
     <string name="release_notes_icon">Release note icon</string>
 
     <string name="release_notes_4_0_title_1">Support for Spaces</string>
-    <string name="release_notes_4_0_subtitle_1">Introducing support for spaces feature (oCIS). <b>Only available for newly logged-in accounts</b></string>
+    <string name="release_notes_4_0_subtitle_1">Introducing support for spaces feature (Infinite Scale). <b>Only available for newly logged-in accounts</b></string>
     <string name="release_notes_4_0_title_2">Bottom navigation bar</string>
     <string name="release_notes_4_0_subtitle_2">Reordered some tabs</string>
     <string name="release_notes_4_0_title_3">End of support Lollipop</string>
     <string name="release_notes_4_0_subtitle_3">This will be the last release with support for Android Lollipop (v5.0)</string>
     <string name="release_notes_4_0_title_4">Updated WebFinger flow</string>
-    <string name="release_notes_4_0_subtitle_4">For WebFinger servers, lookup server will be requested first, and if not successful, regular authentication flow will be followed</string>
+    <string name="release_notes_4_0_subtitle_4">For WebFinger servers, lookup server will be requested first, and if not successful, regular authentication flow will be followed.</string>
     <string name="release_notes_4_0_title_5">Permission handling</string>
-    <string name="release_notes_4_0_subtitle_5">Now, when there is lack of permissions to perform some actions over a folder or a file, those actions will be hidden</string>
+    <string name="release_notes_4_0_subtitle_5">Now, when there is lack of permissions to perform some actions over a folder or a file, those actions will be hidden.</string>
     <string name="release_notes_4_0_title_6">New "Manage notifications" setting</string>
-    <string name="release_notes_4_0_subtitle_6">A new item has been added in the settings, which redirects to the app notifications settings of the device</string>
+    <string name="release_notes_4_0_subtitle_6">A new item has been added in the settings, which redirects to the app notifications settings of the device.</string>
     <string name="release_notes_4_0_title_7">Minor bugfixes and improvements</string>
-    <string name="release_notes_4_0_subtitle_7">Some minor bugs have been fixed, and minor technical improvements were introduced to improve the experience in the app</string>
+    <string name="release_notes_4_0_subtitle_7">Some minor bugs have been fixed, and minor technical improvements were introduced to improve the experience in the app.</string>
     <string name="release_notes_4_0_title_8">Markdown support</string>
     <string name="release_notes_4_0_subtitle_8">Markdown files rendered and displayed with proper format</string>
-    <string name="release_notes_4_0_title_9">List of providers (oCIS)</string>
-    <string name="release_notes_4_0_subtitle_9">If your server supports app providers to open specific kind of files, all of them will be listed in Details view</string>
+    <string name="release_notes_4_0_title_9">List of providers (Infinite Scale)</string>
+    <string name="release_notes_4_0_subtitle_9">If your server supports app providers to open specific kind of files, all of them will be listed in the Details view.</string>
     <string name="release_notes_4_0_title_10">Themed icons supported</string>
-    <string name="release_notes_4_0_subtitle_10">Android 13 feature "Themed icons" will let you set app icon in monochrome</string>
-    <string name="release_notes_4_0_title_11">Create new documents via web (oCIS)</string>
-    <string name="release_notes_4_0_subtitle_11">If oCIS server supports application providers, new documents can be created via browser and synced with oC</string>
+    <string name="release_notes_4_0_subtitle_10">Android 13 feature "Themed icons" will let you set app icon in monochrome.</string>
+    <string name="release_notes_4_0_title_11">Create new documents via web (Infinite Scale)</string>
+    <string name="release_notes_4_0_subtitle_11">If the Infinite Scale server supports application providers, new documents can be created via browser and synced with the server.</string>
     <string name="release_notes_4_0_title_12">New setting with app suggested to browse files</string>
-    <string name="release_notes_4_0_subtitle_12">A new setting was added in "More" section with a suggested app to access files via document provider</string>
+    <string name="release_notes_4_0_subtitle_12">A new setting was added in "More" section with a suggested app to access files via document provider.</string>
 
-    <string name="release_notes_4_1_title_1">Added 3 dot button to all list item</string>
-    <string name="release_notes_4_1_subtitle_1">Added button to all list element to show a menu with all the options of the item</string>
-    <string name="release_notes_4_1_title_2">Improve details view</string>
+    <string name="release_notes_4_1_title_1">Added 3 dot button to all list items</string>
+    <string name="release_notes_4_1_subtitle_1">Added button to all list elements to show a menu with all the options of the item.</string>
+    <string name="release_notes_4_1_title_2">Improved details view</string>
     <string name="release_notes_4_1_subtitle_2">Redesign of the details view</string>
     <string name="release_notes_4_1_title_3">Support for new language change</string>
     <string name="release_notes_4_1_subtitle_3">Added support for the new language change on Android 13+</string>
@@ -764,21 +764,21 @@
     <string name="release_notes_4_1_title_6">Showing pop up on copy/move conflict</string>
     <string name="release_notes_4_1_subtitle_6">Showing a 3 option pop up when having a naming conflict on copy or move action</string>
     <string name="release_notes_4_1_title_7">Minor bugfixes and improvements</string>
-    <string name="release_notes_4_1_subtitle_7">Some minor bugs have been fixed, and minor technical improvements were introduced to improve the experience in the app</string>
-    <string name="release_notes_4_1_title_8">Http traffic banned</string>
-    <string name="release_notes_4_1_subtitle_8">New accounts over servers running on http will not be longer allowed. Only https allowed</string>
+    <string name="release_notes_4_1_subtitle_7">Some minor bugs have been fixed, and minor technical improvements were introduced to improve the experience in the app.</string>
+    <string name="release_notes_4_1_title_8">HTTP traffic banned</string>
+    <string name="release_notes_4_1_subtitle_8">New accounts on servers running with HTTP will no longer be allowed. Only HTTPS is allowed.</string>
 
 
     <!-- Open in web -->
     <string name="ic_action_open_in_web">Open in web</string>
     <string name="ic_action_open_with_web">Open in %1$s (web)</string>
     <string name="open_in_web_error_generic">Couldn\'t open in web</string>
-    <string name="open_in_web_error_not_supported">there are no apps that support this file type</string>
-    <string name="open_in_web_error_too_early">The requested file is not yet available, please try again later</string>
+    <string name="open_in_web_error_not_supported">There are no apps that support this file type.</string>
+    <string name="open_in_web_error_too_early">The requested file is not yet available, please try again later.</string>
 
     <!-- oCIS accounts warning -->
-    <string name="ocis_accounts_warning_title">oCIS accounts warning</string>
-    <string name="ocis_accounts_warning_message">Please, remove the account and login again to get the spaces feature</string>
+    <string name="ocis_accounts_warning_title">Infinite Scale accounts warning</string>
+    <string name="ocis_accounts_warning_message">Please remove the account and log in again to get the spaces feature.</string>
     <string name="ocis_accounts_warning_checkbox_message">Don\'t show again</string>
     <string name="ocis_accounts_warning_button">Understood</string>
 

From 2c06b57bd96685e88a4ff7761cbaaf7f82be756b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edith Parzefall <edith_parzefall@gmx.de>
Date: Mon, 9 Oct 2023 14:54:04 +0200
Subject: [PATCH 2/4] Update owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml

Co-authored-by: Juan Carlos Garrote <juanca_arrabal@hotmail.com>
---
 owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml b/owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml
index 5e30a4441c9..25be23c9350 100644
--- a/owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml
@@ -129,7 +129,7 @@
 
     <string name="error_reason">because</string>
     <string name="auth_failure_snackbar">Authentication failed</string>
-    <string name="server_not_supported">Your server version is lower than 10 so is not supported, please upgrade your server to a newer version.</string>
+    <string name="server_not_supported">Your server version is lower than 10 so it is not supported, please upgrade your server to a newer version.</string>
     <string name="auth_failure_snackbar_action">Change account</string>
     <string name="auth_oauth_failure">The access token has expired or become invalid. Sign in again to regain access.</string>
     <string name="auth_oauth_failure_snackbar_action">Sign in</string>

From 96c6fffb6c988ced74b1beb4d27d1f08d4edff56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Juan Carlos Garrote <juanca_arrabal@hotmail.com>
Date: Tue, 10 Oct 2023 08:40:43 +0200
Subject: [PATCH 3/4] Fixes in some strings

---
 owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml b/owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml
index 25be23c9350..c6f173ec2ee 100644
--- a/owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/owncloudApp/src/main/res/values/strings.xml
@@ -448,8 +448,8 @@
     <string name="confirmation_disable_camera_uploads_title">Confirm</string>
     <string name="confirmation_disable_pictures_upload_message">Are you sure you want to disable this feature? The pending pictures will not be uploaded.</string>
     <string name="confirmation_disable_videos_upload_message">Are you sure you want to disable this feature? The pending videos will not be uploaded.</string>
-    <string name="proper_pics_folder_warning_camera_upload">"Please make sure the folder selected is where the camera you are using saves the pictures. Otherwise, the feature will not be able to detect your pictures. Keep in mind that pictures will be uploaded in at least 15 minutes after taking them."</string>
-    <string name="proper_videos_folder_warning_camera_upload">"Please make sure the folder selected is where the camera you are using saves the videos. Otherwise, the feature will not be able to detect your videos. Keep in mind that videos will be uploaded in at least 15 minutes after recording them."</string>
+    <string name="proper_pics_folder_warning_camera_upload">"Please make sure the folder selected is where the camera you are using saves the pictures taken. Otherwise, the feature will not be able to detect your pictures. Keep in mind that pictures will be uploaded in at least 15 minutes after taking them."</string>
+    <string name="proper_videos_folder_warning_camera_upload">"Please make sure the folder selected is where the camera you are using saves the videos recorded. Otherwise, the feature will not be able to detect your videos. Keep in mind that videos will be uploaded in at least 15 minutes after recording them."</string>
     <string name="conflict_title">File in conflict</string>
     <string name="conflict_description">There is a conflict in file %1$s, tap to solve it.</string>
     <string name="conflict_message">Which files do you want to keep? If you select both versions, the local file will have a number added to its name.</string>
@@ -518,7 +518,7 @@
     <string name="actionbar_select_inverse">Select inverse</string>
 
     <string name="actionbar_move">Move</string>
-    <string name="file_list_empty_moving">Nothing in here. You can add a folder.</string>
+    <string name="file_list_empty_moving">Nothing in here. You can add a folder!</string>
     <string name="folder_picker_choose_button_text">Choose</string>
     <string name="folder_picker_move_here_button_text">Move here</string>
     <string name="folder_picker_copy_here_button_text">Copy here</string>

From 92a0100ab449a47bc7e9e9280550e85cc16bb2bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Juan Carlos Garrote <juanca_arrabal@hotmail.com>
Date: Wed, 11 Oct 2023 14:51:24 +0200
Subject: [PATCH 4/4] Fixes in UI tests due to string changes

---
 .../sharing/shares/ui/PublicShareCreationDialogFragmentTest.kt  | 2 +-
 .../owncloud/android/sharing/shares/ui/ShareFileFragmentTest.kt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/owncloudApp/src/androidTest/java/com/owncloud/android/sharing/shares/ui/PublicShareCreationDialogFragmentTest.kt b/owncloudApp/src/androidTest/java/com/owncloud/android/sharing/shares/ui/PublicShareCreationDialogFragmentTest.kt
index a79b9d0d36b..2b18770f54d 100644
--- a/owncloudApp/src/androidTest/java/com/owncloud/android/sharing/shares/ui/PublicShareCreationDialogFragmentTest.kt
+++ b/owncloudApp/src/androidTest/java/com/owncloud/android/sharing/shares/ui/PublicShareCreationDialogFragmentTest.kt
@@ -226,7 +226,7 @@ class PublicShareCreationDialogFragmentTest {
         publicShareCreationStatus.postValue(
             Event(
                 UIResult.Error(
-                    error = Throwable("It was not possible to share this file or folder")
+                    error = Throwable("It was not possible to share this file or folder.")
                 )
             )
         )
diff --git a/owncloudApp/src/androidTest/java/com/owncloud/android/sharing/shares/ui/ShareFileFragmentTest.kt b/owncloudApp/src/androidTest/java/com/owncloud/android/sharing/shares/ui/ShareFileFragmentTest.kt
index 99954f4cae3..1799858426c 100644
--- a/owncloudApp/src/androidTest/java/com/owncloud/android/sharing/shares/ui/ShareFileFragmentTest.kt
+++ b/owncloudApp/src/androidTest/java/com/owncloud/android/sharing/shares/ui/ShareFileFragmentTest.kt
@@ -291,7 +291,7 @@ class ShareFileFragmentTest {
     fun showError() {
         loadShareFileFragment(
             sharesUIResult = UIResult.Error(
-                error = Throwable("It was not possible to retrieve the shares from server")
+                error = Throwable("It was not possible to retrieve the shares from the server.")
             )
         )
         com.google.android.material.R.id.snackbar_text.withText(R.string.get_shares_error)