chore(deps): bump google.golang.org/protobuf from 1.30.0 to 1.31.0

Bumps google.golang.org/protobuf from 1.30.0 to 1.31.0.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/protobuf
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -53,6 +53,6 @@ require (
 	golang.org/x/tools v0.9.3 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230403163135-c38d8f061ccd // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.54.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.30.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )

go.sum

@@ -4209,8 +4209,9 @@ google.golang.org/protobuf v1.28.0/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqw
 google.golang.org/protobuf v1.28.1/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqwMG9pJV4I=
 google.golang.org/protobuf v1.29.0/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqwMG9pJV4I=
 google.golang.org/protobuf v1.29.1/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqwMG9pJV4I=
-google.golang.org/protobuf v1.30.0 h1:kPPoIgf3TsEvrm0PFe15JQ+570QVxYzEvvHqChK+cng=
 google.golang.org/protobuf v1.30.0/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqwMG9pJV4I=
+google.golang.org/protobuf v1.31.0 h1:g0LDEJHgrBl9N9r17Ru3sqWhkIx2NB67okBHPwC7hs8=
+google.golang.org/protobuf v1.31.0/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqwMG9pJV4I=
 gopkg.in/airbrake/gobrake.v2 v2.0.9/go.mod h1:/h5ZAUhDkGaJfjzjKLSjv6zCL6O0LLBxU4K+aSYdM/U=
 gopkg.in/alecthomas/kingpin.v2 v2.2.6/go.mod h1:FMv+mEhP44yOT+4EoQTLFTRgOQ1FBLkstjWtayDeSgw=
 gopkg.in/alexcesaro/statsd.v2 v2.0.0/go.mod h1:i0ubccKGzBVNBpdGV5MocxyA/XlLUJzA7SLonnE4drU=