Merge remote-tracking branch 'translations/stable-3_4_0' into stable-…

…3_4_0

locale/bg/locale.po

@@ -1,7 +1,7 @@
-# Cyril Kamburov <[email protected]>, 2023.
+# Cyril Kamburov <[email protected]>, 2023, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-12-15 03:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-27 19:39+0000\n"
 "Last-Translator: Cyril Kamburov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/omp/locale/bg/"
 ">\n"
@@ -90,3 +90,121 @@ msgstr "Тип на цената"
 
 msgid "monograph.publicationFormat.discountAmount"
 msgstr "Намаление в проценти, ако е приложимо"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.backMatterCount"
+msgstr "Задна корица"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.productComposition"
+msgstr "Структура на изданието"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.productIdentifierType"
+msgstr "Идентификатор на изданието"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.productAvailability"
+msgstr "Достъп (наличност) до изданието"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.returnInformation"
+msgstr "Идентификатор за връщане"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.digitalInformation"
+msgstr "Цифрова информация"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.productDimensionsSeparator"
+msgstr " x "
+
+msgid "monograph.publicationFormat.productFileSize.override"
+msgstr "Въведете собствена стойност за размера на файла?"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.productHeight"
+msgstr "Височина"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.productThickness"
+msgstr "Дебелина"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.productWeight"
+msgstr "Тегло"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.productWidth"
+msgstr "Ширина"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.technicalProtection"
+msgstr "Цифрова техническа защита"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.productRegion"
+msgstr "Регион на разпространение на изданието"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.taxRate"
+msgstr "Данъчна ставка"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.taxType"
+msgstr "Тип на данъчната ставка"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.isApproved"
+msgstr ""
+"Включете метаданните за този формат на публикация в записа в каталога за "
+"тази книга."
+
+msgid "monograph.publicationFormat.noCodesAssigned"
+msgstr "Липсва идентификационен код."
+
+msgid "monograph.publicationFormat.missingONIXFields"
+msgstr "Липсват някои полета с метаданни."
+
+msgid "monograph.publicationFormat.openTab"
+msgstr "Отваряне на раздела за формат на публикация."
+
+msgid "grid.catalogEntry.publicationFormatType"
+msgstr "Формат на публикацията"
+
+msgid "grid.catalogEntry.nameRequired"
+msgstr "Изисква се име."
+
+msgid "grid.catalogEntry.validPriceRequired"
+msgstr "Изисква се валидна цена."
+
+msgid "grid.catalogEntry.publicationFormatDetails"
+msgstr "Детайли за формата на изданието"
+
+msgid "grid.catalogEntry.physicalFormat"
+msgstr "Физически формат"
+
+msgid "grid.catalogEntry.remotelyHostedContent"
+msgstr "Този формат ще бъде достъпен на отделен уебсайт"
+
+msgid "grid.catalogEntry.remoteURL"
+msgstr "URL на отдалечено хоствано съдържание"
+
+msgid "grid.catalogEntry.isbn"
+msgstr "ISBN"
+
+msgid "grid.catalogEntry.isbn13.description"
+msgstr "13-цифрен ISBN код, като например 978-951-98548-9-2."
+
+msgid "grid.catalogEntry.isbn10.description"
+msgstr "10-цифрен ISBN код, като например 951-98548-9-4."
+
+msgid "grid.catalogEntry.monographRequired"
+msgstr "Изисква се идентификационен номер на монография."
+
+msgid "monograph.publicationFormat.frontMatterCount"
+msgstr "Предна корица"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.productFormDetailCode"
+msgstr "Подробности за изданието (не е задължително)"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.productDimensions"
+msgstr "Физически размери"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.countryOfManufacture"
+msgstr "Държава на издаване (производство)"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.noMarketsAssigned"
+msgstr "Липсват данни за пазари и цени."
+
+msgid "monograph.publicationFormat.productFileSize"
+msgstr "Размер на файла в мегабайти"
+
+msgid "monograph.publicationFormat.formatDoesNotExist"
+msgstr ""
+"<p>Избраният от вас формат на публикация вече не съществува за тази "
+"монография.</p>"

locale/fr_FR/locale.po

@@ -2,7 +2,7 @@
 # Germán Huélamo Bautista <[email protected]>, 2023, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-04-24 20:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Germán Huélamo Bautista <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/omp/locale/fr_FR/"
 ">\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgid "monograph.audience.rangeTo"
 msgstr "Intervalle du public (à)"
 
 msgid "submission.round"
-msgstr "Tour&nbsp;{$round}"
+msgstr "Cycle&nbsp;{$round}"
 
 msgid "monograph.publicationFormatDetails"
 msgstr "Détails sur le format de publication disponible : {$format}"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgid "context.select"
 msgstr "Changer de maison d’édition :"
 
 msgid "user.noRoles.regReviewerClosed"
-msgstr "S’inscrire en tant que rapporteur : l’inscription est désactivée."
+msgstr "S’inscrire en tant qu’évaluateur·rice : l’inscription est désactivée."
 
 msgid "user.role.proofreader"
 msgstr "Correcteur·rice d’épreuves"
@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr ""
 "désactivé."
 
 msgid "user.noRoles.regReviewer"
-msgstr "S’inscrire en tant que rapporteur"
+msgstr "S’inscrire en tant qu’évaluateur·rice"
 
 msgid "user.reviewerPrompt.userGroup"
 msgstr "Oui, demande du rôle {$userGroup}."
@@ -1079,20 +1079,19 @@ msgstr "{$newSubmission} ou {$viewSubmissions}."
 
 msgid "about.submissionPreparationChecklist.description"
 msgstr ""
-"Dans le cadre du processus de soumission, les auteur·e·s doivent vérifier "
-"que leur soumission est conforme aux conditions et directives suivantes. Les "
-"propositions qui ne les respectent pas peuvent être renvoyées à leurs "
-"auteur·e·s."
+"Dans le cadre de ce processus, les auteur·e·s doivent vérifier que leur "
+"soumission est conforme aux directives suivantes. Les propositions qui ne "
+"les respectent pas peuvent être renvoyées à leurs auteur·e·s."
 
 msgid "about.aboutOMPPress"
 msgstr ""
 "Cette maison d’édition utilise Open Monograph Press {$ompVersion}, un "
 "logiciel de gestion et d’édition à code source libre développé, pris en "
 "charge et distribué librement par le Public Knowledge Project sous la "
 "license publique générale GNU. Visitez le site Web de PKP pour <a href="
-"\"https://pkp.sfu.ca/\">en apprendre plus sur l’application </a>. Veuillez "
-"<a href=\"{$contactUrl}\"> contacter la maison d’édition</a> directement "
-"pour toute question sur les publications ou les soumissions."
+"\"https://pkp.sfu.ca/\">en apprendre plus sur l’application</a>. Veuillez <a "
+"href=\"{$contactUrl}\"> contacter la maison d’édition</a> directement pour "
+"toute question sur les publications ou les soumissions."
 
 msgid "installer.localeSettingsInstructions"
 msgstr ""
@@ -1126,7 +1125,7 @@ msgstr ""
 "logiciel de gestion et d’édition à code source libre développé, pris en "
 "charge et distribué librement par le Public Knowledge Project sous la "
 "license publique générale GNU. Visitez le site Web de PKP pour <a href="
-"\"https://pkp.sfu.ca/\">en apprendre plus sur l’application </a>. Veuillez "
+"\"https://pkp.sfu.ca/\">en apprendre plus sur l’application</a>. Veuillez "
 "contacter directement le site pour toute question concernant ses maisons d’"
 "édition et les soumissions."
 

locale/fr_FR/manager.po

@@ -3,7 +3,7 @@
 # Germán Huélamo Bautista <[email protected]>, 2023, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-04-24 20:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Germán Huélamo Bautista <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/omp/manager/"
 "fr_FR/>\n"
@@ -822,7 +822,7 @@ msgid "manager.series.form.titleRequired"
 msgstr "Un titre est requis pour la collection."
 
 msgid "manager.series.noneCreated"
-msgstr "Aucune série n’a été créée."
+msgstr "Aucune collection n’a été créée."
 
 msgid "manager.series.existingUsers"
 msgstr "Utilisateurs actuels"
@@ -1592,15 +1592,16 @@ msgid "manager.setup.currentFormats"
 msgstr "Formats actuels"
 
 msgid "manager.setup.categoriesAndSeries"
-msgstr "Catégories et séries"
+msgstr "Catégories et collections"
 
 msgid "manager.setup.series.description"
 msgstr ""
 "Vous pouvez créer autant de collections que vous le souhaitez pour organiser "
 "vos publications. Une collection représente un ensemble spécial de livres "
 "consacrés à un thème ou à des sujets que quelqu’un a proposé, généralement "
 "un ou deux membres de la faculté, et dont elle/il assure la supervision. Les "
-"visiteurs pourront rechercher et parcourir la maison d’édition par série."
+"visiteurs pourront rechercher et parcourir la maison d’édition par "
+"collection."
 
 msgid "manager.setup.reviewForms"
 msgstr "Formulaires d’évaluation"

locale/fr_FR/submission.po

@@ -2,7 +2,7 @@
 # Germán Huélamo Bautista <[email protected]>, 2023, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-03-23 09:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Germán Huélamo Bautista <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/omp/submission/"
 "fr_FR/>\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgid "manuscript.submission"
 msgstr "Manuscrit soumis"
 
 msgid "submission.round"
-msgstr "Tour&nbsp;{$round}"
+msgstr "Cycle&nbsp;{$round}"
 
 msgid "manuscript.submissions"
 msgstr "Manuscrits soumis"

locale/mk/locale.po

@@ -1,9 +1,9 @@
 # Teodora Fildishevska <[email protected]>, 2022.
 # Ana Vucurevic <[email protected]>, 2023.
-# Mirko Spiroski <[email protected]>, 2023.
+# Mirko Spiroski <[email protected]>, 2023, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-11-26 20:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-07 12:52+0000\n"
 "Last-Translator: Mirko Spiroski <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Macedonian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/omp/locale/"
 "mk/>\n"
@@ -730,10 +730,10 @@ msgstr ""
 "„{$searchQuery}“."
 
 msgid "catalog.feature"
-msgstr "Карактеристика"
+msgstr "Особина"
 
 msgid "catalog.featured"
-msgstr "Карактеристика"
+msgstr "Изведено"
 
 msgid "catalog.featuredBooks"
 msgstr "Избрани книги"
@@ -825,7 +825,7 @@ msgid "common.preview"
 msgstr "Преглед"
 
 msgid "common.feature"
-msgstr "Карактеристика"
+msgstr "Изведување"
 
 msgid "common.searchCatalog"
 msgstr "Каталог за пребарување"

plugins/importexport/csv/locale/mk/locale.po

@@ -1,15 +1,16 @@
+# Mirko Spiroski <[email protected]>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-01-06 17:52+0000\n"
-"Last-Translator: Blagoja Grozdanovski <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-07 12:52+0000\n"
+"Last-Translator: Mirko Spiroski <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Macedonian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/omp/"
-"importexport-csv/mk_MK/>\n"
-"Language: mk_MK\n"
+"importexport-csv/mk/>\n"
+"Language: mk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 msgid "plugins.importexport.csv.displayName"
 msgstr "Приклучок за увоз на ограничена содржина со јазичиња"
@@ -65,3 +66,11 @@ msgstr "Поднесокот: „{$title}“ е успешно увезен."
 
 msgid "plugins.importexport.csv.import.success.description"
 msgstr "Увозот беше успешен. Успешно увезените артикли се наведени подолу."
+
+msgid "plugins.importexport.csv.invalidHeader"
+msgstr ""
+"CSV фајлот или недостасува или има погрешен наслов, молам погледнете во "
+"фајлот од примерокот \"sample.csv\" присутен во плагинскиот фолдер."
+
+msgid "plugins.importexport.csv.invalidAuthor"
+msgstr "Авторот \"{$author}\" има невалиден формат и беше прескокнат."