Switching across resource types resets Filters but the reset is not applied to the visual Filter component

[gcardonag]

Describe the bug
If a user has a filter / filters selected on resource type A (ex- Water), switches to resource type B (ex- Food) and then goes back to resource type A, all the filters are visually toggled "on" but the filters are not filtering the list. A user has to toggle them off and on again to get them to apply.
This happens on both desktop and mobile.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to beta.phlask.me
2. Click on Filters
3. Apply filters that affect the locations shown
4. Click on Resources, then click on "Food", then click back to "Water"
5. You should see all locations, as if no filter was applied
6. Click on Filters
7. You should see filters still shown as if they were active

Expected behavior
When switching between resource types, all filters should be cleared visually.

Screenshots
https://github.com/user-attachments/assets/5ad73d8e-95d0-4708-8df9-4ca5e97ac285